Tradução de "what i mean" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mean - translation :

Significar

What - translation :

O que

What i mean - translation :

O que eu quero dizer

Palavras-chave : Digo Quis Quer Queres Significa Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I mean what I say.	Eu penso aquilo que digo.
I know what you mean.	Eu sei o que você quer dizer.
What I mean is this.	O que eu quero dizer é isso.
You see what I mean?	Cê tá me entendendo?
I mean what I'm saying.	Estou falando sério.
I mean what I'm saying.	Eu estou falando sério.
I got what you mean.	Eu entendi o que você quis dizer.
I see what you mean.	Entendo o que quer dizer.
I see what you mean.	Eu entendo o que você quer dizer.
That's exactly what I mean.	É exatamente isso que eu quero dizer.
That's not what I mean.	Não é isso que eu quero dizer.
I think you know what I mean.	Acho que você sabe o que eu quero dizer.
That's not really what I mean.	Não é o que quero dizer.
Do you see what I mean?	Vocês percebem o que quero dizer?
I mean, what is a biosphere?	Quero dizer, o que é uma biosfera?
I said, What do you mean?	Eu disse, O que você quer dizer?
I'll show you what I mean.	Eu vou demonstrar.
What do I mean by fluent?	O que eu quero dizer com fluentes?
I mean, what do you do?	Quero dizer, o que fazemos?
What do I mean by that?	O que eu quero dizer com isso?
Do you know what I mean?	Vocês entendem o que quero dizer?
I don't get what you mean.	Não entendo o que você quer dizer.
I don't know what you mean.	Eu não sei o que você quis dizer.
I don't know what you mean.	Não entendo o que você quer dizer.
I don't know what you mean.	Não sei o que queres dizer.
I don't know what you mean.	Não estou entendendo o que você quer dizer.
I don't know what you mean.	Não entendo o que tu queres dizer.
I don't know what you mean.	Não sei o que estais querendo dizer.
I don't know what you mean.	Eu não sei o que estás querendo dizer.
I don't know what you mean.	Não estou entendendo o que quereis dizer.
I don't know what you mean.	Não sei o que o senhor está querendo dizer.
I don't know what you mean.	Não estou entendendo o que a senhora quer dizer.
Do you see what I mean?	Você entende o que eu quero dizer?
Do you see what I mean?	Você entende o que quero dizer?
Do you know what I mean?	Você está me entendendo?
Do you know what I mean?	Você entende o que eu quero dizer?
Now she understands what I mean.	Agora ela entende o que eu quero dizer.
I don't understand what you mean.	Não entendi o que você quer dizer com isso.
I don't understand what you mean.	Eu não entendo o que você está querendo dizer.
No, that's not what I mean.	Não, não é isso que eu quero dizer.
When D'You Know What I Mean?	D'You Know What I Mean?
I mean, what sort of jobs ...	Guernica de Arrabal, 1959.
What I mean is that I love you.	O que quero dizer é que te amo.
And what do I mean by that?	E o que eu quero dizer com isso?
I was like, What does that mean?	E eu , O que isso quer dizer?

Display this page in English