Tradução de "what a hoot" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If Jobbik wasn't a Nazi party, they would hoot him, or at least distance themselves from him, and disqualify him from the party. | Se o Jobbik não fosse um partido nazi, eles iriam discipliná lo, ou pelo menos se distanciar dele, e desligá lo do partido. |
| And now, if you went into one of those conventions and you said, Well, I don't think black holes are out there, they'd hoot you off the stage. | E agora se você entrar em uma dessas convenções e disser, Bom, eu acho que não há buracos negros lá fora, eles expulsarão você do palco. |
| You know, 10 years ago, or 15 years ago, really, you walk into an astronomy convention, and you say, You know, there's probably a black hole at the center of every galaxy, and they're going to hoot you off the stage. | Sabe, dez anos atrás ou 15 anos atrás, de fato você entrava em uma convenção de astronomia, e dizia, Sabe, há provavelmente um buraco negro no centro de cada galáxia. e eles te expulsariam do palco. |
| What a crime. What a crime. | Que crime! Que crime! |
| What a genius, what a professional. | Que gênio, que profissional. |
| What can you say? What a mess. | O que se pode dizer? Que bagunça! |
| What joy, what a miracle, big deal... | Que felicidade, que milagre, um grande acontecimento... |
| What is a species, and what is not? | What is a species, and what is not? |
| What a moron. | Que idiota. |
| What a coincidence! | Que coincidência! |
| What a deal. | Bom negócio. |
| What a company. | Que empresa! |
| What a bump! | What a bump! |
| What a shock! | Na França, eu era um jovem adulto totalmente desorientado, não tinha metas de vida, zero... |
| What a joke! | Que piada! |
| What a pity! | Que pena. |
| What a pity! | Pena! |
| What a pity! | Que lástima! |
| What a shame! | Que vergonha. |
| What a shame! | Que pena! |
| What a pain! | Que dor! |
| What a sentence! | Que frase! |
| What a beauty! | Que maravilha! |
| What a pineapple! | Que abacaxi! |
| What a drag! | Que chatice! |
| What a disaster! | Que desastre! |
| What a day! | Que dia! |
| What a night! | Que noite! |
| What a relief! | Que alívio! |
| What a drag! | Que chato! |
| What a pessimism! | Que pessimismo! |
| What a blunder! | Que asneira! |
| What a blunder! | Que bobagem! |
| What a loser! | Que perdedor! |
| What a loser! | Que perdedora! |
| What a mess! | Que bagunça! |
| What a man! | Que homem! |
| What a trash! | Que nojo! |
| What a feast! | Que banquete! |
| What a jerk! | Que idiota! |
| What a miracle! | Que milagre! |
| What a phony! | Que hipócrita! |
| What a shock! | Que choque! |
| What a waste! | Que disperdício! |
| What a woman! | Que mulher! |
Related searches : Hoot Hoot - A Hoot - Is A Hoot - Give A Hoot - Hoot Owl - Pant-hoot - Grunt-hoot - What A - Hoot And Holler - What A Beautiful - What A Good - What A Speed - What A Goal
