Tradução de "what it costs" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

What - translation :

Palavras-chave : Custos Custa Custo Custa Custe Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I don't care what it costs.	Eu não me importo com o custo.
The house costs double what it did before.	A casa custa o dobro do que custava antes.
That's what it costs to reach 500 million children.	Esse é custo de chegar a 500 milhões de crianças.
And what about operating costs?	E quais os custos operacionais?
And what about capital costs?	Quais os custos de capital?
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.	Um exame de resonância magnética custa 10 vezes mais do que uma mamografia digital.
It costs 17 cents for us to produce this as, what I call, food for humanity.	Custa 17 centavos para que produzamos isso como, da forma que eu chamo, comida para a humanidade.
Costs, products, people, marketplaces what else is there?	Custos, produtos, pessoas, mercado. O que mais há?
Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming.	Cada Ranger promete a cada outro Ranger não importa o que aconteça, não importa o que me custe, se você precisar de mim, eu estou indo.
It will cost how much it costs.	Custe o que custar.
Or think about it that 60,000 dollars is more than what it costs to send one person to Harvard as well.	Ou pense que 60.000 é mais do que custa mandar uma pessoa a Harvard.
What costs are associated with these decisions? And who pays?	Quais custos estão associados a essas decisões? E quem paga?
Today it costs 1.5 billion dollars.	Hoje custa 1,50 bilhões de dólares.
No matter how much it costs.	Pouca importa quanto isto custa.
I really want to go home, and so I will pay for the ticket no matter what it costs.	Eu quero muito ir para casa e, portanto, pagarei pelo bilhete qualquer quantia.
Did you see how much this phone costs? It costs an arm and a leg!	Você viu quanto custa este telefone? Custa os olhos da cara!
It costs way less than obesity now.	Custa muito menos que a obesidade agora.
It costs an arm and a leg.	Custa um braço e uma perna.
It costs an arm and a leg.	Custa os olhos da cara.
Do you care how much it costs?	Você liga para o preço?
Do you know how much it costs?	Você sabe quanto custa?
Do you know how much it costs?	Vocês sabem quanto custa?
I don't care how much it costs.	Não me importa quanto isso custa.
President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.	Presidente Bush Qualquer que seja o custo para defender nossa segurança, e qualquer que seja o custo para defender nossa liberdade, devemos pagá lo.
In other words, what are the costs of doing business as usual?	Em outras palavras, quais são os custos de fazer negócios como sempre?
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay	Despesas de Viagem e Despesas de Estada
I have no idea how much it costs.	Não tenho ideia de quanto custe.
The trouble is that it costs too much.	O problema é que custa muito.
And it costs the same as a normal syringe.	E custa o mesmo que uma seringa normal.
None of it's hard. None of it costs money.	Nada disso é difícil. Nada disso custa dinheiro.
If you have a battery, it costs five cents to make it.	Se você já tem a bateria isto só lhe custará 8 centavos para fazer.
Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs.	As despesas de mobilidade destinam se a cobrir as despesas de estadia e de viagem.
It measures what an additional unit of one good costs in units forgone of the other good, an example of a real opportunity cost .	É um exemplo de custo de oportunidade e significa que escolher mais de um bem implica ter menos do outro.
A sweet dream, but it is Carnival and it costs nothing to fantasize.	Doce ilusão, mas, é carnaval, e não custa fantasiar.
It costs them about 2,000 reais (about 1,000 US dollars).	Deve sair uns dois mil reais para elas.
This includes accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local travel costs and any other daily living costs.	Nesta rubrica incluem se as despesas de alojamento e alimentação, seguro de saúde, segurança social, vistos, transportes locais e outras despesas correntes diárias.
These include accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local transportation costs and any other daily living costs.	Incluem alojamento, refeições, seguro de saúde, despesas com a segurança social, despesas com a obtenção de vistos, transportes locais e quaisquer outras despesas diárias de subsistência.
Marx called the difference surplus value and argued that this surplus value had its source in surplus labour, the difference between what it costs to keep workers alive and what they can produce.	Entretanto os carros são vendidos por um preço maior, esta diferença é o lucro do proprietário da fábrica, a esta diferença Marx chama de valor excedente ou maior, ou mais valia.
Costs	Despesas com Pessoal
It started to become hard to raise operational costs, operational budgets.	Começou a ficar difícil aumentar os custos operacionais, os orçamentos operacionais.
But once you've got it, your procedure costs do come down.	Uma vez comprado, contudo, os custos do procedimento caem.
It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting.	Custa uns 20 dólares por mês somente para hospedagem.
I'd like to buy this computer, but it costs a fortune!	Gostaria de comprar este computador, mas ele custa uma fortuna!
No matter how much it costs, I will present my project.	Custe o que custar, eu vou apresentar o meu projeto.
If the ball costs 10, the bat costs...	Se a bola custa 10, o taco custa...

Display this page in English