Tradução de "wheat intolerance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Intolerance - translation :

Wheat - translation :

Palavras-chave : Intolerância Glúten Fanatismo Preconceito Discriminação Trigo Joio Integral Trigo Cevada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Intolerance	Intolerância
Advocacy or intolerance?	Defesa dos direitos ou manifestação de intolerância?
Intolerance will not be tolerated.	A intolerância não será tolerada.
Be intolerant only of intolerance.	Seja intolerante apenas com a intolerância.
We do not tolerate intolerance.	Não toleramos intolerância.
Wheat starch is an important commercial product of wheat, but second in economic value to wheat gluten.	Os arqueólogos demonstraram que o cultivo do trigo é originário da Síria, Jordânia, Turquia e Iraque.
Other signs commonly associated with meningitis include photophobia (intolerance to bright light) and phonophobia (intolerance to loud noises).	Outros sinais comumente associado a meningite incluem fotofobia, intolerância a luz, e fonofobia, intolerância a ruídos altos.
Wheat ( Triticum spp.	O trigo ( Triticum spp.
But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field.	O que é trigo? Trigo é um capim que cresce no campo.
...religious intolerance is not new to Burma.	... intolerância religiosa não é nova para a Birmânia .
Indifference is the mildest form of intolerance.	A indiferença é a mais leve forma de intolerância.
Using genetically engineered wheat species, or wheat species that have been selectively bred to be minimally immunogenic, may allow the consumption of wheat.	A utilização de espécies de trigo geneticamente modificadas, ou espécies obtidas a partir de cultura seletiva, podem vir a permitir o consumo de trigo.
A lesbian kiss is religious intolerance???)Photo Facebook	Foto Facebook
Canada produces good wheat.	O Canadá produz um bom trigo.
We grow wheat here.	Aqui cultivamos trigo.
She is threshing wheat.	Ela está sovando trigos.
Flour is made from wheat.	A farinha é feita a partir do trigo.
Bread is made from wheat.	O pão é feito de trigo.
Tom is allergic to wheat.	Tom é alérgico a trigo.
What if that could be a vaccine against religious intolerance?	E se isso for uma vacina contra a intolerância religiosa?
More democracy can actually mean less liberalism and more intolerance.	Mais democracia pode realmente significar menos liberalismo e mais intolerância.
The problem will not disappear until people stop tolerating intolerance.	O problema não irá desaparecer até as pessoas deixarem de tolerar a intolerância.
Intolerance emanating from organized religion is perhaps the most inexcusable.	A intolerância que provem da religião organizada é talvez a mais imperdoável.
The wheat is ready for harvest.	O trigo está pronto para a colheita.
They eat half the world's wheat.	Eles comeram metade do trigo do mundo.
Some people are allergic to wheat.	Algumas pessoas são alérgicas ao trigo.
I'm going to grow wheat there.	Vou crescer trigo aqui.
I sowed wheat in my field.	Eu semeei o trigo no meu campo.
You sowed wheat in your field.	Tu semeaste trigo no teu campo.
You sowed wheat in your field.	Você semeou trigo em seu campo.
Wheat, sorghum and barley were planted.	Sua economia era baseada no cultivo de trigo e cevada.
He notes that religious intolerance is not new in the country	Ele observa que a intolerância religiosa não é nova no país
Russia imported wheat from the United States.	A Rússia importava trigo a partir dos Estados Unidos.
East China has appropriate conditions for wheat culture.	O leste da China apresenta condições propícias para a cultura do trigo.
The farmer took the wheat to the barn.	O agricultor levou o trigo ao celeiro.
Portland is the largest shipper of wheat in the United States, and is the second largest port for wheat in the world.	Foi classificada a cidade mais verde dos Estados Unidos, e a segunda mais verde do mundo.
The great stain on Meles s record will always be his intolerance of dissent.	A grande mancha na reputação de Meles será sempre a sua intolerância à oposição.
Initially, these colonists produced wheat for their own subsistence, but later the quantity cultivated was sufficient to begin exporting wheat to continental Portugal.	Inicialmente, os colonizadores produziam trigo para a sua própria subsistência mas, mais tarde, este passou a ser um produto de exportação para o reino.
A 53 year old farmer. She was chaffing wheat, and that pile of wheat behind her had taken her about a week to make.	Uma plantadora de 53 anos. Ela estava debulhando o trigo, e a pilha de trigo atrás dela levou uma semana para fazer.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product.	Os doentes com problemas hereditários raros de intolerância à frutose não devem tomar este medicamento.
German wheat beers are called Weizen (wheat) in the western (Baden Württemberg) and northern regions, and Weissbier or Weisse (white beer or white) in Bavaria.	Weizenbier, também chamado de Hefeweizen, Weissbier ou Hefeweissbier (em português, cerveja de trigo), é um tipo de cerveja feita de malte de trigo, malte de cevada, lúpulo e levedura.
Other major exports of Kazakhstan include wheat, textiles, and livestock.	Outras grandes exportações do Cazaquistão incluem trigo, produtos têxteis e pecuária.
The men compensate for the lack of wheat by hunting...	É banhada pelo Mediterrâneo.
For kroppkakor, pre boiled potatoes and wheat flour are used.	Para o kroppkakor você usa batatas e o trigo pré fervidos.
In Pakistan, wheat yields nearly doubled, from 4.6 million tons in 1965 to 7.3 million tons in 1970 Pakistan was self sufficient in wheat production by 1968.	Posteriormente, essas variedades de trigo foram introduzidas por Borlaug na Índia e no Paquistão, sendo que a produção de trigo destes dois países dobrou entre 1965 e 1970.

Display this page in English