Tradução de "what is sometimes" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Sometimes - translation : What - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Comedy too can sometimes discern what is right.
A comédia também às vezes pode discernir o que é certo.
and, what is sometimes more crucial, Why not? .
e, o que às vezes é mais importante, por que não?
What we know is that Fadil sometimes beat Layla.
O que sabemos é que Fadil às vezes batia em Layla.
And you know what? Sometimes it should.
E sabe do que mais? Às vezes é o certo.
Sometimes critics don't know what they criticise.
Às vezes os críticos não sabem o que criticam.
And sometimes what works somewhere doesn't work elsewhere.
E às vezes o que funciona num lugar pode não funcionar em outro.
Sometimes it shows you what you shouldn't do.
Às vezes mostra o que não deve ser feito.
Sometimes you gotta do what you gotta do.
Às vezes você precisa fazer o que precisa fazer.
So, what you have is that when the pore is open, you get some current sometimes.
Então o que você obtêm quando o poro está aberto, é que você tem algum tipo de corrente algumas vezes.
What I've shown you here is sometimes called a major transition in evolutionary history.
O que acabei de demonstrar aqui é, às vezes, chamado de grande transição na história da evolução.
(It also sometimes references the past, however, in what is called the historical present.
Expressa um fato que começou no passado e que pode se prolongar até o momento atual.
Sometimes, though, just the question what do you do?
Às vezes, no entanto, a simples questão o que vocë faz?
You know, that's what I have to do sometimes.
Sabe, e isso que tenho que fazer algumas vezes.
Sometimes I make a lot of drawings and I still don't understand what it is I'm drawing.
Ás vezes faço muitos desenhos e mesmo assim não entendo o que estou desenhando.
And what happened was, because they could afford it sometimes, sometimes not, I got kicked out pretty much every term.
E o que aconteceu foi, pelo fato de que eles só podiam pagar a escola algumas vezes, eu fui expulsa quase todos os anos letivos.
Love is cruel sometimes.
O amor às vezes é cruel.
Sometimes love is forbidden.
Às vezes o amor é proibido.
Sometimes it is fearful.
Às vezes é terrível.
PM So what is the biggest challenge working, mother and daughter, in such dangerous and sometimes scary situations?
PM Então qual é o maior desafio ao trabalhar, mãe e filha, em situações perigosas e às vezes apavorantes?
Sometimes making a story is as easy as putting two characters in a room and seeing what happens.
Às vezes fazer uma história é tão fácil como colocar dois personagens em uma sala e ver o que acontece.
It reminds me of what goes on around an empty space sometimes.
Ela me lembra do que acontece em um lugar vazio às vezes.
But then sometimes I'm thinking, what are today's young generation up to?
Mas, às vezes, fico pensando, o que está fazendo a geração jovem de hoje?
Sometimes the change is irreversible.
Algumas vezes, a mudança é irreversível.
Having everything is sometimes nothing.
Ter tudo às vezes não é nada.
Sometimes love is all consuming.
Às vezes o amor é tão forte e absorvente que você não consegue pensar em nada mais.
Sometimes it is not pleasant.
Às vezes não é agradável.
Only sometimes. Only sometimes.
Só às vezes. Só às vezes.
And sometimes war is inevitable, sometimes, but maybe with effort, we can avoid it.
E às vezes a guerra é inevitável, às vezes, mas talvez, com esforço, nós podemos evitá la.
The symptom is unpredictable, actually, as sometimes it can be access, but sometimes cannot.
O sintoma é imprevisível, na realidade, já que às vezes pode ser acessado, e outras vezes não.
And sometimes military intervention is necessary.
E, às vezes, a intervenção militar é necessária.
Sometimes monitoring is combined with control.
Às vezes o monitoramento é combinada com o controle.
He is sometimes absent from school.
Ele falta à escola de vez em quando.
Happiness is sometimes hard to find.
A felicidade é às vezes difícil de encontrar.
Happiness is sometimes hard to find.
A felicidade é, por vezes, difícil de se encontrar.
Alcohol is sometimes called liquid courage.
Álcool é chamado às vezes de coragem líquida.
German is sometimes called Goethe s language.
O alemão é por vezes chamado a 'língua de Goethe'.
He is sometimes called a trickster.
Gunab é um deus maligno.
It is sometimes abbreviated to B.E.
O Bloco de Esquerda (B.E.
Padmé is sometimes mysterious and deceptive.
Padmé não acredita e lamenta.
Sometimes it seems that no matter what you do, you can't make a difference.
Às vezes parece que você não pode mudar nada, não importa o que você faça.
It is sometimes exaggerated but there it is.
Tratar se á, por vezes, de um sentimento exagerado, mas existe.
And it's sometimes a weird place when the communicator becomes part of the story, which is not what you originally intend.
E às vezes é estranho quando o comunicador se torna parte da história, o que não era a intenção original.
Sometimes he's happy, sometimes melancholic.
Às vezes está feliz, às vezes, melancólico.
) On the other hand, ευ is sometimes pronounced and sometimes , depending on the following sound.
)On the other hand, ευ is sometimes pronounced and sometimes ef, depending on the following sound.
Sometimes we teach, sometimes we learn.
Ora ensinamos, ora aprendemos.

 

Related searches : Sometimes Sometimes - Sometimes It Is - It Is Sometimes - Is Sometimes Used - Is What - What Is - Sometimes Even - But Sometimes - Sometimes However - Smile Sometimes - That Sometimes - Still Sometimes