Tradução de "what strikes you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
What - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You never know what strikes the fancy of whom, but everybody is perfectly willing to believe the car changed the world. | Você nunca sabe o que atinge a fantasia de alguém, mas todos aceitamos acreditar que o carro mudou o mundo. |
| Economic crises, hunger strikes, and military attacks this is what Google News will return if you type in Ukraine in the news search field. | Crise econômica, greves de fome e ataques militares isto é o que o Google Notícias mostrará se você digitar Ucrânia no campo de pesquisa. |
| By bringing together what we know and what we don't know through analogy, metaphorical thinking strikes the spark that ignites discovery. | Ao reunir o que sabemos e o que não sabemos através da analogia, O pensamento metafórico acende a faísca que inflama a descoberta. |
| If an earthquake strikes tonight, I used to worry, what will happen to our house? What will happen to my family? | Se um terremoto nos atingir esta noite, eu costumava a me inquietar, o que acontecerá à nossa casa? O que acontecerá à minha família? |
| Drascula The Vampire Strikes Back | Drascula O Vampiro Contra Ataca |
| Boredom never strikes at Darkov | Você não se aborrecerá em Darkov |
| Every time you plan a concert, it inevitably deals with strikes or shutdowns, Viccaji says. | Cada vez que você planeja um show, inevitavelmente você lida com greves ou paralisações, Viccaji explica. |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Français) | Drascula O Vampiro Contra Ataca (Francês) |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Deutsch) | Drascula O Vampiro Contra Ataca (Alemão) |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Italiano) | Drascula O Vampiro Contra Ataca (Italiano) |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Español) | Drascula O Vampiro Contra Ataca (Espanhol) |
| It strikes me as practically libertarian. | Isso acaba comigo enquanto um quase libertário. |
| Three Strikes Against the Drug War | Três Golpes na Guerra Contra a Droga |
| What strikes many of these bloggers is how dissimilar their backgrounds are from their friends and neighbors in the village. | O que impressiona a muitos desses blogueiros é o quão diferentes são suas trajetórias de vida em relação às dos seus amigos e vizinhos do povoado. |
| The plan included air strikes by U.S.A.A.F. | Economia A principal atividade é a pesca. |
| Polio strikes the poorest communities in the world. | A pólio ataca as comunidades mais pobres no mundo. |
| But something strikes you when you move to America and when you travel around the world Every education system on earth has the same hierarchy of subjects. | Uma coisa chama atenção quando se vem para os EUA e quando se viaja pelo mundo todo sistema educacional do planeta tem a mesma hierarquia de disciplinas. |
| When he chooses, he strikes like a thunder bolt. | Mattheson afirmou que nesse terreno ele era incomparável. |
| This was how mantis shrimps make these very fast strikes. | Era assim que as tamarutacas faziam esses golpes tão velozes. |
| There are 44 lightning strikes per second around the globe. | Ocorrem 44 relâmpagos por segundo no mundo. |
| Reading his sinful thoughts, Artemis strikes him at Mount Pholoe. | Lendo seus pensamentos pecaminosos, Ártemis o golpeia no Monte Foloi. |
| The Mark, Tom and Travis Show (The Enema Strikes Back! | The Mark, Tom, and Travis Show (The Enema Strikes Back! |
| UFC 15 saw limitations on hair pulling, and the banning of strikes to the back of the neck and head, headbutting, small joint manipulations, and groin strikes. | No UFC 15 houve limitações em puxadas de cabelo e o banimento de golpes atrás do pescoço e da cabeça, cabeçadas, manipulações em pequenas articulações e golpes na virilha. |
| When you can't do what you want, you do what you can. | Quando você não pode fazer o que quer, você faz o que pode. |
| What you expect is basically what you observe. | O que se esperava é basicamente o que observamos. |
| What have you noticed about what you did? | O que você descobriu sobre o que fez? |
| What do you love? What do you hate? | O que você ama? O que você detesta? |
| What do you love? What do you hate? | O que vocês amam? O que vocês detestam? |
| What do you love? What do you hate? | O que é que amas? O que é que odeias? |
| On average, a major hurricane strikes about once every 26 years. | A esperança média de vida atinge 77,3 anos. |
| Do what you can, with what you have, where you are. | Faça o que puder, com o que tiver, onde estiver. |
| Experience is not what happens to you it's what you do with what happens to you. | Experiência não é o que acontece com você é o que você faz com o que acontece com você. |
| Preach what you do, and do what you preach. | Pregue aquilo que você faz e faça aquilo que você prega. |
| What? What did you say? | Quê? O que você disse? |
| But somehow what strikes everybody's imagination or lots of people's imagination somehow from that original Big Bang we have this beautiful world that we live in today. | Mas de algum modo o que atiça a mente das pessoas de uma boa parte ao menos de algum modo a partir do Big Bang nós temos esse mundo maravilhoso em que vivemos hoje. |
| Everywhere there is talk of a military option, which means air strikes. | Fala se em toda a parte de uma opção militar , o que significa ataques aéreos. |
| There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union. | Há outra versão, que envia ataques de retaliação à União Soviética |
| Everyone is made worse off by strikes, lockouts, and even violent conflict. | Todos ficam em pior situação com as greves, os bloqueios e até mesmo com conflitos violentos. |
| Student 2 What did you get? What did you get? | Professor O que você marcou? O que você marcou? |
| Can you tell us what you leaked and what happened? | Você pode nos contar o que você vazou e o que aconteceu? |
| Says what matters is why you do what you do. | Fala que o que realmente importa é porque você faz o que faz. |
| What have you read and what do you currently read? | O que você leu e lê? |
| What you do is more important than what you say. | O que se faz é mais importante do que o que se diz. |
| It's more important what you are than what you have. | O que você é é mais importante do que o que você tem. |
| But they get a lot more information about what you do online, what you like, what interests you. | Mas eles têm muito mais informação sobre o que você faz online, do que você gosta, o que lhe interessa. |
Related searches : Strikes You - What Strikes Me - You What? - Strikes Back - Arc Strikes - Strikes Down - Strikes Fear - Inspiration Strikes - Strikes Deal - Tragedy Strikes - Signature Strikes - Strikes Out - Strikes Again - Disaster Strikes
