Tradução de "western european market" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Despite close relations with the Soviet Union, Finland remained a Western European market economy. | Apesar da estreita relação com a URSS, a Finlândia manteve sua economia ativa no Mercado Ocidental. |
| a European market organisation. | Uma organização europeia de mercado. |
| a European market organisation . | Uma organização europeia de mercado . |
| This is used for Western European languages. | Este é usado para as linguas Europeias. |
| Declaration on Western European Union 3 1 . | Declaração relativa a Uniao da Europa Ocidental 31 . |
| Declaration relating to Western European Union 4 . | Declaração relativa a União da Europa Ocidental 4 . |
| ( c ) a European market organisation . | Uma organização europeia de mercado . |
| European Commission , DG Internal Market | European Commission , DG Internal Market |
| He also visited many prominent Western European countries. | Também visitou muitos países proiminentes da Europa ocidental. |
| Declaration on enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union 3 . | Declaração relativa ao reforço da cooperação entre a União Europeia e a União da Europa Ocidental 3 . |
| to foster transparency and harmonisation in the European market for money market instruments . | O BCE deu aconselhamento relativamente às disposições sobre a elegibilidade dos instrumentos do mercado monetário para efeitos de investimento de OICVM , sugerindo em particular que deveriam ser aplicados os mesmos requisitos de divulgação e informação às instituições financeiras regulamentadas e às empresas emitentes de instrumentos do mercado monetário , a fim de promover a transparência e a harmonização no mercado europeu de instrumentos do mercado monetário . |
| cooperation in the field of armaments , as appropriate , within the framework of the Western European Armaments Group ( WEAG ) , as the European forum for armaments cooperation , the EU and WEU in the context of rationalisation of the European armaments market and the establishment of a European Armaments Agency | cooperação em matéria de armamento , quando adequado , n o quadro d o GAEO , enquanto instância europeia de cooperação sobre armamentos , a U E e a U E O no contexto da racionalização d o mercado europeu d o armamento e da criação de uma Agência Europeia d o Armamento , |
| New Short Term European Paper ( STEP ) market convention | New Short Term European Paper ( STEP ) market convention |
| European Union and such coordination is necessary to bring about a European capital market | União Europeia e que essa medida de coordenação é necessária para a constituição de um mercado de capitais europeu |
| The European short term securities market is the least integrated money market segment in the EU . | O mercado europeu de valores mobiliários de curto prazo é o segmento do mercado monetário menos integrado da UE . |
| Peter the Great's reforms brought considerable Western European cultural influences to Russia. | As reformas de Pedro, o Grande, trouxeram consideráveis influências culturais da Europa Ocidental para o país. |
| 1993 A single market within the European Community is introduced. | Entra em vigor na Comunidade Europeia, um mercado único. |
| Its population density, at , is lower than that of most Western European countries. | A densidade populacional da Espanha é a menor que a da maioria dos países europeus. |
| Differences in market standards have played an important role in obstructing the emergence of a pan European market . | As diferenças em termos de normas de mercado contribuíram de forma importante para dificultar a criação de um mercado pan europeu . |
| M. Auguy and D. Davydoff , the European Market model , July 24 . | M. Auguy and D. Davydoff , the European Market model , July 24 . |
| Official Journal of the European Union CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS | Jornal Oficial da União Europeia CAPÍTULO 3 OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO |
| Approximately two million Spaniards migrated to other Western European countries between 1960 and 1975. | Cerca de dois milhões de espanhóis migraram para outros países da Europa Ocidental entre 1960 e 1975. |
| Manica is a market town in western Mozambique, lying west of Chimoio in the province of Manica. | Manica é uma cidade da província de Manica, em Moçambique, situada a 30 km da fronteira do Zimbabwé. |
| In 1993 the general trend in European equity market prices was upward . | Em 1993 , assistiu se a uma tendencia geralmente altista nas cotacoes dos mercados de accoes europeus . |
| A single financial market will promote the competitiveness of the European economy . | Um mercado único financeiro incentivará a competitividade da economia europeia . |
| Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on insider dealing and market manipulation ( market abuse ) | Proposta de DIRECTIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativa às operações de iniciados e à manipulação de mercado ( abusos de mercado ) |
| Market participants are expected to reorganise their market practices and start quoting prices for third currencies against the European currency . | Espera se que os participantes no mercado reorganizem as respectivas práticas de mercado e cornecern a cotar contra a rnoeda europeia os precos de terceiras rnoedas . |
| Due to the size of the European market this has made EU legislation an important influence in the global market. | Fazer cumprir a legislação Europeia, zelando pelo respeito do direito comunitário, juntamente com o Tribunal de Justiça. |
| The biggest languages are German, Japanese, French all the Western European languages are quite big. | As línguas com mais artigos são o alemão, o japonês, o francês. Todas as línguas da Europa Ocidental são bem numerosas. |
| Grammatical information expressed by adpositions in Western Indo European languages is typically found in suffixes. | Informação gramatical expressa pela preposição em línguas indo europeias são tipicamente encontradas em sufixos. |
| The dissemination of false or misleading information can lead investors to act on the basis of wrong information b ) The need for a European legal framework against market abuse The existing European legal framework to protect market integrity is incomplete At European level , there are no common provisions against market manipulation . | A divulgação de informações falsas ou enganosas pode levar os investidores a agir com base em informações erradas . b ) Necessidade de um enquadramento jurídico europeu contra os abusos de mercado O actual enquadramento jurídico europeu no domínio da protecção da integridade do mercado está incompleto A nível europeu , não existem disposições comuns contra a manipulação do mercado . |
| and to the Treaty on the Functioning of the European Union The European Union shall draw up , together with the Western European Union , arrangements for enhanced cooperation between them . | sobre o Funcionamento da União Europeia A União Europeia , em concertação com a União da Europa Ocidental , estabelecerá as fórmulas de reforço da cooperação recíproca . |
| Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures | Lições da crise financeira relacionadas com o funcionamento das infra estruturas de mercado europeias |
| Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures | Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures |
| Further European integration and market efficiency will ensue as a result of SEPA . | A SEPA aumentará a integração europeia e a eficiência do mercado . |
| First , they will improve the functioning of the European market for payment services . | Em primeiro lugar , melhoram o funcionamento do mercado europeu dos serviços de pagamento . |
| From 1948 to 1954 the United States provided 16 Western European countries 17 billion in grants. | From 1948 to 1954 the United States gave sixteen Western European countries 17 billion in outright grants. |
| The aim is to help market practices to converge under the existing European and national legislative frameworks by means of market convention . | O seu objectivo é contribuir para a convergência das práticas de mercado , ao abrigo dos quadros legais nacionais europeus em vigor , através de convenção de mercado . |
| Declaration on enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union With a view to enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union , the Conference invites the Council to seek the early adoption of appropriate arrangements for the security clearance of the personnel of the General Secretariat of the Council . | Declaração relativa ao reforço da cooperação entre a União Europeia e a União da Europa Ocidental Tendo em vista o reforço da cooperação entre a União Europeia e a União da Europa Ocidental , a Conferência convida o Conselho a procurar adoptar rapidamente as modalidades adequadas dos inquéritos de segurança relativos ao pessoal do Secrerariado Geral do Conselho . |
| However, Norway, together with Iceland and Liechtenstein, participates in the European Union's single market through the European Economic Area (EEA) agreement. | No entanto, a Noruega, a Islândia e Liechtenstein, participam do mercado único da União Europeia através do acordo do Espaço Econômico Europeu (EEE). |
| We European Socialists are in favour of a market economy with a social purpose. | Nós, socialistas europeus, somos a favor de uma economia de mercado de finalidade social. |
| Maastricht Treaty signed in 1992 Three stages towards EMU I. Single European Market II . | Tratado de Maastricht assinado em 1992 As três fases no sentido da UEM I. Mercado Único Europeu II . |
| 1970 Single European Act enters into force , paving the way for the single market . | 1970 Entrada em vigor do Acto Único Europeu , que abre o caminho para um mercado único . |
| Unless reform is undertaken , inconsistencies will continue . The European financial market will remain fragmented . | Se não for empreendida uma reforma neste domínio , subsistirão as incoerências e o mercado financeiro europeu continuará a estar fragmentado . |
| Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on derivatives and market infrastructures | Contributo do Eurosistema para a consulta pública da Comissão Europeia sobre derivados e infra estruturas de mercado |
Related searches : Western European Countries - Western European Time - European Market - European Labour Market - European Market Leader - Central European Market - European Energy Market - Eastern European Market - European Union Market - Common European Market - European Equity Market - European Domestic Market - Single European Market - European Common Market