Tradução de "whether it are" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Whether - translation :

Whether it are - translation :

Palavras-chave : Decidir Questão Importa Quer Pensar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is irrelevant whether it takes place far away or near to home, whether the victims are children or whether the targets are military.	Tanto faz que ele aconteça perto ou longe, que atinja crianças ou não, que atinja ou não militares.
It does not matter whether you come from Galicia, it does not matter whether you are from Northern Ireland or whether you are from Scotland.	Não interessa se vêm da Galiza, não interessa se são oriundos da Irlanda do Norte ou da Escócia.
It remains to be seen whether you are right.	Resta saber se realmente tem razão.
They are mulling whether they're going to take it further.	Pensando se vão levar o projeto adiante.
It is not known whether these toxic effects are reversible.	Não se sabe se estes efeitos tóxicos são reversíveis.
There are vast difficulties in an internal market, whether one wants it or whether one does not.	Os fundos estruturais ajudam as regiões mais pobres e, o que é mais importante, as pessoas das regiões mais pobres, criando empregos e infra estruturas.
It is unknown whether alendronate metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o alendronato metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether anagrelide metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o anagrelida metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether anakinra metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se anacinra metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether ataluren metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o atalureno metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether brimonidine metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se a brimonidina metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether capsaicin metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se a capsaícina metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether catumaxomab metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se catumaxomab metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether ceritinib metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se ceritinib metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether cidofovir metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se cidofovir metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether cobicistat metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se cobicistate metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether elvitegravir metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o elvitegravir metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether esomeprazole metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o esomeprazol metabolitos são excretados no leite materno humano.
It is unknown whether filgrastim metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o filgrastim metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether filgrastim metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se filgrastim metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether lipegfilgrastim metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o lipegfilgrastim metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether oritavancin metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se a oritavancina metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether Pixuvri metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o Pixuvri ou respetivos metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether Respreeza metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se os metabolitos de Respreeza são excretados no leite materno humano.
It is unknown whether romiplostim metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o romiplostim metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether sevelamer metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se sevelâmero metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether somatropin metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se a somatropina metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether tasimelteon metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se tasimelteom metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether temoporfin metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se a temoporfina metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether tigecycline metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se a tigeciclina metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether vernakalant metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o vernacalant ou os seus metabolitos são excretados no leite materno.
It is unknown whether ziconotide metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se ziconotida metabolitos são excretados no leite humano.
Can it now state whether these experts are already at work and whether these courses have already been given ?	Poderá a Comissão informar se estes peritos já estarão a exercer funções e se os referidos cursos já estarão a funcionar?
It contains whether kids can talk to their parents, whether they have books at home, what immunization rates are like, whether there's bullying at school.	Ele contém se as crianças conversam com seus pais, se eles têm livros em casa, como são as taxas de vacinação, se há 'bullying' na escola.
It contains whether kids can talk to their parents, whether they have books at home, what immunization rates are like, whether there's bullying at school.	O índice inclui questões como se as crianças falam com os pais, se têm livros em casa, como são as taxas de vacinação, se existe bullying na escola.
It makes no difference to me whether you are rich or poor.	Para mim não faz diferença se você é rico ou pobre.
However, it is not known whether they are speaking figuratively or literally.	Porém, não se sabe se estão falando literal ou figuradamente.
It is not known whether agomelatine metabolites are excreted in human milk.	Não se conhece se a agomelatina metabolitos são excretados no leite humano.
It is not known whether agomelatine metabolites are excreted in human milk.	Não se conhece se a agomelatina metabolitos são excretados no leite humano.
It is not known whether eltrombopag metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o eltrombopag metabolitos são excretados no leite materno.
It is not known whether indacaterol metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o indacaterol metabolitos são excretados no leite humano.
It is unknown whether alogliptin and pioglitazone are excreted in human milk.	Desconhece se se a alogliptina e a pioglitazona são excretadas no leite humano.
It is unknown whether blinatumomab or metabolites are excreted in human milk.	Desconhece se se o blinatumomab ou os seus metabolitos são excretados no leite materno.
It is unknown whether busulfan and DMA are excreted in human milk.	Desconhece se se o bussulfano e o DMA são excretados através do leite humano.
It is unknown whether ceftolozane and tazobactam are excreted in human milk.	Desconhece se se ceftolozano e tazobactam são excretados no leite humano.

Display this page in English