Tradução de "who accepts" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She's the girl who accepts and loves me as I am. | Ela é a garota que aceita e me ama como sou. |
| She accepts good suggestions. | Ela aceita boas sugestões. |
| She accepts the gifts. | Ela aceita os presentes. |
| This restaurant only accepts cash. | Este restaurante só aceita dinheiro. |
| Protester hold a poster Who doesn't fight for what it wants...Accepts what it comes Photo Vinicius Victorino oquenaosainatv.tumblr.com | Foto Vinicius Victorino oquenaosainatv.tumblr.com |
| The judicial order today accepts pre approved censorship. | A ordem jurídica aceita hoje censura prévia. |
| The Commission hereby adopts this amendment and accepts it. | A Comissão acolhe e aceita esta proposta. |
| Said (the one) I will murder you, and the other replied God only accepts from those who are upright and preserve themselves from evil. | Disse aqueles cuja oferenda foi recusada Juro que te matarei. Disse lhe (o outro) Deus só aceita (aoferenda) dos justos. |
| And the one who is happy, even for a slapstick joke, accepts himself and also the scheme of things in which one finds oneself. | E quem está feliz, mesmo vivendo uma comédia pastelão, aceita se, e também a situação em que se encontra. |
| Infinite input An automaton that accepts infinite words (ω words). | Entrada infinita Um autômato que aceita palavras infinitas (ω palavras). |
| The school accepts students from all over Palm Beach County. | É servida pelo Aeroporto Internacional de Palm Beach. |
| The Eurosystem accepts a wide range of assets underlying its operations . | O Eurosistema aceita um vasto conjunto de activos para garantia das suas operações . |
| The ESCB accepts a wide range of assets underlying its operations . | O SEBC aceita para as suas operações um vasto conjunto de activos subjacentes . |
| July December July Louis XVI of France accepts a constitutional monarchy. | Julho 14 de julho Celebra se em Paris a Festa da Federação. |
| Obi Wan is loath to fight his best friend, but accepts. | Qui Gon é morto por ele, mas Obi Wan consegue derrotá lo. |
| In cases where the loans are securitised , the MFI creditor accepts either cash or temporarily accepts the new securities issued by the debtor in repayment of the loan . | Nos casos em que os empréstimos são titularizados , a IFM credora aceita dinheiro ou , temporariamente , os novos títulos emitidos pelo devedor como reembolso do empréstimo . |
| In addition , the ECB accepts applications for unpaid leave for up to three years for staff who want to take up employment at other related financial organisations . | Além disso , o BCE aceita candidaturas para licenças sem vencimento até três anos de funcionários que queiram aceitar emprego noutras organizações financeiras relacionadas . |
| In the Indigenous Language Challenge, the one who accepts the challenge must record a video speaking an indigenous language and tap someone else to do the same. | No desafio da língua indígena, aquele que aceita o desafio deve gravar um vídeo falando uma língua indígena e indicando outra pessoa para fazer o mesmo. |
| The Eurosystem accepts a wide range of assets to underlie its operations . | O Eurosistema aceita um vasto conjunto de activos para garantia das suas operações . |
| Ramius, stunned that the Americans correctly guessed his plan, accepts their offer. | Ramius, surpreendido que os americanos tenham descoberto seu plano, aceita a coperação deles. |
| Input Finite input An automaton that accepts only finite sequence of symbols. | Entrada Entrada finita Um autômato que aceita apenas sequências finitas de símbolos. |
| Seeing a unique opportunity to abandon a life surrounded by deceit and brutality of those who live around them and start a new life from scratch, Paco accepts. | Vendo uma chance única de abandonar a vida cercada de falsidades e brutalidades de todos os que convivem à sua volta, podendo começar uma nova vida do zero, Paco aceita. |
| collateral . The Eurosystem accepts a wide range of assets to underlie its operations . | O Eurosistema aceita um vasto conjunto de activos para garantia das suas operações . |
| For these reasons , the Eurosystem accepts a broad range of assets as collateral . | Por estas razões , o Eurosistema aceita um conjunto de activos abrangente como garantia . |
| Pinker accepts that reason is an important factor underlying the trends that he describes. | Pinker aceita que o raciocínio é um factor importante subjacente às tendências que ele descreve. |
| Some debates also revolved around women's behavior, which sometimes accepts violent and oppressive approaches. | Alguns debates também giraram em torno do comportamento feminino, que às vezes aceita abordagens violentas e opressoras. |
| When Gordon accepts, he is placed into stasis and congratulated by the G Man. | Quando Gordon aceita, é colocado em estase e parabenizado por G Man. |
| If the final state is an accepting state, then the automaton accepts the word. | Se o estado final é um estado de aceitação, então o autômato aceita a palavra. |
| Angels and Demons As he accepts his destiny, the Shadow Hunter goes off to spread a new belief, against the teachings of the Catholic Church, who define him as a heretic. | Angels And Demons (Anjos e Demônios) Como ele aceita seu destino, o Caçador da Sombra sai para difundir uma nova crença, contra os ensinamentos da Igreja Católica, que o define como um herege. |
| She proposes and he accepts, and they return to Alabama with Forrest Jr. and marry. | Jogando por Alabama, Forrest impressiona Bryant com sua velocidade, mas o incomoda com sua estupidez. |
| The example in figure 4 shows a finite state machine which accepts the string nice . | O exemplo da figura 3 mostra uma máquina de estados finitos que aceita a palavra nice . |
| An ordinary function that requires two inputs, for instance the formula_8 function, can be reworked into an equivalent function that accepts a single input, and as output returns another function, that in turn accepts a single input. | Finalmente, qualquer função que recebe duas entradas, como a função sqsum do exemplo, pode ser reelaborada numa função equivalente que recebe uma única entrada e tem, como saída, uma outra função, que por sua vez também aceita uma única entrada. |
| Joel accepts this, and they decide to attempt a relationship anyway, starting their life together anew. | Joel aceita isso, e eles decidem tentar um relacionamento de qualquer maneira, começando sua vida juntos de novo. |
| The next day he and Telemachus visit the country farm of his old father Laertes, who likewise accepts his identity only when Odysseus correctly describes the orchard that Laertes had previously given him. | No dia seguinte Odisseu e Telêmaco visitam a fazenda de seu velho pai, Laertes , que também só aceita sua identidade após ver Odisseu descrever corretamente o pomar que Laertes lhe dera certa vez. |
| So He softened towards them that they may repent for God surely accepts repentance and is merciful. | E Eleos absolveu, a fim de que se arrependessem, porque Deus é o Remissório, o Misericordiosíssimo. |
| Second, the World Bank accepts survey data uncritically even when it conflicts with data from other sources. | Em segundo lugar, o Banco Mundial aceita os dados de pesquisas acriticamente mesmo quando contradizem os dados de outras fontes. |
| However , the ECB accepts no responsibility or liability whatsoever with regard to the material on this website . | Contudo , o BCE não assume qualquer responsabilidade relativamente ao conteúdo deste sítio . |
| The ECB accepts these conventions in order to ensure consistency with internationally agreed rules for national accounts . | O BCE aceita estas convençıes , para que a compatibilidade das contas nacionais com as regras internacionalmente aceites fique assegurada . |
| Thomas, following Church doctrine, accepts that the soul continues to exist after the death of the body. | Seguindo a doutrina da Igreja, ele aceita que a alma continue existindo depois da morte do corpo. |
| The third part, the controller , accepts input and converts it to commands for the model or view. | O controlador ( controller ) faz a mediação da entrada, convertendo a em comandos para o modelo ou visão. |
| He accepts the offer, however, and checks into the Hotel Earle, a large and unusually deserted building. | Ele aceita a oferta, no entanto, e vai verificar o Hotel Earle, um grande edifício e extraordinariamente abandonado. |
| So far , the Eurosystem accepts in its tier one list of assets debt instruments 1 ) denominated in euro | Até ao presente , o Eurosistema tem aceitado na Lista 1 instrumentos de dívida 1 ) denominados em euros |
| 1.3 Eligible counterparties and assets The Eurosystem accepts a wide range of underlying assets for its credit operations . | 1.3 Contrapartes e activos elegíveis O Eurosistema aceita para as suas operações um vasto conjunto de activos subjacentes . |
| To facilitate this , the Eurosystem accepts a broad range of assets as collateral in all its credit operations . | Para facilitar este processo , o Eurosistema aceita um conjunto abrangente de activos como garantia em todas as suas operações de crédito . |
| However, he accepts that this is usually because the intellectual pleasures are thought to have circumstantial advantages, i.e. | Imparcialidade e universalismo Os prazeres e sofrimentos são considerados da mesma importância, quaisquer que sejam os indivíduos afetados. |
