Tradução de "what is right" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Right - translation :

What - translation :

Palavras-chave : Direita Direito Certa Pronto Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Choose what is right, not what is easy.	Escolha o que é certo, não o que é fácil.
Better than the one who knows what is right is he who loves what is right.	Melhor do que quem sabe o que é direito é aquele que ama o que é direito.
What you say is right.	O que dizes está certo.
What you say is right.	O que dizes está correto.
What you say is right.	O que você diz está certo.
What you say is right.	O que você diz está correto.
What if Tom is right?	E se Tom estiver certo?
What is needed is the right regulation.	O que é necessário é a regulamentação certa.
That's what brainstorming is about, right?	Isto é o que é brainstorming, certo?
Burns, right, what is your reaction?	Queima, certo, qual a sua reação?
What is John doing right now?	O que o John está fazendo agora?
It is insane what dance is right now.	É insano com a dança é hoje em dia.
Well, that's what juggling is about, right?	Bem, é assim que é o malabarismo, certo?
Right? Coffee, at its core, is what?	Certo? Café, como a base do negócio, é o que?
You must always do what is right.	Você deve sempre fazer o que é certo.
You must always do what is right.	Você tem que fazer sempre a coisa correta.
I think what you're doing is right.	Acho que o que você está fazendo está certo.
Why don't we do what is right?	Por que não fazemos o que é certo?
Are you doing what you think is right?	Você está fazendo o que acha certo?
What is that thing in your right hand?	O que é essa coisa na sua mão direita?
What is that thing in your right hand?	Que coisa é essa na sua mão direita?
That's what you think it is. All right?	Isto é o que você pensa que é. Certo?
Comedy too can sometimes discern what is right.	A comédia também às vezes pode discernir o que é certo.
All right, what is complexity in this view of things, and what is emergence?	Então, o que é complexidade nessa visão? E o que é imprevisibilidade?
I don't know what is being produced right now.	Não sei o que se produz agora.
I've got to do what I believe is right.	Eu tenho que fazer o que acredito ser certo.
What we are asking for is something that is our right.	O que nós estamos a reclamar é algo que nos é de direito .
What if I'm right?	E se eu estiver certo?
What if I'm right?	E se eu tiver razão?
It seems that he believes what he said is right.	Parece que ele acha que o que ele disse é certo.
What do you think is the right thing to do?	O que você acha que seja a coisa certa a se fazer?
What do you think is the right thing to do?	O que vocês acham que seja a coisa certa a se fazer?
I want to know if what I'm doing is right.	Eu quero saber se o que estou fazendo está certo.
I want to know if what I'm doing is right.	Quero saber se o que estou fazendo está certo.
I want to know if what I'm doing is right.	Eu quero saber se o que eu estou fazendo está certo.
I want to know if what I'm doing is right.	Quero saber se o que eu estou fazendo está certo.
So that's good. The question is then what is the right answer?	Então isso é bom. A pergunta é 'qual é a resposta certa?'
What are they doing right?	O que estão fazendo certo?
Right. So what has changed?	Certo. Então, o que mudou?
What about copying, reusing, right?	E quanto a copiar, reutilizar, certo?
I did what was right.	Eu fiz o que era correto.
Tom did what was right.	O Tom fez o que era certo.
And of course you all know exactly what this is, right?	E é claro que todos vocês sabem exatamente o que é isso, certo?
What the US needs now is progress in the right direction.	O que os EUA precisam agora é de progredir na direcção certa.
Thanks to Theo Rakotovao for standing up for what is right.	Agradecemos ao Theo Rakotovao por defender o que está certo.

Display this page in English