Tradução de "western cape" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cape - translation :

Capa

Western - translation :

Ocidental

Western cape - translation :

Cabo Ocidental

Palavras-chave : Cabo Cape Cidade Capa Ocidental Western Ocidental Ocidentais Western

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The former Cape Province was divided into the Western Cape, Northern Cape, Eastern Cape and part of North West.	A província do Cabo Ocidental foi formada em 7 de maio de 1994 com a região sudoeste da anterior província do Cabo.
The Western Cape was created in 1994 from part of the former Cape Province.	Para artigos relacionados, veja a Categoria Província do Cabo Ocidental.
The cape is within the Cape Agulhas Local Municipality in the Overberg District of the Western Cape province of South Africa.	Geografia O Cabo das Agulhas localiza se em , numa zona rural 170 km a sueste da Cidade do Cabo.
Education Public primary and secondary schools in Cape Town are run by the Western Cape Education Department.	Infraestrutura Educação As escolas públicas do ensino primário e secundário na Cidade do Cabo são administradas pelo Departamento de Educação do Cabo Ocidental.
Cape Town is served by three public universities the University of Cape Town (UCT), the University of the Western Cape (UWC) and the Cape Peninsula University of Technology (CPUT).	A cidade é servida por três universidades públicas a Universidade da Cidade do Cabo, a Universidade do Cabo Ocidental e a Universidade de Tecnologia da Península do Cabo.
Following the 1994 creation of the present day South African provinces, Cape Province was partitioned between Eastern Cape, Northern Cape, and Western Cape, with smaller parts in North West province.	A colónia tornou se uma província da União Sul Africana até à nova constituição de 1994, quando foi dividida em 3 províncias Cabo Oriental, Cabo Ocidental e Cabo Setentrional.
Stellenbosch ( Afrikaans ) is a town in the Western Cape province of South Africa, situated about east of Cape Town, along the banks of the Eerste River.	Stellenbosch é a segunda colónia europeia mais antiga na África do Sul, após a Cidade do Cabo, e fica na Província do Cabo Ocidental.
Since the African National Congress has come into governmental power, some restructuring of Western Cape universities has taken place and as such, traditionally non white universities have seen increased financing, which has benefitted the University of the Western Cape.	Desde que o Congresso Nacional Africano entrou no poder, alguns projetos de reestruturação da Universidade do Cabo Ocidental têm sido realizados e universidade tradicionalmente não brancas viram suas condições financeiras melhoradas, o que beneficiou a Universidade do Cabo Ocidental.
the majority of Xhosa speakers, approximately 5.3 million, live in the Eastern Cape, followed by the Western Cape (approximately 2 million), Gauteng (671,045), the Free State (246,192), KwaZulu Natal (219,826), North West (214,461), Mpumalanga (46,553), the Northern Cape (51,228), and Limpopo (14,225).	A maioria dos falantes (cerca de 6 milhões) está em Eastern Cape, seguidos pelos de Western Cape (1 milhão), Gauteng (700 mil), Estado Livre Orange (300 mil), KwaZulu Natal (250 mil), Noroeste (230 mil), Mpumalanga (50 mil), Northern Cape (55 mil), Limpopo (15 mil) e uma minoria em Lesotho Quthing (20 mil).
From Cape Tuik (51 45'N) to Cape Sushcheva.	A norte Do Cabo Tuik (51 45'N) ao Cabo Sushcheva.
Jonathan Cape.	Jonathan Cape.
Cape Verde Crisis?	Cabo Verde Crise?
London Jonathan Cape.	, London Jonathan Cape.
London Jonathan Cape.	London Jonathan Cape.
The coladeira ( Cape Verdean Creole koladera, ) is a music genre from Cape Verde.	A coladeira (koladera em crioulo cabo verdiano) é um género musical e de dança de Cabo Verde.
They are absent from the most fertile south west and south east corners of the country, the deepest Western Australian deserts, and Cape York Peninsula.	Elas estão ausentes do sudoeste mais fértil e cantos sudeste mais profundos da Austrália Ocidental desertos, e Península do Cabo York .
Jonathan Cape Ltd., London.	Jonathan Cape Ltd. Londres, 1958.
Cape Town A.A. Balkema.	Oficina do CES, nº 263, 2006.
A former capital of Cape Verde, it is the oldest settlement in Cape Verde.	Constitui se na primeira cidade construída pelos europeus nos trópicos e na primeira capital do arquipélago de Cabo Verde.
Further hominin remains have been recovered from the sites of Makapansgat in Limpopo, Cornelia and Florisbad in the Free State, Border Cave in KwaZulu Natal, Klasies River Mouth in eastern Cape and Pinnacle Point, Elandsfontein and Die Kelders Cave in Western Cape.	Outros restos de hominídeos foram recuperados a partir de sítos de Makapansgat em Limpopo, Cornelia e Florisbad no Estado Livre, Caverna Border em KwaZulu Natal, na embocadura do rio Klasies em Eastern Cape e Pinnacle Point, Elandsfontein e Die Kelders caverna em Western Cape.
Road Three national roads start in Cape Town the N1 which links Cape Town with Bloemfontein, Johannesburg, Pretoria and Zimbabwe the N2 which links Cape Town with Port Elizabeth, East London and Durban and the N7 which links Cape Town with the Northern Cape Province and Namibia.	A N1 liga a Cidade do Cabo à fronteira com o Zimbábue, passando por Bloemfontein, Joanesburgo e Pretória a N2 faz a junção com Port Elizabeth, East London terminando em Durban por fim, a N7 liga a cidade à região do Cabo Setentrional, seguindo curso até a fronteira com a Namíbia.
Cape Verdean blogger Neu Lopes wonders why fuel prices in Cape Verde keep on rising.	O blogueiro de Cabo Verde Neu Lopes se pergunta porque os preços dos combustíveis em Cabo Verde continuam subindo.
Cape Hatteras is a cape on the coast of North Carolina, and is protected as the namesake feature of the Cape Hatteras National Seashore Recreational Area.	O Cabo Hatteras é um cabo localizado no litoral do estado norte americano da Carolina do Norte.
From Cape Town Property Bubble...	Do Cape Town Property Bubble
AND WHAT ABOUT CAPE VERDE?	E CABO VERDE COM ISSO?
See also Cape Editions References	O livro foi publicado em 15 de junho de 1924 .
The local Cape Verdean community speak a similar Portuguese creole, Cape Verdean Creole, and standard Portuguese.	A comunidade cabo verdiana local, falam um crioulo português semelhante, o crioulo cabo verdiano, e o português padrão.
Roughly 16 (894,289 people) of the Western Cape's population in 2011 were born in the Eastern Cape, 3 (167,524) in Gauteng and 1 (61,945) in KwaZulu Natal.	O Cabo Ocidental tem uma área de 129 370 km² e uma população (em 2001) de 4 524 336 habitantes, dos quais mais de 50 são mulatos.
Much of the produce is handled through the Port of Cape Town or Cape Town International Airport.	Grande parte da produção é comercializada através do Porto da Cidade do Cabo ou pelo Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo.
Cape Verdean Creole is a creole language of Portuguese basis, spoken on the islands of Cape Verde.	O crioulo cabo verdiano é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde.
Distribution Callinectes sapidus is native to the western edge of the Atlantic Ocean from Cape Cod to Argentina and around the entire coast of the Gulf of Mexico.	O siri azul ( Callinectes sapidus ), siri tinga ou simplesmente siri, é um pequeno crustáceo decápodo encontrado nas águas costeiras do Oceano Atlântico e Golfo do México.
It is located on the North African coast at the western entrance to the Strait of Gibraltar where the Mediterranean Sea meets the Atlantic Ocean off Cape Spartel.	Situa se no topo noroeste de África, na costa atlântica e na entrada ocidental do estreito de Gibraltar, que une o Atlântico ao Mediterrâneo e separa Marrocos de Espanha.
The directions of Cape Verdean music	Ninguém entende crioulo.
There are heroes without a cape.	Existem heróis sem capa.
Name next to the unnamed cape.	Nome ao lado da capa sem nome.
(Originally published London Jonathan Cape, 1977.	Originally published London Jonathan Cape, 1977.
Britain captured Cape Town in 1795, but the Cape was returned to the Netherlands by treaty in 1803.	Contudo, um tratado assinado entre estes dois países determinou que a cidade voltaria para o comando holandês, em 1803.
Munster Munster Irish is mainly spoken in the Gaeltacht areas of Kerry (), Ring () near Dungarvan () in Waterford () and Muskerry () and Cape Clear Island () in the western part of Cork ().	Conquanto seja o inglês o idioma predominante da República da Irlanda, ao largo da ilha (principalmente nos Gaeltachtaí) há vários jornais, revistas e emissoras de rádio em língua irlandesa.
Agulhas National Park Cape of Good Hope, near Cape Town, often incorrectly regarded as the southernmost point of Africa.	Cabo da Boa Esperança, perto da Cidade do Cabo, muitas vezes incorrectamente considerado o ponto mais a sul de África.
Ribeira Brava may refer to Ribeira Brava, Cape Verde, a town on the island of São Nicolau, Cape Verde Ribeira Brava, Cape Verde (municipality), a municipality on the island of São Nicolau, Cape Verde Ribeira Brava, Madeira, a municipality on the island of Madeira, Portugal	Ribeira Brava (Madeira) vila e município na Madeira, Portugal Ribeira Brava (freguesia) freguesia no concelho de Ribeira Brava, Madeira, Portugal Ribeira Brava (ribeira) ribeira no concelho de Ribeira Brava, Madeira, Portugal Ribeira Brava (São Bartolomeu dos Regatos), Açores, Portugal Ribeira Brava (São Nicolau) vila e município na ilha de São Nicolau, Cabo Verde
The Western Cape is an important tourist region in South Africa the tourism industry accounts for 9.8 of the GDP of the province and employs 9.6 of the province's workforce.	O Cabo Ocidental é uma importante região turística na África do Sul a indústria do turismo é responsável por 9,8 do produto interno bruto da província e emprega 9,6 dos trabalhadores da província.
This is from the Cape last year.	Este é do Cabo ano passado.
By 1900, a tent city on the beaches and on the treeless coast reached , from Cape Rodney to Cape Nome.	Em 1900, uma cidade de tendas nas praias e na costa descampada atingiu 48 km (30 milhas), do Cabo Nome ao Cabo Rodney.
Cape Town, University of Cape Town Libraries (1962) Walter Köppe Philologie im südlichen Afrika Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek (1827 1875).	Cape Town, Biblioteca da Universidade de Cape Town (1962) Walter Köppe Filologia im südlichen Afrika Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek (1827 1875).
The group draw was staged in Cape Town, South Africa, on 4 December 2009 at the Cape Town International Convention Centre.	Oceania (OFC) Sorteio Foi realizado em 4 de dezembro de 2009, na Cidade do Cabo, África do Sul.

Display this page in English