Tradução de "which generates" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Which - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The rising wing generates increased lift, which causes increased induced drag. | A asa que sobe tem aumento de sustentação, o que causa aumento do arrasto induzido. |
| The descending wing generates reduced lift, which causes reduced induced drag. | A asa que desce tem sustentação reduzida, o que reduz o arrasto induzido. |
| Guatemala's economy is dominated by the private sector, which generates about 85 of GDP. | A economia da Guatemala é dominada pelo setor privado, que gera cerca de 85 do PIB nacional. |
| The mechanism by which the Earth generates a magnetic field is known as a dynamo. | A grandes distâncias do planeta, isso domina o campo magnético da superfície. |
| MRI generates over a thousand. | A ressonância gera mais de mil. |
| Key schedule Figure 3 illustrates the key schedule for encryption the algorithm which generates the subkeys. | Escalonamento de chaves A figura 3 ilustra o escalonamento de chave para criptografia o algoritmo que gera as subchaves. |
| The tablet generates an electromagnetic signal, which is received by the LC circuit in the stylus. | O tablete gera um sinal, o qual é recebido por um circuito na caneta. |
| MBI generates four images per breast. | ISM gera quatro imagens por seio. |
| Just as you move, it generates power. | É só a gente se mover que ele gera energia. |
| This one generates no imagery at all. | Esta não gera nenhuma imagem |
| The two types of adipose tissue are white adipose tissue (WAT), which stores energy, and brown adipose tissue (BAT), which generates body heat. | Leptina ( hormônio que participa da regulação da quantidade de tecido adiposo no corpo e na ingestão de alimentos). |
| It is a compelling narrative, one with which we can readily explain how politics so often generates perverse outcomes. | É uma narrativa convincente, com a qual podemos prontamente explicar como a política tantas vezes gera desfechos perversos. |
| In industry, there is the textile and garment industry, which exports to other regions and generates about ten thousand jobs. | Na indústria, destaca se a indústria têxtil e de confecções, que exporta para outras regiões e gera cerca de dez mil empregos. |
| WK When the wind blows, it rotates and generates. | Wk Quando o vento sopra, ele roda e gera. |
| A solar array generates solar power using solar energy. | A energia gerada pelos módulos fotovoltaicos é chamada energia solar fotovoltaica. |
| The other factor was uncertainty about both expected future inflation and the expected real rate , which typically generates a risk premium . | O outro factor foi a incerteza quanto a inflacao e a taxa real esperada , o que normalmente origina um prémio de risco . |
| A magnetic material placed inside a magnetic field, though, generates its own bound current, which can be a challenge to calculate. | Um material magnético colocado dentro de um campo magnético, entretanto, gera sua própria corrente acoplada que pode ser muito difícil de calcular. |
| So the amount of money online crime generates is significant. | Então o montante de dinheiro que o crime online gera é significativo. |
| And it randomly generates points within a three dimensional matrix. | E gera aleatoriamente pontos entre uma matriz tridimensional. |
| We need a solution that generates all of the time. | Precisamos de uma solução que produza o tempo todo. |
| Our economy is global and so are the pollutants it generates. | A nossa economia é global, assim como os poluentes que esta gera. |
| The world generates about a billion tons of garbage a year. | O mundo produz aproximadamente um bilhão de toneladas de lixo ao ano. |
| The Mono compiler generates an image that conforms to the CLS. | O compilador Mono gera uma imagem que vai de encontro à CLS. |
| Furthermore, the Pacific anticyclone generates winds from the south and southwest. | O anticiclone do Pacífico gera ventos desde o sul e o sudoeste. |
| An element x of the group G is a non generator if every set S containing x that generates G , still generates G when x is removed from S . | Um elemento x do grupo G é um não gerador se todo conjunto S contém x que gera G , ainda gera G quando x é removido de S . |
| One example is again neurons of the sympathetic nervous system, which release noradrenaline, which, in addition, generates an inhibitory effect on presynaptic terminals of neurons of the parasympathetic nervous system. | O sistema químico dos receptores ativadores de segundo mensageiro possibilita excitação e inibição de efeito prolongado, sendo usado em funções como a memória, por exemplo, que requerem mudanças prolongadas nos neurônios. |
| Economy The Helsinki metropolitan area generates approximately one third of Finland's GDP. | A Região metropolitana de Helsínquia contribui aproximadamente com um terço do PNB da Finlândia. |
| The same concept expressed with different words in different languages generates different emotions. | O mesmo conceito, expresso com palavras diferentes, em línguas diferentes, gera emoções diferentes. |
| The Space Shuttle generates over 200 dB(A) of noise around its base. | A SpaceShipOne (a primeira nave espacial particular) utiliza este tipo de propulsão. |
| NewsFutures is an international prediction market that generates consensus probabilities for news events. | NewsFutures is an international prediction market that generates consensus probabilities for news events. |
| In that application, it generates one horsepower per pound, which is twice as good as your car engine today, but only half of what we need. | Naquela aplicação ele gera um HP por libra de peso, o que é duas vezes melhor que o motor dos carros de vocês hoje, mas apenas a metade do que precisamos. |
| However, whereas the F ATP synthase generates ATP by utilising a proton gradient, the V ATPase generates a proton gradient at the expense of ATP, generating pH values of as low as 1. | Contudo, enquanto que a F ATP sintase gera ATP utilizando um gradiente protónico, a V ATPase gera um gradiente protónico à custa do ATP, gerando valores de pH mais baixos que 1. |
| The Oberth effect, in which a rocket engine when traveling at high speed generates more useful energy than one traveling at low speed, is named after him. | O Efeito Oberth, no qual o motor de um foguete quando viajando em alta velocidade gera mais energia útil que um viajando em velocidade mais baixa, é batizado em homenagem a ele. |
| It is believed that this convection zone creates the magnetic activity that generates sunspots. | Se acredita que essa zona de convecção cria a atividade magnética que gera as manchas solares. |
| Learning communities are communal praxis based on an educational model that generates sustainable development. | Comunidades de aprendizagem são práxis comunitárias baseadas em um modelo educacional gerador de desenvolvimento sustentável. |
| According to the Forbes article, Jordan Brand generates 1 billion in sales for Nike. | De acordo com o artigo da Forbes, a marca Jordan gera US 1 bilhão em vendas para a Nike. |
| The prosperous Yangtze River Delta generates as much as 20 of the PRC's GDP. | O próspero Delta do Yangtze gera 20 do produto interno bruto chinês. |
| Most commonly, Sue generates near indestructible invisible force fields around herself or other targets. | Mas comumente, Sue gera campos de força invisíveis quase indestrutíveis em torno de si mesma ou de outros alvos. |
| The instant camera is a type of camera that generates a developed film image. | A Câmera instantânea é um tipo de câmera fotográfica que revela instantâneamente a imagem. |
| Maxwell's correction to Ampère's Law The magnetic field due to a changing electric field Similar to the way that a changing magnetic field generates an electric field, a changing electric field generates a magnetic field. | Assim, em um mundo onde existam o campo elétrico (ou magnético) e a teoria da relatividade deve necessariamente haver o campo eletromagnético. |
| And the current passing between the electrodes generates enough heat to keep it at temperature. | A corrente passando entre os eletrodos gerando calor suficiente para manter a temperatura. |
| The fluid action within these planets' cores creates a geodynamo that generates a magnetic field. | A ação dos fluidos internos aos núcleos dos planetas cria um geodínamo, que gera um campo magnético. |
| The Categorical Imperative generates all other moral obligations, and they can be tested against it. | As nossas obrigações morais podem ser resultantes do imperativo categórico. |
| The first problem strand relates to the unclear definition of electronic money and the scope of the Directive , which generates legal uncertainty and hinders the development of the market . | A primeira vertente do problema prende se com a definição pouco clara de moeda electrónica e do âmbito de aplicação da directiva , o que dá origem a insegurança jurídica e impede o desenvolvimento do mercado . |
| This whole system generates a huge surface to allow more enzymes to attack the remaining oil. | Esse sistema inteiro gera uma grande superficie que permite que mais enzimas ataquem o restante do óleo. |
Related searches : That Generates - Generates Income - Generates Demand - Generates Ideas - Generates Solutions - Generates Interest - Generates Value - It Generates - Generates From - Generates Revenue - Generates Sales - This Generates - He Generates - Generates Enthusiasm