Tradução de "which is capable" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capable - translation :

Which - translation :

Palavras-chave : Capazes Capaz Perfeitamente Somos Mãos Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The tree line is the edge of the habitat at which trees are capable of growing.	Deserto A linha das árvores é limitada pelo suprimento de água.
Is it capable of doing it?	Ele é capaz de fazer isso?
He is capable of teaching Spanish.	Ele é capaz de ensinar espanhol.
He is capable of teaching French.	Ele é capaz de ensinar francês.
She is capable of teaching English.	Ela é capacitada a ensinar inglês.
This maniac is capable of anything!	Este maníaco é capaz de qualquer coisa!
This maniac is capable of anything!	Este maníaco é capaz de tudo!
This Irishman is capable of anything.	Este irlandês é capaz de qualquer coisa.
This Irishman is capable of anything.	Este irlandês é capaz de tudo.
Tom is capable of doing that.	Tom é capaz de fazer aquilo.
Tom is a very capable person.	O Tom é uma pessoa muito capacitada.
The Elf Prince gives the Light Warriors the Mystic Key, which is capable of unlocking any door.	Depois que os light warriors resgatam Sarah ele constrói uma ponte para o outro continente.
The earth is capable of feeding everyone.	A terra tem capacidade para alimentar todos.
McMurdo Station, which is the largest research station in Antarctica, is capable of housing more than 1,000 scientists, visitors, and tourists.	A estação McMurdo é capaz de abrigar mais de mil cientistas, visitantes e turistas.
Mega Silver has his own Cyber Slider which is capable of transforming into Bike Mode and can fire the .	Mega Silver tem o seu próprio Cyber Slider que é capaz de se transformar em uma motocicleta e pode disparar o .
I think the team is capable of more.	Eu acho que o time é capaz de mais.
I think the team is capable of more.	Acho que o time é capaz de mais.
( b ) provide information showing that its production equipment is capable of producing the euro secure item ( s ) for which accreditation is sought	b ) Fornecer informações que demonstrem que o equipamento de produção do requerente está apto a produzir o ( s ) elemento ( s ) protegido ( s ) do euro para o ( s ) qual ( is ) é solicitada a acreditação
He is capable of teaching both English and French.	Ele é capaz de ensinar tanto inglês quanto francês.
She is capable of teaching both English and French.	Ela é capacitada a ensinar tanto inglês quanto francês.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.	Tom é perfeitamente capaz de cuidar de si mesmo.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.	Tom é perfeitamente capaz de cuidar dele mesmo.
You know what Tom is capable of, don't you?	Você sabe do que Tom é capaz, não sabe?
It is unknown if she is capable of this under normal circumstances.	Não se sabe se ela é capaz disso, em circunstâncias normais.
No one is capable of predicting the rage of nature.	Ninguém é capaz de prever a cólera da natureza.
The great white shark is also capable of speed bursts.	O tubarão branco também é capaz de explosões de velocidade.
It is also capable of streaming audio and video files.	Ele também é capaz de streaming de arquivos de áudio e vídeo.
This suggests that there are a number of possible triggers, each of which is capable of producing the disease in different subgroups.	Isto sugere que há inúmeros desencadeadores possíveis, cada um sendo capaz de produzir a doença em diferentes subgrupos.
He's capable of anything.	Ele é capaz de tudo.
Here is another proof that the African is not capable of governing himself.	Mais uma evidência de que o africano não é capaz de se governar.
Only a court order is capable of defining if said content is illegal.	Só ord judicial é capaz de definir se conteúdo on line é ilícito.
One of the most significant advances made is a more critical awareness in the immigrant himself, in which he is the agent capable of changing things.	Um dos avanços conquistados é uma consciência mais crítica do próprio imigrante, de que ele é o sujeito capaz de mudar alguma coisa.
An example of such an effort is the OPTE project, which is attempting to develop a system capable of mapping the internet in a single day.	Um exemplo de tal esforço é o projeto de OPTE (linque abaixo), que tenta desenvolver um sistema capaz de traçar a internet num único dia.
So the robot is obviously capable of executing any curve trajectory.	Dessa forma o robô é obviamente capaz de executar qualquer trajetória curva.
And, judging from historical experience, national mentality is capable of changing.	And, judging from historical experience, national mentality is capable of changing.
This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.	Este avião é capaz de transportar quarenta pessoas por vez.
He is capable of keeping a secret when he wants to.	Ele é capaz de guardar um segredo quando quer.
He is capable of deceiving others to get what he wants.	Ele é capaz de enganar os outros para conseguir o que quer.
Science is still not capable of solving all of life's problems.	A ciência ainda não é capaz de resolver todos os problemas da vida.
She is capable of generating and manipulating multiple force fields simultaneously.	Ela é capaz de gerar e manipular campos de força simultaneamente.
He is capable of reverting to his human identity at will.	Foi encontrada por Ryu Hayakawa, passando a conviver com ele.
A system, such as the current one, which is capable of making so few decisions, be they approvals or prohibitions, is something less than a valid system.	Um sistema que oferece um leque tão reduzido de decisões, tanto a nível de autorização como de proibição, como é o sistema vigente, é tudo menos um sistema válido.
Are you capable of swimming?	Você é capaz de nadar?
Are you capable of that?	Você é capaz disso?
and sorting equipment which is capable of processing the euro banknotes and coins reliably and securely as soon as they are put into circulation .	Por fim , os bancos e a indústria de transporte de dinheiro terão necessidade de dispor de equipamento de contagem e de escolha e autenticação capazes de processar notas e moedas de euro de forma fiável e segura , logo que estas sejam colocadas em circulação .

Display this page in English