Tradução de "what is present" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Present - translation :

What - translation :

Palavras-chave : Actual Prenda Presentes Apresentar Presente Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What is your present location?	Qual é a sua posição atual?
What birthday present do you want?	Qual presente de aniversário você quer?
What birthday present do you want?	Que presente de aniversário você quer?
What I want to present to you is what I call state building, day by day.	O que eu quero apresentar a vocês é o que chamo de construção do estado, dia a dia.
(It also sometimes references the past, however, in what is called the historical present.	Expressa um fato que começou no passado e que pode se prolongar até o momento atual.
And what I now present to you is an excerpt from a book in progress.	O que eu vou apresentar a vocês agora é um pedaço de um livro em produção.
Now what I really wanted to do is to present this, basically as wonderfully 3D as it is actually is.	Agora o que realmente quero fazer é apresentar isso, como sabem, basicamente em tão maravilhoso 3D quanto de fato é.
Tom is present.	Tom está presente.
The first published version of what is almost the present tune appeared in 1744 in Thesaurus Musicus .	A primeira versão publicada do que é quase a melodia atual apareceu em 1744 no Musicus Thesaurus .
I mean, let's face it, the present self is present.	Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente.
What you get from the present hedonism is the energy, the energy to explore yourself, places, people, sensuality.	Do presente hedonimo tiramos a energia para explorar a nós mesmos, lugares, pessoas, sensualidade.
It's a way to counterbalance what is in excess at the present moment and to improve our existence.	É a forma de contrabalançar o que há em excesso no momento atual e melhorar nossa existência.
Time is the present moment there is no moment other than the present one.	O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente.
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.	Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente.
Because, with our present knowledge, we have no idea what would happen.	Porque, com nosso conhecimento atual, não temos ideia do que pode acontecer.
No future can compensate for what you let happen in the present.	Nenhum futuro poderá compensar o que você deixa passar no presente.
But now is the time to present to Iran a comprehensive package what it must do and what the reward would be if it agreed.	Mas agora é tempo de apresentar ao Irão um pacote abrangente onde conste o que deverá fazer e qual será a recompensa caso concorde.
Often times what is present in school are attitudes of negligence and silencing on the part of school management.	O que muitas vezes presencia se nas escolas são atitudes de descaso e silenciamento por parte da gestão escolar.
What is new is that scourges like climate change until recently described as a future threat are now clear and present dangers.	A novidade é que flagelos como a alteração climática até há bem pouco tempo descrita como uma ameaça futura são agora perigos evidentes e actuais.
Notice that nature is present.	Note que a natureza está presente.
She is his present wife.	Ela é a esposa atual dele.
I hope Tom is present.	Espero que o Tom esteja presente.
I hope Tom is present.	Eu espero que o Tom esteja presente.
A Golgi apparatus is present.	O aparelho de Golgi está presente.
1855 David Livingstone becomes the first European to see the Victoria Falls in what is now present day Zambia Zimbabwe.	1855 O explorador escocês David Livingstone é o primeiro ocidental a chegar às Cataratas Vitória.
The present initiative does not go beyond what is necessary to achieve its objective and , therefore , complies with the proportionality principle .	A presente iniciativa não excede o necessário para alcançar o seu objectivo , estando , por conseguinte , em conformidade com o princípio da proporcionalidade .
There is first, the present self.	Primeiro há o eu presente.
Two seconds is like the present.	Dois segundos é como o presente.
For others, the present is irrelevant.	Para outros, o presente é irrelevante.
This is a present for you.	Este é um presente para você.
He is present at the meeting.	Ele está presente na reunião.
At present, he is in Canada.	Neste momento ele está no Canadá.
The whole class is present today.	A classe inteira está presente hoje.
Tom is wrapping Mary's present now.	Agora Tom está embrulhando o presente da Maria.
She is unwrapping her birthday present.	Ela está desembrulhando o presente de aniversário.
Known to Him is all that is present before men and what is hidden (in time past and time future), and not even a little of His knowledge can they grasp except what He will.	Ele conhece tanto o passadocomo o futuro, e eles (humanos) nada conhecem a Sua ciência, senão o que Ele permite.
And those people, when they make their decisions in that format we're going to call them present oriented, because their focus is what is now.	Essas pessoas, as que tomam as decisões desse modo, vamos chamar de orientadas para o presente . Porque o foco está no agora.
If a philosophy of Becoming is not possible without change, then (the potential of) what is to become must already exist in the present object.	Se a filosofia do ser não é possível sem mudança, então (a pocentialidade) do que poderá ser deverá existir no objeto presente.
In humans, the copper zinc SOD is present in the cytosol, while manganese SOD is present in the mitochondrion.	Nos humanos, os SOD ferro zinco encontram se no citosol, enquanto que o SOD de manganês está presente nas mitocôndrias.
They expressed what this date means to them in the past and at the present.	Eles expressaram o que esta data significa para eles no passado e no presente.
But she wonders what the follow up will be Some important questions which present themselves Is it enough that Arab conferences succeed?	Mas ela se pergunta o que vem na sequência Algumas questões importantes se fazem presentes Será que basta que conferências árabes sejam bem sucedidas?
Introductory university economics courses began to present economic theory as a unified whole in what is referred to as the neoclassical synthesis.	Cursos introdutórios de economia começaram a apresentar a teoria econômica como um todo unificado o qual é chamado como síntese neoclássica.
It included a little less territory than present day Andalusia since modern Almería and a great portion of what today is Granada and Jaén were left outside plus the southern zone of present day Badajoz.	Incluía um pouco menos da actual Andaluzia a actual Almeria e as províncias de Granada e Jaén ficaram de fora mais a zona a sul da actual cidade de Badajoz.
This formula works wherever metaphor is present.	A fórmula funciona onde quer que a metáfora esteja presente.
He is in the hospital at present.	Atualmente ele se encontra no hospital.

Display this page in English