Tradução de "which combines" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Which - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Capoeira is a Brazilian martial art which combines elements of dance, acrobatics and music. | A capoeira é uma arte marcial brasileira que combina elementos de dança, acrobacia e música. |
| Germany combines modern and medieval. | A Alemanha mistura o medieval com o moderno. |
| These methods may be combines. | Os resultados devem ser iguais. |
| As saltpeter decomposes, it oxidizes the sulfur to , which combines with water to produce sulfuric acid. | Com a decomposição do salitre, há a oxidação do enxofre a SO3 que, combinado a água, forma ácido sulfúrico. |
| It combines a visual element with | Este logótipo combina um elemento visual com as designações |
| The city is the capital of the Samegrelo Zemo Svaneti region which combines Samegrelo (Mingrelia) and Svaneti. | Zugdidi é a capital da região de Samegrelo Zemo Svanétia, que reúne as regiões históricas da Mingrélia (Samegrelo) e Svanétia. |
| She combines her coding activities with public advocacy. | Ela conjuga suas atividades de codificação com a defesa dos direitos do público. |
| This is the basis for Mössbauer spectroscopy, which combines the Mössbauer effect with the Doppler effect to monitor such interactions. | Essa é a base da espectroscopia Mössbauer, que combina o efeito Mössbauer com o efeito Doppler para monitorar tais interações. |
| Banknote manufacturing combines craftmanship with high tech production methods . | O fabrico de notas de banco combina a arte manual com métodos de produção tecnologicamente muito avançados . |
| EMU 's institutional setting combines centralised monetary policy with ... | O quadro institucional da UEM combina uma política monetária centralizada com ... |
| Combines with Mega Black's Mega Sniper to become the . | Combinado ao Mega Sniper torna se o . |
| 1967 Merger Treaty combines three existing Communities ( ECSC , EEC , EURATOM ) . | 1967 de Fusão combina as três O Tratado comunidades existentes ( CECA , CEE , EURATOM ) . |
| It combines polished aluminium accents with metallic blue black paint. | Ele combina assentos de alumínio polido com pintura metálica azul e preto. |
| At this temperature, iron combines with 4.3 carbon and melts. | Abaixo de 1,7 de carbono, é conhecido como aço. |
| It is a romaria that combines the religious with the popular. | É uma romaria que combina o religioso com o popular. |
| The group combines rock drumming, electro keyboards, and hip hop vocals. | O grupo combina rock percussão, teclados e vocais electro, hip hop. |
| Andean Cumbia, is a style that combines Andean music and cumbia. | La cumbia, síntesis musical de la Nación colombiana. |
| At the MIT Media Lab, double amputee Hugh Herr has pioneered biomechatronics, which combines biology, mechanical engineering, and electronics to invent efficient, lifelike prosthetics. | No Laboratório de Media do MIT, o duplo amputado Hugh Herr foi pioneiro da biomecatrónica, que combina a biologia, a engenharia mecânica, e a electrónica para inventar próteses eficientes e realistas. |
| This trend would culminate in post Olmec monuments such as La Mojarra Stela 1, which combines images of rulers with script and calendar dates. | Esta tendência culminaria nos monumentos pós olmecas como a Estela 1 de La Mojarra, a qual combina imagens de governantes com escrita e datas de calendário. |
| This chapter combines the proposed actions and milestones into an overall roadmap . | O presente capítulo apresenta as medidas e metas propostas sob a forma de um plano de execução geral |
| His last literary electronic project, Soweird , combines micro fiction, secrets and Twitter. | Seu último trabalho literário eletrônico, Soweird , combina micro ficção, segredos e o Twitter. |
| Sulfur dioxide for this purpose is made when sulfur combines with oxygen. | É obtido a partir da combustão de enxofre ou de pirites. |
| Tango, a style of fast paced ballroom dance that originated in Argentina, is evident on Objection (Tango) , which also combines elements of rock and roll. | Tango, um estilo de dança de salão que teve origem na Argentina, é evidente em Objection (Tango) , que também combina elementos de rock and roll . |
| Governing Council systematically combines all information in order to take monetary policy decisions | O Conselho do BCE combina de forma sistemática todas as informações a fim de tomar decisões de política monetária |
| He is mainly based on Leon Trotsky, but also combines elements from Lenin. | He is mainly based on Leon Trotsky, but also combines elements from Lenin. |
| Blackened death metal is a style that combines death metal and black metal. | Este híbrido de metalcore death metal é frequentemente referido como deathcore. |
| A great room combines the functions of one or more of these rooms. | É normalmente a divisão mais ampla, com grandes janelas para o exterior. |
| The international standard for rating film speed is the ISO scale which combines both the ASA speed and the DIN speed in the format ASA DIN. | Como exemplo, um filme ISO 100 21 é um filme com ASA 100 e DIN 21 . |
| There is also Nabokov's unfilmed (and re edited) screenplay, an uncompleted opera based on the work, and an imagined opera which combines elements of opera and dance. | Há também um roteiro não filmado (e reeditado) de Nabokov, uma ópera inacabada com base na obra, e uma ópera imaginada , que combina elementos de ópera e dança. |
| Similar to EAF , the new system combines features of net and gross settlement systems . | À semelhança do EAF , o novo sistema combina características de sistemas de liquidação pelos valores líquidos e brutos . |
| combines standard punk with elements of football chants, pub rock and British glam rock. | combina elementos do punk rock , cânticos de futebol, pub rock e glam rock britânico. |
| This philosophy of Madison's which combines the realm of knowledge with the realm of the distribution of power points to the changes that occur when knowledge is democratised. | Essa filosofia de Madison, que combina a esfera do conhecimento com a esfera da distribuição do poder, mostra as mudanças que acontecem quando o conhecimento é democratizado. |
| The Eurosystem combines centralised decision making with decentralised implementation by the national central banks ( NCBs ) . | É possível identificar alguns fios condutores , que remetem igualmente para os desafios que se perspectivam no futuro O Eurosistema combina um processo de tomada de decisões centralizado com uma execução descentralizada por parte dos BCN . |
| Israel's legal system combines three legal traditions English common law, civil law, and Jewish law. | Israel combina os sistemas jurídicos de common law inglês, o direito civil, e as leis judaicas. |
| Airto Moreira Brazilian percussionist, works with many musicians and combines many styles from different continents. | Airto Moreira percussionista brasileiro, trabalha com diferentes músicos e estilos musicais. |
| Rhapsody in Blue is a 1924 musical composition by American composer George Gershwin for solo piano and jazz band, which combines elements of classical music with jazz influenced effects. | Rhapsody in Blue é uma composição de George Gershwin que combina elementos de música clássica e do jazz. |
| Musical theatre is a form of theatrical performance that combines songs, spoken dialogue, acting, and dance. | Teatro musical é uma forma de teatro que combina música, canções, dança, e diálogos falados. |
| of study focuses on an overarching analysis which combines the results of the network 's other areas of work , with the intention of drawing policy implications for the euro area . | A quarta área de estudo centra se numa análise fundamental que combina os resultados das outras áreas de trabalho da rede , com a intenção de retirar as implicações de política para a área do euro . |
| It combines a centralised monetary policy with decentralised fiscal and structural policies . In addition to this clear allocation of responsibilities , it provides appropriate coordination procedures which take account of the | Combina uma política monetária centralizada com políticas orçamentais e estruturais descentralizadas . |
| The difference between these approaches led to a third field, environmental geography, which combines the physical and the human geography, and looks at the interactions between the environment and humans. | Devido à tipologia da análise de elementos, a geografia geral é subdividida em duas disciplinas a geografia física e a geografia humana. |
| The culture of Japan has evolved greatly over the millennia, from the country's prehistoric Jōmon period, to its contemporary hybrid culture, which combines influences from Asia, Europe, and North America. | A cultura do Japão evoluiu grandemente com o tempo, da cultura do país original Jomon para sua cultura híbrida contemporânea, que combina influências do Brasil, Europa e América do Norte. |
| Figure competition is a newer format, which combines female bodybuilding and gymnastics altogether, is judged solely on symmetry and muscle tone, with much less emphasis on muscle size than in bodybuilding. | Notáveis fisiculturistas Lenda Murray Renee Toney Christine Envall Lora Ottenad Michelle Maroldo Tina Lockwood Anja Timmer Rosemmary Jennings Cory Everson Annie Riveccio Fisiculturismo |
| The tzolk'in calendar combines twenty day names with the thirteen day numbers to produce 260 unique days. | O calendário tzolk'in combina vinte nomes de dias com os treze números do ciclo trezena para produzir 260 dias únicos. |
| Melodic death metal combines death metal elements with those of the New Wave of British Heavy Metal. | É intermediário entre os estilos, não propriamente uma sub divisão do death metal simplesmente. |
| Architecture Windsor Castle occupies , and combines the features of a fortification, a palace, and a small town. | Arquitetura O Castelo de Windsor ocupa um enorme terreno de mais de cinco hectares e combina as características de fortificação, palácio e cidade pequena. |
Related searches : It Combines - He Combines - She Combines - Seamlessly Combines - Combines Both - Uniquely Combines - Perfectly Combines - That Combines - Combines With - Ideally Combines - Tractors And Combines - Combines Well With - As It Combines - Which Which