Tradução de "went to places" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I went to many places in a single day. | Fui para vários lugares em um só dia. |
| If I was afraid, I went to more dangerous places. | Se eu tinha medo, eu fui a lugares mais perigosos. |
| I went to places like Gaza during the war in 2009. | Fui a lugares como Gaza durante a guerra em 2009. |
| Most of the places I went to, I decided to go there because I've heard about it through the media. | A maioria dos lugares onde fui, eu decidi ir porque havia ouvido falar a respeito através da mídia. |
| And that is, instinctively we've gone out and climbed over difficult places, went to more hostile places, and found out later, maybe to our surprise, that that's the reason we survived. | E isto é, instintivamente fomos lá fora e escalamos lugares difíceis, fomos a lugares mais hostis, e mais tarde descobrimos, talvez para nossa surpresa, que foi por isso que sobrevivemos. |
| At the completion of the year he went with his parents on a pilgrimage to Assisi, Rome, and other places of devotion. | Findo o ano, dirigiu se com os pais a Roma, Assis, Loreto e Monte Cassino. |
| In addition, water has a memory, it will always look to go through the same places that it went through in the past. | Além disso, a água tem memória, sempre busca seguir para os mesmos lugares nos quais passou antes. |
| These are the remains of civilizations and they are the places that people went to experience life in a more concentrated, more ordered form. | estes são os restos das civilizações e são os locais que as pessoas iam para experimentar a vida de uma forma mais concentrada, mais ordenada. |
| I'm trying to go places. | Estou tentando viajar. |
| The places from which an arc runs to a transition are called the input places of the transition the places to which arcs run from a transition are called the output places of the transition. | Diferente de sistemas mais tradicionais de processamento de dados, que podem processar somente um único fluxo de tokens entrantes, as transições de redes de Petri podem consumir e mostrar tokens de múltiplos lugares. |
| Learn to multiply, thickening in places ... | Aprendem a se multiplicar, tornando se mais espessas em determinadas áreas. |
| He has been to many places. | Ele esteve em vários lugares. |
| So, the red areas on this map indicate the places that are best for human sustainability on Manhattan, places that are close to water, places that are near the harbor to fish, places protected from the winter winds. | As áreas vermelhas nesse mapa indicam os lugares melhores para a sustentabilidade humana em Manhattan, os lugares próximos da água, os lugares perto do porto para se pescar, lugares protegidos dos ventos de inverno. |
| Geraldo went to Angola and Clotilde went to Mozambique. | Geraldo para Angola e Clotilde para Moçambique. |
| Great Places. | Great Places. |
| We have to work in these places. | Precisamos trabalhar nesses lugares. |
| The ballot boxes go to counting places. | As urnas vão para locais de contagem. |
| You can go to places like this. | Você pode ir a lugares como esse. |
| What places would you like to visit? | Quais lugares você desejaria visitar? |
| Tom rarely goes to places like that. | O Tom raramente vai para lugares assim. |
| Tom rarely goes to places like that. | O Tom raramente vai para lugares como esse. |
| I want you to join the protest and start demanding more sustainable suburban places more sustainable places, period. | Quero que se unam ao protesto e comecem a exigir mais subúrbios sustentáveis mais locas sustentáveis, ponto final. |
| GV What places do you want to go to? | GV Que lugares você quer ir? |
| I went to Egypt. I went to say hello to this one Egyptian guy, I went, one, two. I went for three. He wasn't into it. | Eu fui para o Egito. E quando eu fui dizer oi à um egipcio, lançei, um, dois. E fui para o terceiro. Ele não entrou na minha. |
| So I went to his funeral because everyone went to Senna's. | Se isso tivesse acontecido, a morte de Senna teria sido evitada. |
| We went I went to 100, 200 CEOs, CMOs. | Fomos eu fui a 100, 200 CEOs, CMOs. |
| We looked at the threats to these places. | Pesquisamos as ameaças a esses lugares. |
| Or you can go to places like this. | Ou então vá a lugares como esse. |
| Or you could go to places like this. | Ou então vá a lugares como este. |
| These are the places he was drawn to. | Esses eram os lugares pelos quais ele tinha atração. |
| And I try to live in beautiful places. | E eu tento viver em lugares bonitos. |
| There are many places to visit in Kyoto. | Há muitos lugares para se visitar em Kyoto. |
| He went to New York he went to Chicago he went to Jacksonville he went to Los Angeles. And he brought in people by the truckload. Into big halls. | Ele foi para Nova Iorque, ele foi para Chicago, para Jacksonville, ele foi para Los Angeles. E ele trazia pessoas aos montes. Para grandes salas. |
| Take your places. | Tomem seus lugares. |
| Went to Afghanistan. | Fui ao Afeganistão. |
| We can position them in different places, orient them in different places. | Podemos colocá los em lugares diferentes, orientá los em posições diferentes. |
| We went to other countries. As I said we went to Denmark. | Visitamos outros países, como a Dinamarca. |
| Other places have tried things, so why don't we look at those places and see what happened to their prevalence? | Outros lugares tentaram coisas, por que não olhamos então estes lugares, para ver o que aconteceu à prevalência, lá? |
| Financial markets have proven unequal to the task of recycling savings from places where incomes exceed consumption to places where investment is needed. | Os mercados financeiros mostraram ser insuficientes, quanto à tarefa de reciclar as poupanças dos locais onde os rendimentos excedem o consumo para os locais onde o investimento é necessário. |
| The pilgrims, joined by Bishop Paulinus of Antioch, visited Jerusalem, Bethlehem, and the holy places of Galilee, and then went to Egypt, the home of the great heroes of the ascetic life. | O grupo, acompanhado do bispo Paulino de Antioquia, peregrinou por Jerusalém, Belém e os lugares santos da Galileia antes de seguir para o Egito, onde viviam os heróis da vida asceta, os monges do deserto. |
| The remaining places went to Otto Sverdrup, a former sea captain who had more recently worked as a forester Oluf Christian Dietrichson, an army officer, and Kristian Kristiansen, an acquaintance of Sverdrup's. | As vagas restantes foram preenchidas por Otto Sverdrup, um ex capitão do mar que na época trabalhava como engenheiro florestal o oficial do exército Oluf Christian Dietrichson, e Kristian Kristiansen, um conhecido de Sverdrup. |
| But I think it's important to have these places. | Mas eu acho que é importante ter esses lugares. |
| You had to go places and find the stuff. | Precisava ir nos lugares e buscar as coisas |
| I have to say, these are very hybrid places. | Tenho que dizer, esses são lugares muito híbridos. |
| In short, they make cities better places to live. | Resumindo, eles fazem das cidades um lugar melhor para se viver. |
