Tradução de "western people" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cod fed most of the people of Western Europe. | O bacalhau alimentava a maioria da população na Europa Ocidental. |
| So I want you to imagine a world, in 2050, of around nine billion people, all aspiring to Western incomes, Western lifestyles. | Então eu quero que vocês imagem um mundo, em 2050, com cerca de nove bilhões de pessoas, todas querendo rendas ocidentais, estilos de vida ocidentais, |
| Bacterial meningitis occurs in about 3 people per 100,000 annually in Western countries. | A meningite bacteriana ocorre em cerca de 3 por 100.000 pessoas anualmente em países ocidentais. |
| The species was a totem for some groups, including the Noongar people from Western Australia. | A espécie representou um totem para alguns grupos, incluindo o povo Noongar da Austrália Ocidental. |
| Nearly 900,000 people used the so called Western Balkan Route to transit from the Middle East and North Africa to Western Europe in 2015 and 2016. | Aproximadamente 900 mil pessoas utilizaram a chamada Rota dos Bálcãs para passarem do Oriente Médio e do norte da África para a Europa Oriental, em 2015 e 2016. |
| Maybe it will surprise people to see a Pakistani so in touch with the Western World. | Talvez surpreenda ver uma paquistanesa tão em sintonia com o Mundo Ocidental. |
| Where I work, in the Arab region, people are busy taking up Western innovations and changing them into things which are neither conventionally Western, nor are they traditionally Islamic. | Onde eu trabalho, na região árabe, as pessoas estão ocupadas em pegar as inovações ocidentais, e transformá las em coisas que não são nem convencionalmente ocidentais, nem tradicionalmente islâmicas. |
| They also built Western style hospitals and schools to provide modern amenities to the people of the empire. | Também construíram hospitais e escolas de estilo ocidental para fornecer serviços aos cidadãos do império. |
| In the early 19th century, church attendance in Western Europe started sliding down very, very sharply, and people panicked. | No início do século XIX, a frequência à igreja na Europa Ocidental começou a cair de forma muito, muito acentuada e as pessoas entraram em pânico. |
| Because, of course, the best jobs go to people out of the Western Universities, that I put on earlier. | Porque, sem dúvida, os melhores empregos vão para as pessoas que saem das universidades ocidentais, como eu já disse antes. |
| Nonetheless, few people at the end of 1989 believed that Germany could be reunited peacefully within the Western alliance. | Contudo, poucas pessoas, no final de 1989, acreditavam que a Alemanha pudesse reunir se de forma pacífica no seio da aliança ocidental. |
| Today, most people in the western world know the planets by names derived from the Olympian pantheon of gods. | Hoje em dia, a maioria das pessoas no mundo ocidental conhece os planetas pelos nomes derivados do panteão de deuses olímpicos. |
| Western | Ocidental |
| And the basic message is that the Western powers do not care about civilian deaths, so those people who live in areas and support governments that work with Western powers are fair game. | E a mensagem básica é que as potências ocidentais não ligam para mortes de civis, então as pessoas que moram em áreas e apoiam governos que trabalham com potências ocidentais são alvos legítimos. |
| Gabriel Dumont (December 1837 May 19, 1906) was a leader of the Métis people of what is now Western Canada. | Gabriel Dumont (dezembro de 1837 19 de maio de 1906) foi um líder dos Métis, que habitavam o que é atualmente o oeste canadense. |
| President Reagan's decision to station intermediate range nuclear missiles in Western Europe provoked mass protests involving more than one million people. | A decisão do Presidente Ronald Reagan de estacionar misseis nucleares de médio alcance na Europa Ocidental provocou uma onda de protestos que envolveram mais de um milhão de pessoas. |
| His funeral was attended by over 10,000 people, including numerous ambassadors and other diplomats from the United States and Western Europe. | Seu funeral foi assistido por mais de 10.000 pessoas, incluindo numerosos embaixadores e outros diplomatas dos Estados Unidos e Europa Ocidental. |
| The largest city and capital, Tripoli, is located in western Libya and contains over one million of Libya's six million people. | A maior cidade e capital, Trípoli, é o lar de 1,7 milhão dos 6,4 milhões de habitantes da Líbia. |
| Western Balkans. | ) Negodi subsp. |
| Western Visayas (Region VI) Western Visayas consists of the islands of Panay and the western half of Negros. | Visayas Ocidental (Western Visayas) (Região VI) Visayas Ocidental (Western Visayas) consiste na ilha Panay mais a metade ocidental da ilha de Negros. |
| People from the overpopulated western highlands and the underdeveloped north are moving to the coastal plantation zone and urban centres for employment. | Há uma notável migração de habitantes das montanhas ocidentais superpovoadas e norte subdesenvolvidos para a zona costeira e principais centros urbanos. |
| At around 7 30 pm on Saturday (February 13, 2010) a bomb blast at a restaurant popular with tourists in India's western city of Pune killed 9 people and left 57 people injured. | Por volta das 19 30 do sábado (13 de fevereiro de 2010) uma bomba explodiu em um restaurante popular entre os turistas na cidade de Pune, no oeste da Índia e matou 9 pessoas, deixando 57 feridas. |
| ( e ) Western Germany . | ( e ) Alemanha ocidental . |
| ( b ) Western Germany . | ( b ) Alernanha Ocidental . |
| South Western, Tompson. | Eurodólar Petrodólar |
| Outer Western Carpathians2. | Cárpatos Ocidentais Exteriores2. |
| Inner Western Carpathians3. | Cárpatos Ocidentais Interiores3. |
| The Western Ghats, a biodiversity hotspot, includes the western region of Karnataka. | Os Gates Ocidentais, um hotspot de biodiversidade, inclui a região ocidental de Karnataka. |
| That s been the biggest hump for us to overcome, to get people to think about our culture on the same level as Western science. | Este foi o primeiro obstáculo que tivemos que superar fazer com que as pessoas pensassem sobre a nossa cultura no mesmo nível que na ciência ocidental . |
| The Soviet Union wasn t ideologically anti Western, because Communism and Socialism were Western inventions, but it was anti Western in political terms. | A União Soviética não era ideologicamente anti Ocidental, porque o Comunismo e o Socialismo eram invenções Ocidentais, mas era anti Ocidental em termos políticos. |
| The meeting will explore important developments in citizen media spearheaded by people outside North America and Western Europe and investigate how the growing number of people distributing information globally can help affect lasting social change. | A reunião irá explorar desenvolvimentos importantes da mídia cidadã, liderada por pessoas fora da América do Norte e da Europa Ocidental, e investigar como um crescente número de pessoas pode distribuir informação globalmente, provocando mudança social. |
| The US, and other Western donors, should instead help Egypt to husband its resources, which are often misspent in an effort to placate its people. | Os EUA, e outros doadores ocidentais, deviam sim ajudar o Egipto a gerir os seus recursos, que são muitas vezes desperdiçados num esforço de acalmar o seu povo. |
| ( a ) Western Germany . 84 | ( a ) Alemanha ocidental |
| Case Western Reserve University . | Ver também Ligações externas |
| Mountains of western China. | Planícies da Sibéria ocidental. |
| Larix occidentalis Western Larch. | Larix occidentalis . |
| Western Romance languages References | Belo Horizonte, 14 101 156, dezembro de 2009. |
| Western blot Like the ELISA procedure, the western blot is an antibody detection test. | Western blot O exame Western blot usa o procedimento geral Western blot. |
| Western philosophy is the philosophical thought and work of the Western or Occidental world. | Filosofia ocidental é o pensamento filosófico e obra do mundo ocidental. |
| Most Georgian surnames end in dze ( son ) (Western Georgia), shvili ( child ) (Eastern Georgia), ia (Western Georgia, Samegrelo), ani (Western Georgia, Svaneti), uri (Eastern Georgia), etc. | A maioria dos sobrenomes georgianos termina em dze ( filho ), no oeste da Geórgia, ou shvili ( criança ), no leste da Geórgia, ia em Samegrelo e ani em Svanétia, além de uri no leste do país. |
| But they wrote a paper about this, and everybody in the Western world began using electricity to convulse people who were either schizophrenic or severely depressed. | Mas eles escreveram uma monografia sobre isto, e todos no mundo ocidental começaram a usar eletricidade para convulsionar pessoas que fossem ou esquizofrênicas ou depressivas agudas. |
| Because of the mass availability, most Japanese people wear western style clothing in their everyday life, and kimonos are mostly worn for festivals, and special events. | Devido a disponibilidade da maioria das pessoas, a maioria dos japoneses usa roupas ocidentais no dia a dia e kimonos em festivais ou eventos especiais. |
| It employs around 70 people full time, in an office facing but not connected to L'Équipe in the Issy les Moulineaux area of outer western Paris. | Ela emprega cerca de 70 pessoas em tempo integral, num escritório de frente, mas não conectado ao L'Équipe no Issy les Moulineaux área sudoeste de Paris. |
| The Protestant German refugees went to western Europe, the United States and other western nations. | Os refugiados de etnia alemã seguiram para a Europa Ocidental, os Estados Unidos e outras nações ocidentais. |
| Morro Doce, western São Paulo | Morro Doce, zona oeste |
Related searches : Western Sahara - Western Saddle - Western Movie - Western Pacific - Western Values - Western Region - Western Country - Western Economies - Western Film - Western China - Western Music - Western Companies - Western Civilization