Tradução de "went into retirement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Into - translation :

Retirement - translation :

Palavras-chave : Entrou Entrar Dentro Cidade Reforma Aposentadoria Antecipada Aposentação Reformados Fomos Correu Fomos Entrou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After being proven innocent, the killer cucumber went into a well deserved retirement in Spain.	Depois de ser inocentado, o pepino assassino partiu para uma aposentadoria bem merecida na Espanha.
Milan won a tenth league title in 1979, but after the retirement of Gianni Rivera in the same year, the team went into a period of decline.	Depois que Gianni Rivera, o homem que carregava o time nas costas, se aposentou em 1979, o Milan se viu no meio de um escândalo.
It was a sentiment shared by many Americans who went to hear her lecture after her retirement.	Era um sentimento partilhado por muitos dos americanos que assistiam às suas palestras após ter cessado funções.
I went into details.	Entrei em detalhes.
Tom went into rehab.	Tom foi para a reabilitação.
Lenin suffered a stroke in 1922, forcing him into semi retirement in Gorki.	Lenin sofreu um derrame em 1922, forçando o a semi aposentadoria em Gorki.
So we went into it.	Aí exploramos isto.
Mother went into a coma.	Minha mãe entrou em coma.
He went into a coma.	E entrou em coma.
I went into the army.	Eu entrei para o exército.
Tom went into the house.	Tom entrou na casa.
I went into Tom's room.	Eu entrei no quarto do Tom.
Tom went into the building.	Tom entrou no edifício.
Tom went into the building.	Tom entrou no prédio.
What paper went into that flap?	Que parte do papel foi usada nesse flape?
But she went into crochet overdrive.	Mas ela se jogou no crochê.
Tom went into the room first.	Tom foi o primeiro a entrar na sala.
It went into operation in March.	Este sistema começou a funcionar em março.
Gbagbo went into exile in France.	No mesmo ano, Gbagbo partiu para o exílio na França.
We went down into the Rift Valley.	Descemos dentro do Vale da Fenda,
Yeah, it also went into the Pacific.	Bem, ele também foi para o Pacífico.
The doggy went into doggy day care.	E o cachorro foi para um hotel de cães.
Newspaper La Nación went into further detail	O jornal La Nación noticiou mais detalhes
Yesterday we went into a huge maze.	Ontem nós fomos a um enorme labirinto.
Tom went into a corner and cried.	Tom foi para um canto e chorou.
They typed it into Google, translated it into Italian, went back into Italian Google.	Elas escreveram no Google, traduziram para o italiano, voltavam ao Google italiano.
The Celtics went 62 20 under coach Bill Fitch in 1980 81, despite losing center Dave Cowens to retirement late in training camp.	O Celtics foi 62 20 sob ônibus Bill Fitch em 1980 81, Apesar de perder center Dave Cowens a reforma tardia no acampamento de treinamento.
And I went into this little fantasy world.	E eu entrei neste pequeno mundo da fantasia.
It went into liquidation on 1 June 1998 .	O IME entrou em liquidação a 1 de Junho de 1998 .
Laban went into Jacob's tent, into Leah's tent, and into the tent of the two female servants but he didn't find them. He went out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent.	Entrou, pois, Labão na tenda de Jacó, na tenda de Léia e na tenda das duas servas, e não os achou e, saindo da tenda de Léia, entrou na tenda de Raquel.
I went to Egypt. I went to say hello to this one Egyptian guy, I went, one, two. I went for three. He wasn't into it.	Eu fui para o Egito. E quando eu fui dizer oi à um egipcio, lançei, um, dois. E fui para o terceiro. Ele não entrou na minha.
Forced into quiet retirement, he died of natural causes in January 888, just a few weeks after his deposition.	Foi forçado a se isolar e morreu de causas naturais em janeiro de 888.
and ( g ) their dealings in relation to retirement plans , including the ECB 's retirement plans .	e g ) Às operações relacionadas com planos de re formas , incluindo o plano de reformas do BCE .
Stills from the TV series went into this book.	Fotografias da série foram para o livro.
And I went into art because they appreciated drawing.	E eu fui para a arte porque eles apreciavam desenho.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.	Dentro de poucos minutos, ela teve um colapso cardíaco.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.	Em poucos minutos, ela entrou em colapso cardíaco.
She went into labour right after a school test.	Ela entrou em trabalho de parto logo após uma prova da faculdade.
Everyone was surprised when I went into the room.	Quando entrei na sala, todos se surpreenderam.
Everyone was surprised when I went into the room.	Todos se surpreenderam quando entrei na sala.
Everyone was surprised when I went into the room.	Todos se surpreenderam quando eu entrei na sala.
Everyone was surprised when I went into the room.	Quando eu entrei na sala, todos se surpreenderam.
Tom went into his room and shut the door.	Tom entrou em seu quarto e fechou a porta.
When help was not forthcoming, he went into exile.	Quando a ajuda não se materializou, ele foi exilado.
Receiving your pension upon retirement	Receiving your pension upon retirement

Display this page in English