Tradução de "when you mention" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mention - translation : When - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Never mention winning. My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game.
Nunca mencionem vencer. Minha ideia é que você pode perder quando ganha de alguém num jogo.
GV You mention DalSlovo.ru .
GV Você menciona DalSlovo.ru .
Did you mention my book?
Você mencionou o meu livro?
Why didn't you mention that?
Por que você não mencionou isso?
Why didn't you mention that?
Por que vocês não mencionaram isso?
Thank you for helping me. Don't mention it.
Obrigado pela ajuda . De nada .
We'd appreciate it if you wouldn't mention vulnerability or shame.
Ficaríamos gratos se não mencionasse vulnerabilidade ou vergonha.
I'd appreciate it if you didn't mention this to anyone.
Eu agradeceria se você não mencionasse isto a ninguém.
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
Agora que você mencionou, ele até parece mais sedoso!
Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh.
Ora, geralmente, quando menciono animação suspensa, as pessoas fazem a saudação dos habitantes de Vulcano para mim e riem.
Don't mention it.
Não tem de quê.
And then the final thing I'll mention is something you might call limerence.
Então a última coisa que vou mencionar é algo que pode se chamar de limerência.
When forced to mention those crimes the media characterize them as allegations made by the tyrant's detractors.
When forced to mention those crimes the media characterize them as allegations made by the tyrant's detractors.
Tom didn't mention it.
Tom não o mencionou.
Did Tom mention me?
O Tom mencionou me?
Tom didn't mention Boston.
O Tom não mencionou Boston.
It can grow you can grow it and did I mention? it's quite tasty.
ela cresce, vocês podem cultivá la, e eu mencionei que são deliciosas?
But if you dare to retweet or mention any fake coup about Beijing, you definitely will be arrested.
Mas se ousamos dar um retweet ou mencionar qualquer golpe falso sobre Pequim, definitivamente seremos presos.
I tried to get across, too, that my opponents don't tell you you never heard me mention winning.
Tentei passar isso também meus oponentes não dizem a vocês vocês nunca me ouviram mencionar vencer.
Not to mention when those workers are treated as a family asset, with no right to a private life.
Isso, quando não os tratam como bens da família, sem permitir qualquer tipo de vida particular.
So the final experiment that I want to mention to you is our fairness study.
Então o último experimento que gostaria de mostrar a vocês é o nosso estudo sobre justiça.
Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
Agora que você mencionou isso, o que aconteceu com aquele homem que trabalhava aqui?
The textbooks don't mention it.
Os livros não fazem menção.
Did he mention the accident?
Ele mencionou o acidente?
Did somebody mention my name?
Alguém mencionou o meu nome?
Did I mention that before?
Eu mencionei isso antes?
Tom didn't mention Mary's brother.
Tom não mencionou o irmão de Maria.
Earliest mention of Thalwil, Switzerland.
Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça.
But remember me when it will be well with you, and please show kindness to me, and make mention of me to Pharaoh, and bring me out of this house.
Mas lembra te de mim, quando te for bem usa, peço te, de compaixão para comigo e faze menção de mim a Faraó e tira me desta casa
No time, unfortunately, to mention those.
Sem tempo, infelizmente para mencionar mais.
Don't mention our plan to anybody.
Não mencione nossos planos a ninguém.
Tom didn't mention who he'd met.
Tom não mencionou com quem ele se encontraria.
Tom didn't mention who he'd met.
Tom não mencionou com quem se encontraria.
I forgot to mention something important.
Eu esqueci de mencionar algo importante.
Don't mention this matter to Tom.
Não fale sobre isso com o Tom.
Don't mention this matter to Tom.
Não mencione isso com o Tom.
Please don't mention it to anyone.
Por favor, não mencione isso a ninguém.
Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora
Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora
He made no mention of her request.
Ele não mencionou o pedido dela.
Thanks for the help. Don't mention it.
Obrigado pela ajuda. Disponha.
There's one thing I forgot to mention.
Há uma coisa que eu esqueci de mencionar.
I'll have to mention it to them.
Terei que mencionar isso para eles.
I forgot to mention that to Tom.
Eu me esqueci de mencionar isso a Tom.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode.
I'll just mention two generalizations in this area.
Eu vou mencionar apenas duas generalizações nessa área.

 

Related searches : When You - You Mention That - Mention To You - Did You Mention - If You Mention - Do You Mention - You Should Mention - You Could Mention - When You Visit - As When You - Even When You - For When You - When You Compare