Tradução de "well over" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

Sobre

Well - translation :

Bem

Well over - translation :

Bem acabado

Palavras-chave : Acabou Acabou Acabar Cima Menos Talvez Isso Acho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So that didn't go over so well.	Não acabou muito bem.
It's not doing too well. We've over issued.	Não está indo tão bem. Temos emitido em excesso.
Well, what happened over the last 25 years?	Bem, o que aconteceu no decorrer dos últimos 25 anos?
Well you have to take control over it.	Bem, você tem que assumir o controle disto.
Over the course of his career, he has sold well over 100 million albums.	Em sua carreira vendeu mais 100 milhões de álbuns.
Discrimination against Alvarenga carried over into school as well.	Alvarenga também foi discriminada durante a sua vida escolar.
That writer is well known all over the world.	Esse escritor é bem conhecido no mundo todo.
Look over the contract well, before you sign it.	Olhe bem o contrato antes de assiná lo.
We went to Home Depot well over a hundred times.	Fomos à Home Depot bem mais de cem vezes.
It will be well over a trillion dollars by 2050.	Este valor será bem maior do que um trilhão de dólares em 2050.
Well, you can trip over 10 percent of the customers.	Bem, você pode tropeçar em 10 dos clientes.
So he said, Well I'll come over and look at it.	Então ele disse, Bem eu passarei aí para dar uma olhada.
And we see it all over the place as well now.	E vemos isso por todos os lugares agora.
Well over half of that investment has come from the U.S.	A banana é cultivada sobre as costas vastas em plantações.
Sometimes he ruled over only one community, sometimes over several, each of which had its own abbot as well.	Superintendia uma única comunidade, ou, por vezes, várias, que tinham também o seu próprio abade.
Well, I think what is far worse is man's destructive power over man.	O que penso ser ainda pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem.
Well, the foreman could see he was in over his head, I guess.	Bem, o capataz já estava cheio dessa situação, eu acho.
You see these all over Haiti as well. They're small scale sugar mills.	Você vê esses aqui por todo Haiti também. São pequenos moinhos de açúcar.
That works very well in Europe, but it doesn't really work over here.	Isso funciona na Europa, mas não muito bem por aqui.
Unfortunately, it spills over into countering more reasoned differences of opinion as well.	Infelizmente, afecta também o modo como é feita a oposição a diferenças de opinião mais razoáveis.
These easy victories over unprepared opponents left Japan overconfident, as well as overextended.	Estas vitórias fáceis sobre adversários despreparados deixaram o Japão confiante, além de sobrecarregado.
Well, there's only so many times you can play the same section of a song over and over again for the dancers.	Bem, há só tantas vezes que se pode tocar a mesma seção de uma canção repetidas vezes para os dançarinos.
Our own technologies are visible over interstellar distances, and theirs might be as well.	Nossas próprias tecnologias são perceptíveis a distâncias interestelares, e as deles podem ser também.
One day a young man looked over my shoulder, he said, You draw very well.	Um dia um jovem olhou por cima do meu ombro, e disse, Você desenha muito bem.
Well, we did win, and our name was literally in lights over Madison Square Garden.	Bem, nós ganhamos. E o nosso nome estava literalmente em luzes na Madison Square Garden.
They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah.	Então cavaram outro poço, pelo qual também contenderam por isso chamou lhe Sitna.
All in all , over the past ten years , the strategy has served the ECB well .	No cômputo geral , ao longo dos últimos dez anos , essa estratégia tem servido bem o BCE .
And to their amazement, after it was over, he began speaking like he was perfectly well.	E para o espanto deles, depois que terminou, ele começou a falar como se estivesse perfeitamente são.
Modi is of course well aware that the past retains a powerful hold over India s present.	Modi está, naturalmente, bem ciente de que o passado conserva um forte poder no presente da Índia.
From all over Brazil, as well as from Portugal, thousands of immigrants came to the mines.	Desde 1801 que se considerava a ideia da transferência da corte portuguesa para o Brasil.
Today, Bob s has over 1,000 locations in Brazil, as well as franchises in 4 other countries.	Hoje, o Bob's tem mais de 1.000 lojas no Brasil, bem como franquias em 4 outros países.
This function can be easily encoded as a string over the alphabet 0, 1 as well.	Essa função também pode ser facilmente codificada como uma cadeia sobre um alfabeto 0,1 .
As a result, the negotiations with Iran over its nuclear program, as well as the civil war in Syria, may well take on a new dynamic.	Como resultado, as negociações com o Irão sobre o seu programa nuclear, bem como a guerra civil na Síria, poderão ganhar uma nova dinâmica.
Well don't think that the changes in Afghanistan are over not at all. We are going on.	Bem, não pense que as mudanças no Afeganistão acabaram não mesmo. Continuamos.
So, we have patients now walking around with organs, engineered organs, for over 10 years, as well.	Desse modo, temos pacientes que agora andam por aí com órgãos, órgãos fabricados, há mais de 10 anos, do mesmo modo.
Well, what then happened over the last 50 or 60 years, is that goods have become commoditized.	Bem, o que aconteceu então nos últimos 50 ou 60 anos, é que os bens tornaram se comoditizados.
Well, babies all over the world are what I like to describe as citizens of the world.	Bem, os bebês em todo o mundo são como eu gosto de dizer como cidadãos do mundo
Well, there are five major mass extinctions over the last 500 million years, called the Big Five.	Bem, houve cinco grandes extinções em massa nos últimos 500 milhões de anos, chamadas de Grandes Cinco.
Including illegal squatters and temporary workers, some experts believe the population today is well over 2 million.	Incluindo os ocupantes ilegais e os trabalhadores temporários alguns especialistas acreditam que a população hoje é bem maior que 2 milhões de habitantes.
The U.S. is Canada's largest agricultural export market, taking well over half of all Canadian food exports.	Os Estados Unidos são o maior mercado de exportação de produtos agrícolas do Canadá.
The entire cotton trade was taken over by the government, as well as all import export firms.	O comércio total de algodão foi tomado pelo governo, assim como todas as empresas de importação e exportação.
Well, 80 percent of the men in Lesotho worked in the mines over the border, in brutal conditions.	Bem, 80 por cento dos homens em Lesoto trabalhavam nas minas do outro lado da fronteira, em condições brutais.
Here you see the various acoustic baffles as well as the flying mechanisms and catwalks over the auditorium.	Aqui vocês vêem as várias placas acústicas e também os mecanismos voadores e passarelas em cima do auditório.
And the other thing you might argue is, Well, car seats have got a lot better over time.	E a outra coisa que você pode argumentar é, ao longo dos anos a qualidade das cadeirinhas melhorou.
But over the past 10 or 20 years, what's happened is that services are being commoditized as well.	Mas nos últimos 10 ou 20 anos, o que aconteceu é que serviços estão sendo comoditizados também.

Display this page in English