Tradução de "well nigh" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Nigh - translation : Well - translation :
Bem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their hour of doom is in the morning Is not the morning nigh?
Talsentença se executará ao amanhecer. Acaso, não está próximo o amanhecer?
Milch stated it had been well nigh impossible to oppose Hitler or disobey his orders to do so would likely have meant death for oneself and one's family.
Milch referiu que era impossível opôr se a Hitler ou desobedecer às suas ordens se o fizesse, seria executado, ou alguém da sua família também o sería.
The agent, who referred to several rebellions inside Carandiru, revealed that in the case of a prisoner rebellion, to effectively control it was nigh on impossible.
O agente, que foi feito refém em várias rebeliões dentro do Carandiru, revela que no caso de um motim dos presos, não havia nada a ser feito.
Well, pretty well anyway.
Bem... mais ou menos pelo menos.
Well done, well done.
Muito bem, muito bem.
All's well that ends well.
Bem está o que bem acaba.
Well, to love well and to work well, you need wisdom.
Pois bem, amar bem e trabalhar bem, você precisa de sabedoria.
Well we understand this very well.
Nós compreendemos isto muito bem.
Anyway, all's well that ends well.
De qualquer forma, tudo acabou bem no final.
BG It's well said. It's well said.
BG Falou certo. Falou tudo.
Well well, we speed up, don't we?
Aceleramos, não é mesmo?
'Well!
Bem!
Well!
Bem!
Well, so, there's some showing as well as telling.
Bem, enfim, há um pouco de mostrar tanto quanto de contar .
They started very well. They used the aid well.
Eles iniciaram muito bem. Usaram bem a ajuda financeira.
Oh, well.
Mas enfim.
Well, consciousness.
Bem, é a consciência.
Well, leadership.
Bem, liderança.
Well, 99.9.
Bem, 99.9.
Well, why?
Bem, por quê?
'Ah, well!
Ah, bem!
Well done!
Parabéns!
Well done!
Bom trabalho!
I'm well.
Estou bem.
As well.
Também.
Well done.
Bravo!
Well done.
Bem feito!
Tom's well.
O Tom está bem.
Artesian well.
Demografia
When the male brain works well, it works extremely well.
Quando o cérebro masculino trabalha bem, ele trabalha extremamente bem.
Well, might as well get to know what it is.
Bem, vocês devem também saber o que é isso.
Very well advanced Fair Low Well advanced Advanced Very low
O Quadro 1 fornece uma descrição breve de alguns exemplos fulcrais de actividades desenvolvidas pelo Eurosistema com vista a promover a integração financeira4 .
Well, well, you and I can do nothing about it.
Só assim ele será capaz de destruir Sauron.
I said, Girls, well, well, you never know unless you ask.
Eu respondi, Ora, ora, meninas, Nós nunca vamos saber se não perguntarmos.
Well we know quite well what is needed in these countries.
Bem, sabemos muito bem o que é necessário nesses países.
Well wouldn't you?
Well wouldn t you?
Well it did.
Bem, funcionou.
CA Okay, well.
CA Ok, tudo bem.
Well, not always.
Bom, nem sempre.
Well, acknowledge them.
Bom, admitamos eles, então.
Well, good morning.
Bem, bom dia.
Exactly, well done.
Exatamente. Muito bem.
Well, that's exciting.
Bem, isso é legal.
Well, there is.
Bem, existe sim.
GW Well, no.
GW Bem, não.

 

Related searches : Well-nigh - Nigh(a) - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Respond Well - Faring Well - Living Well - Really Well - Runs Well - Well Adapted - Shallow Well - Getting Well