Tradução de "white elephant" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Elephant - translation :

Elefante

White - translation :

Branco

White elephant - translation :

Elefante branco

Palavras-chave : Elefante Elefante Elefantes Tromba Branco Brancas Branco Branca Brancos Branca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The new airport has been called a white elephant.	O novo aeroporto está sendo chamado de elefante branco.
Workers are leaving (the village) and we would be with a white elephant.	Os trabalhadores estão indo embora, e ficaríamos com um elefante branco.
For instance, a white elephant is a byword for something expensive, useless and bizarre.	Eles não podem se esconder e são necessários muitos anos para um elefante crescer e reproduzir se.
NASA and the telescope became the butt of many jokes, and the project was popularly regarded as a white elephant.	A NASA e o telescópio passaram a ser alvo de muitas piadas, e o projeto foi considerado popularmente como um elefante branco.
An elephant.	O elefante.
The African elephant has bigger ears than the Asian elephant.	O elefante africano tem orelhas maiores que o elefante asiático.
Man Elephant Conflict	Conflito Homem Elefante
Where's my elephant?	Onde está meu elefante?
African bush elephant, Loxodonta africana North African elephant, Loxodonta africana pharaoensis (extinct).	O gênero é composto por duas espécies existentes de elefante elefante da savana ( Loxodonta africana ) e elefante da floresta ( Loxodonta cyclotis ).
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.	O mundo jaz sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga.
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.	O mundo se apoia sobre um elefante e o elefante se apoia sobre uma tartaruga.
A war elephant was an elephant trained and guided by humans for combat.	Os elefantes de guerra formam armas usadas na história militar da Antiguidade.
You like an elephant.	Você gosta de um elefante.
I have an elephant.	Eu tenho um elefante.
The elephant was shot.	O elefante foi baleado.
Okay, one more. Baby elephant.	OK, mais um. Filhote de elefante.
An elephant was hunted there.	Um elefante foi caçado lá.
March 12 A huge exotic embassy sent by King Manuel I of Portugal to Pope Leo X arrives in Rome, including Hanno, a white Asian elephant.	12 de Março A impressionante embaixada enviada por pelo rei D.Manuel I de Portugal ao Papa Leão X desfila em Roma.
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.	Eu não tinha idéia de como. Eu não tinha idéia de como comprar um elefante, conseguir um elefante.
I mean, look at the elephant.	Bom, veja o elefante.
An elephant is a strong animal.	O elefante é um animal forte.
An elephant has a long nose.	Um elefante tem um nariz longo.
Tom lumbered along like an elephant.	Tom caminhava pesadamente qual um elefante.
The elephant is the strongest animal.	O elefante é o mais forte dos animais.
The elephant was alone and fainthearted.	O elefante estava sozinho e assustado.
Where can I park my elephant?	Onde posso estacionar meu elefante?
Have you ever seen an elephant?	Alguma vez você já viu um elefante ?
Have you ever seen an elephant?	Você já viu um elefante?
In fact, I think animal attraction can be instant you can see an elephant instantly go for another elephant.	De fato, eu acho que a atração animal pode ser instantânea você pode ver um elefante se atrair instantaneamente por outra elefanta.
I'm going to be an elephant handler.	Eu vou ser uma adestradora de elefantes.
From global management consultant to elephant handler.	De consultora global administrativa para adestradora de elefantes.
Okay? Let's go and find the elephant.	Então, vamos achar o elefante.
Elephant at the Natural Reserve of Maputo.	Elefante na Reserva Especial de Maputo.
Signpost of the elephant reserve in Maputo.	Placa de sinalização de reserva de elefantes em Maputo.
The elephant comes out of the mud.	O elefante consegue sair do atoleiro.
The elephant is liked by little children.	As criancinhas gostam do elefante.
Have you ever seen an elephant fly?	Você já viu um elefante voar?
An elephant is a very large animal.	O elefante é um animal muito grande.
That huge mammal is called an elephant.	Esse enorme mamífero chama se elefante.
I had never seen a real elephant.	Eu nunca tinha visto um elefante de carne e osso.
It's good that you've noticed the elephant!	É bom que você tenha percebido o elefante!
Tom had never seen an elephant before.	Tom nunca vira antes um elefante.
Wildlife The elephant is Thailand's national symbol.	Educação A educação é obrigatória na Tailândia desde 1921.
On top of the elephant is a nine folded umbrella, while the elephant itself stands on a five level pedestal.	Acima do elefante está um guarda chuva de nove dobras, enquanto o elefante está em um pedestal de cinco níveis.
The white elephant is a common royal symbol in Southeast Asia, the three heads referred to the three former kingdoms Vientiane, Luangprabang, and Champasak which made up the country.	O elefante branco é um símbolo real comum no sudeste da Ásia, as três cabeças se referem aos três antigos reinos Vientiane, Luangprabang e Xiengkhoung, que construíram o país.

Display this page in English