Tradução de "well i guess" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Guess - translation : Well - translation :
Bem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well I guess I have to now.
Bom, acho que agora vou ter que.
Well, guess what? I won. Hooray.
Bom, adivinhe? Ganhei. Viva.
Well I guess that was the gist.
Acho que essa era a essência.
Well, it was 1954, I guess it was.
Bem, isto foi em 1954, eu acho.
Well guess what?
Bem, adivinhem...
And people say, Well, I don't know, to sit, I guess.
E eles dizem, Sei lá, sentando, acho.
PM Well Secretary Albright, I guess you'll be going to heaven.
PM Bem, Secretária Albright, acho que você vai para o céu.
AM Yeah. Well, I guess I've always been involved in sports.
AM Tá. Bom, eu acho que eu sempre estive envolvida com esportes
Well, guess what? That's changing.
Bem, adivinhe? Isto está mudando.
Well guess what? It didn't.
Bem, adivinhe? Não foi assim.
Well, guess what. It does.
Bem, adivinhe o quê. Isso acontece.
Well, guess what, we're not.
Bem, adivinhem, nós não falamos assim
Well, I guess. You know, China has no no intellectual property, right?
Bom, pode ser. Sabe, a China não tem não tem propriedade intelectual, certo?
Well, you know, I guess that'd have to be the rodeo too.
Bem, sabe, acho que vai ter que ser o rodeio também.
Well, the foreman could see he was in over his head, I guess.
Bem, o capataz já estava cheio dessa situação, eu acho.
And ... Well, I guess I could tell you a little of the history of the theremin.
E, bem, eu acho que posso contar a vocês um pouco da história do theremin.
I guess I must.
Eu suponho que devo.
I guess not.
Eu acho que não.
And he said, Well, I guess with everything in life, there's a place of balance.
E ele disse, bem, eu suponho que como tudo na vida, há um lugar de equilíbrio.
I guess I was mistaken.
Eu acho que estava enganado.
I guess I was mistaken.
Acho que estava enganado.
And the first mate thinks, Well, I guess at some point the rehearsal has to end.
E o imediato pensa, Bem, eu acho que em algum momento o ensaio tem que terminar.
They said, Well I guess there aren't that many mathematicians sitting around looking at sea slugs.
Disseram, 'Bem, imagino que não haviam muitos matemáticos sentados ao redor observando as lesmas do mar.'
Guess who I am.
Adivinha quem sou eu.
Guess who I am.
Adivinhem quem eu sou.
Guess who I am.
Adivinhe quem eu sou.
I guess it's true.
Eu acho que é verdade.
I guess it's decided.
Acho que já tenha decisão.
I guess I'm wrong.
Eu acho que estou errado.
I guess I'm wrong.
Acho que estou errado.
I guess I miss you too.
Acho que eu também sinto saudade de você.
I guess Tom was right.
Acho que Tom estava certo.
I don't like to guess.
Eu não gosto de adivinhar.
I guess it won't matter.
Acho que isso não vai importar.
I guess Tom is right.
Acho que o Tom está certo.
I guess it's a secret.
Eu suponho que seja um segredo.
I guess that makes sense.
Eu acho que faz sentido.
I guess that makes sense.
Acho que faz sentido.
I guess this is goodbye.
Eu acho que isso é um adeus.
I guess this is goodbye.
Acho que isso é um adeus.
I guess this is yours.
Suponho que isso seja seu.
I guess this is yours.
Acho que isso é seu.
I guess this is yours.
Eu acho que isso é seu.
I guess Tom already knows.
Acho que o Tom já sabe.
I guess you were right.
Eu acho que você tinha razão.

 

Related searches : I Guess - Well Guess What - Also I Guess - Therefore I Guess - May I Guess - So I Guess - I Guess You - I Can Guess - But I Guess - And I Guess - I Guess That - I Must Guess - I Could Guess - I Also Guess