Tradução de "which are divided" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Which - translation :

Palavras-chave : Dividido Dividida Divididos Divididas Dividiu Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Each state is divided into districts, which are then divided into mukim.	Cada estado é dividido em distritos, que são então divididas em mukim .
Administrative divisions Mongolia is divided into 21 provinces (aimags), which are in turn divided into 329 districts (sums).	Subdivisões A Mongólia se divide em 21 aimags (em mongol significa províncias ) que, por sua vez são divididas em 315 distritos.
Provinces are divided for administration purposes into departments and municipalities, except for Buenos Aires Province, which is divided into partidos.	A província de Buenos Aires é dividida em 134 partidos , enquanto as restantes províncias estão divididas em .
France is divided into 27 administrative regions (, ), 22 of which are in Metropolitan France, and five of which are overseas.	As 22 regiões da França metropolitana são subdivididas em departamentos ().
Instead, their votes were divided between several parties, six of which are significant.	Em vez disso, os seus votos foram divididos entre vários partidos, seis dos quais são consideráveis.
Municipalities The province is divided into five municipalities, Bibala, Camacuio, Namibe, Tômbua and Virei, which in turn are divided into 21 communes.	Os cinco municípios são Namibe, Bibala, Virei, Camucuio e Tômbua.
However, Brazilian bloggers are divided.	A festa é das plumas, paetês e lantejoulas.
Classes The group is typically divided into the Clostridia, which are anaerobic, the Bacilli, which are obligate or facultative aerobes, and the Mollicutes.	Classificação O grupo divide se tipicamente em três classes Bacilli, aeróbios facultativos ou obrigatórios, Clostridia, organismos anaeróbios, e Mollicutes.
They are divided into sectors, which are responsible for the delivery of public services as mandated by the districts.	Eles são divididos em setores, que são responsáveis pela prestação de serviços públicos a nível distrital.
Are they as divided as Syrians are internally?	Eles estão divididos da mesma forma que os sírios estão internamente?
The Russian Federation is divided into 83 subjects ( subyekty ), of which 46 are oblasts ( provinces , sing.	A Rússia é dividida em 83 subdivisões, sendo que 46 são oblasts (também chamadas regiões ou províncias)
The country is divided into four geographical regions the Northern Province, Eastern Province, Southern Province and the Western Area, which are further divided into fourteen districts.	Divide se em quatro regiões geográficas Província do Norte, Província Oriental, Província do Sul e a Área do Oeste que são subdivididas em quatorze distritos.
The city is administratively divided into eleven police zones, which are subdivided into 95 local police stations.	Deli dividida em nove distritos policiais, que estão subdivididos em 95 delegacias de polícia local.
Elephants are divided into three different species.	Os elefantes dividem se em três diferentes grupos.
They are divided into Monogenea and Cestoda.	A digestão é extra e intracelular.
Previously, Chile was divided into 25 provinces, which were further divided into departments, and then into communes.	O Chile está dividido em 15 regiões, 54 províncias e 346 comunas.
There are 21 29 rows of dorsal scales at midbody, 139 240 ventral scales, and 30 86 subcaudals, which are generally divided.	Existem entre 21 29 escamas dorsais, 139 240 ventrais e 30 86 subcaudais, que são, geralmente, divididas.
Each degree of longitude is sub divided into 60 minutes, each of which is divided into 60 seconds.	Cada grau de longitude é subdividido em 60 minutos, e estes em 60 segundos.
The company can be divided into platoons, each of which can again be divided into sections or squads.	Em 1976 passou a ser o posto mais elevado de sargento numa companhia.
Thermal Thermal, or Diocletian, windows are large semicircular windows (or niches) which are usually divided into three lights (window compartments) by two mullions.	As janelas de alumínio que possuem ruptura térmica (solução recente, mais comum no norte da Europa) têm isolamento térmico muito beneficiado.
Long term debt securities issues are divided into	As emissões de títulos de dívida de longo prazo estão divididas em
Swedish verbs are generally divided into four conjugations.	Verbos suecos são geralmente divididos em quatro conjugações.
Swedish nouns are generally divided into five declinations.	Substantivos suecos são geralmente divididos em cinco declinações.
The districts in turn are divided into communes.	Os distritos, por sua vez são divididos em comunas.
Political division The province is divided into eight districts, which are Chugay Cochorco Curgos Huamachuco Marcabal Sanagorán Sarín Sartimbamba	Distritos da província Chugay Cochorco Curgos Huamachuco Marcabal Sanagorán Sarín Sartimbamba
Districts Luxembourg is divided into three districts Diekirch Grevenmacher Luxembourg Cantons These districts are divided into 12 cantons.	O Luxemburgo está dividido em três distritos, que por sua vez estão subdivididos em 12 cantões e estes em 118 comunas.
The six survivors join 26 clubs in the second stage, in which they are divided into eight groups of four.	Os seis sobreviventes juntam se aos clubes restantes na segunda fase, na qual são divididos em grupos de quatro.
The links are divided into eleven categories central banks	As ligações dividem se em onze categorias bancos centrais
I understand there are concerns about a divided army.	I understand there are concerns about a divided army.
The 5 administrative subdivisions are divided into 48 communes.	The 5 administrative subdivisions are divided into 48 communes.
The blogosphere remains divided into which proposal is the most important.	A blogosfera permanece dividida sobre qual proposta é mais importante.
Denmark is divided into five regions, which contain 98 municipalities (, sing.	A Dinamarca está dividida em 5 regiões (Dinamarquês, regioner ) e 98 municípios ( kommuner ).
Carnivora are generally divided into the suborders Feliformia (cat like) and Caniformia (dog like), the latter of which includes the pinnipeds.	Os carnívoros (latim científico Carnivora) constituem uma ordem de animais mamíferos placentários, encontrados em quase todo o mundo.
And it's a place in which we started developing architecture that literally divided the body, and divided care into departments and compartments.	Foi onde começou se a desenvolver a arquitetura que literalmente dividiu o corpo, dividindo a saúde em departamentos e especialidades.
The anti Morsi forces are sharply divided ideologically and politically.	As forças anti Morsi estão severamente divididas, ideologicamente e politicamente.
These states are then divided into districts () and statutory cities ().	Cada um destes estados está dividido em distritos ( Bezirke ) e cidades ( Statutarstädte ).
For the maintenance period in which a division takes effect , those recipient institutions which are credit institutions shall assume the reserve requirement of the institution being divided .	As reservas mínimas de uma instituição cindida respeitantes ao período de manutenção em que a cisão se tornar efec tiva serão assumidas pelas instituiçoes beneficiárias que sejam instituiçoes de crédito .
A bony fish clade known as the lobe finned fishes includes the tetrapods, which are divided into amphibians, reptiles, mammals, and birds.	Os vertebrados (Vertebrata) constituem um subfilo de animais cordados, compreendendo os ágnatos, peixes, anfíbios, répteis, aves e mamíferos.
The campus is informally divided into North Campus and South Campus, which are both on the eastern half of the university's land.	A UCLA tem o maior campus da Universidade da Califórnia.
Political division The province is divided into ten districts, which are Otuzco Agallpampa Charat Huaranchal La Cuesta Mache Paranday Salpo Sinsicap Usquil	Distritos da província Agallpampa Charat Huaranchal La Cuesta Mache Otuzco Paranday Salpo Sinsicap Usquil
S. 12 and S. 13 are further divided into sub sectors .	O S. 12 e S. 13 dividem se , por seu lado , em subsectores .
Britain and America are two countries divided by a common language.	A Grã Bretanha e os Estados Unidos são dois países separados por uma língua comum.
The armed forces are divided into Army, Air Force and Navy.	Seus três braços são o exército, a força aérea e a marinha.
The districts are divided into subdistricts, and further subdivided into sucos.	Os distritos são divididos em subdistritos, e subdividem se em sucos.
Districts Madrid is administratively divided into 21 districts, which are further subdivided into 128 wards ( barrios ) Centro Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad, Sol.	Os actuais distritos municipais de Madrid, e respectivos bairros, são Centro, Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad, Sol.

Display this page in English