Tradução de "were waiting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Waiting - translation :

Palavras-chave : Esperando Esperar Espera Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We were waiting.	Nós estávamos esperando.
We were waiting for you.	Estávamos à sua espera.
We were waiting for you.	Estávamos te aguardando.
We were waiting for you.	Estávamos esperando por você.
They were waiting for Tom.	Eles estavam esperando Tom.
They were waiting for us.	Eles estavam nos esperando.
They were waiting for us.	Elas estavam nos esperando.
We were waiting for Tom.	Nós estávamos esperando Tom.
Various persons were waiting for him behind, like six or seven were waiting, and around the wall there were more people.	Várias pessoas estavam esperando por ele atrás, como umas seis ou sete, e em volta do muro havia mais gente.
They were all waiting for me.	Estavam todos à minha espera.
And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day.	E você está esperando se recuperar como você espera o Natal.
Five patients were in the waiting room.	Cinco pacientes estavam na sala de espera.
Welcome, John! We were waiting for you.	Bem vindo John! Estávamos esperando você.
Tom and Mary were tired of waiting.	Tom e Maria estavam cansados de esperar.
Tom and Mary were waiting for us.	Tom e Maria estavam nos esperando.
Tom and Mary were waiting for us.	Tom e Maria estavam esperando a gente.
And they were left behind, waiting to die.	E foram deixados para trás, esperando a morte.
A bunch of people were standing outside waiting.	Algumas pessoas estavam lá fora paradas esperando.
There were 15, maybe 20, people like him waiting.	Havia 15, talvez 20, pessoas como ele esperando.
Hundreds of people were waiting outside the ticket office.	Centenas de pessoas estavam esperando do lado de fora da bilheteria.
There were some guests waiting in the drawing room.	Havia alguns convidados a esperar na sala de estar.
And a lot of people were waiting for this moment.	And a lot of people were waiting for this moment.
I didn't know Tom and Mary were waiting for me.	Eu não sabia que o Tom e a Mary estavam me esperando.
In the meantime, people were left for years waiting in shelters.	Entretanto, essas pessoas tiveram de esperar durante anos em abrigos.
At the border, the cops and customs were waiting for us.	Na fronteira, os policiais e a Alfândega estavam esperando por nós.
And there, in the building were photographers waiting for people to jump.	E nesse prédio havia fotógrafos esperando que as pessoas pulassem.
The event that Russian officials and bloggers were waiting for finally happened!	O evento que as autoridades russas e blogueiros estavam esperando finalmente aconteceu!
Today, Maputo residents were waiting for another address by President Armando Guebuza.	Por um lado, o país é considerado por muitos como um modelo para desenvolvimento na África.
Many more bloggers to be were waiting for their turn in the hallway.	Muitos outros futuros blogueiros estavam a espera da vez deles no corredor.
People were lined up around the block waiting for the theater to open.	As pessoas estavam em fila à volta do quarteirão, à espera que o teatro abrisse.
So keep waiting we are waiting with you.	Esperai, pois, queesperaremos convosco.
We walked out to the courtyard, and there were a bunch of people waiting.	Fomos para o quintal e havia um monte de gente esperando.
To make a long story short, at 7 30 we were still waiting, totally disoriented.	Enfim, às 7h30 ainda estávamos aguardando, brutalmente desorientados.
Tom's waiting.	O Tom está esperando.
Tom's waiting.	Tom está esperando.
They're waiting.	Eles estão esperando.
I'm waiting.	Eu estou esperando.
I'm waiting.	Estou esperando.
There's a waiting list to get on the waiting list.	Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
Cousins were waiting for the family in São Carlos, where Sito Bdia's father rented a house.	Todos os primos estavam esperando a família em São Carlos, onde o pai de Sito Badia alugara uma casa.
Waiting for Mahmoud	Aguardando Mahmoud
Tom is waiting.	O Tom está esperando.
Tom is waiting.	Tom está esperando.
I am waiting.	Eu espero.
I am waiting.	Eu estou esperando.

Display this page in English