Tradução de "what a great" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Great - translation :

What - translation :

Palavras-chave : ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What a great idea!	Que ótima ideia!
What a great view!	Que vista magnífica!
What a great story!	Que ótima história!
What a great experience!	Que ótima experiência!
What a great country!	Que grande país!
What a great discovery!	Que grande descoberta!
What a great place!	Que lugar legal!
What a great place!	Que lugar incrível!
And I asked her what it felt like to hold a great great great granddaughter.	E eu perguntei a ela como se sentia ao segurar uma filha da tataraneta.
DH Wow! What a great trick, Barry!	DH Uau! Grande truque, Barry.
On simplicity. What a great way to start.	Sobre a simplicidade. Uma grande maneira de começar.
And what do great customers do, great feeling customers?	E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?
What is her great sin?	Qual o grande pecado dela?
It became a great emblem, a great subject of debate about what Iran is at home and abroad.	Tornou se um grande emblema, um grande tópico de debate sobre o que o Irã é em casa e no exterior.
Well, what about other great leaders? What about Gandhi?	Bem, e que tal outros grandes líderes? Que tal Gandhi?
I thought, what a great way to get to school.	Fiquei pensando, que maneira sensacional de ir para a escola.
A great student is what the teacher hopes to be.	Um ótimo aluno é o que o professor espera ser.
The great question certainly was, what?	A grande questão certamente era, o quê?
He is a great scholar and what is better, a good teacher.	Ele é um grande estudioso e, o que é melhor, um bom professor.
My first reflex was to say, Hallelujah what a great idea!	Meu primeiro reflexo foi dizer, Aleluia! Que ótima idéia!
What we need downstream is a great power enabled what I call that Sys Admin Force.	O que precisamos no fim da linha é uma grande força com autoridade, o que chamo de Força Sys Admin .
Now that's great. What about the eyes?	Agora isso é lindo. E os olhos?
Two great texts, what about the politics?	Dois grandes textos, e a política?
He is a great scholar, but lacks what is called common sense.	Ele é um grande estudioso, mas carece do que se chama de bom senso.
And I said, Well what makes it great?	E eu disse, Bem o que o torna legal?
I think what Tom is doing is great.	Acho que o que Tom está fazendo é ótimo.
And he makes a work that answers what they think great art is.	E ele faz um trabalho que responde ao que eles pensam sobre grande arte.
So growth can wash away even what appears to be a great depression.	Logo, o crescimento pode apagar até mesmo o que aparenta ser uma grande depressão.
What a great experience it was to represent Nata village in Geneva, Switzerland.	What a great experience it was to represent Nata village in Geneva, Switzerland.
So, what happened is, a graduate student in China, Lulu Qian, did a great job.	Então, o que aconteceu foi que uma estudante de pós graduação na China, Lulu Quian, fez um magnífico trabalho.
What the truth is is that speaking has great value to a child the child can get a great deal by talking to you.	A verdade é que, se falar tem grande valor para uma criança. A criança acredita ter feito um grande negocio ao falar com você.
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.	E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô.
That is in fact what great tribal leaders do.	Isto é, de fato, o que grandes líderes tribais fazem.
They get no great pleasure from what they do.	Elas não sentem grande prazer do que fazem.
So that's what those great meditators have been doing.	É isso que os grandes praticantes da meditação estão a fazer.
The great news is we already know what works.	A boa notícia é que já sabemos o que funciona.
There's a great opportunity today and that's what I really care about the most.	Existem grandes oportunidades hoje e isto é o que realmente me preocupa mais
It's a great tool for me to understand what could be our real needs.	É uma excelente ferramenta para mim entender o que podem ser nossas reais necessidades.
Now, that's a great idea, but what I'd like to say is that, in fact, this is a great metaphor for the way that ideas happen.	Agora, isto foi uma grande idéia, mas o que eu gostaria de dizer é que, de fato esta é uma grande metáfora da maneira como as idéias acontecem.
What do we know from 1918, the last great pandemic?	O que nós sabemos de 1918, da última grande pandemia?
What is happening in this great country is incredible, folks.	O que está a acontecer neste meu grande País é incrível pessoal.
How did you go food shopping? You went with your neighbor, what a great social time.	Como você veio ao supermercado? Você veio com seu vizinho, que evento social formidável!
And so there was a feeling that there was great pride in what we can do.	Tinha se um sentimento de muito orgulho no que podemos fazer.
Remember that great scene on the raft, remember what Huck did?	Lembra da cena na balsa, lembra o que ele fez?
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.	O pai do pai é o avô, o pai do avô é o bisavô, o pai do bisavô é o trisavô, mas não se definiu uma palavra para gerações anteriores ao trisavô.

Display this page in English