Tradução de "who are allowed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Allowed - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Who allowed him in?
Quem o deixou entrar?
Who allowed her in?
Quem deixou ela entrar?
Who allowed her in?
Quem a deixou entrar?
Bilingual dictionaries are allowed.
Dicionários bilíngues são permitidos.
Are you allowed to go?
Você pode ir?
reproductions of euro banknotes are allowed
em que se permite a reprodução de notas de euro , e
Inuit people, who call a tusked narwhal qilalugaq tugaalik , are allowed to hunt this whale species legally for subsistence.
Povos Inuítes, que chamam uma presa narval de qilalugaq tugaalik , estão autorizados a caçar esta espécie de baleia legalmente para a subsistência.
Are we allowed to take pictures here?
É permitido tirar fotos aqui?
Are we allowed to use the elevator?
Estamos permitidos a usar o elevador?
You are not allowed to leave here.
Você não pode sair daqui.
Dogs are not allowed in his city.
Cachorros são proibidos na cidade dele.
They prefer to be with women who (are allowed to) stay at home during war, and their hearts are sealed so they fail to understand.
Preferiram ficar com os incapazes e seus corações foram sigilados por isso não compreendem.
Netting payments per interest rate swap are allowed .
Os pagamentos não devem ser registados segundo o princípio da especialização do exercício .
You are allowed to bring 10kg extra luggage
You are allowed to bring 10kg extra luggage
Netting payments per interest rate swap are allowed .
São permitidos pagamentos de compensação por cada operação de swap de taxa de juro .
You are not allowed to go in there!
Você não tem permissão de entrar ali.
None of you are allowed in my room.
Nenhum de vocês pode entrar em meu quarto.
When suitable alternatives are lacking, some (strictly enumerated) synthetic chemicals are allowed.
Quando faltam alternativas adequadas, alguns (estritamente enumerados) químicos sintéticos são permitidos.
You are not allowed to access this problem report.
Você não tem autorização para aceder ao relatório deste problema.
And they are allowed to take whatever they want.
E eles podem pegar quanto quiserem.
What are you allowed to say or not say?
O que você pode dizer ou não dizer?
They tell us what interactions are allowed to happen.
Eles nos dizem que interações podem acontecer.
Journalists, employees or businessmen are not allowed to commute.
Jornalistas, empregados ou homens de negócios não podem usar meios de transporte para ir ao trabalho.
Women in Saudi Arabia are not allowed to drive.
As mulheres da Arábia Saudita são proibidas de dirigir.
In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy.
Na Alemanha, temos um sistema onde voce não pode subronar um funcionáiro público mas pode subornar um parlamentar.
We are hopeful that Iraqis, who have had their fill of sectarian political parties, will be allowed freely to choose candidates who embrace a non sectarian and non racist agenda.
Temos esperança que os Iraquianos, que tiveram o seu quinhão de partidos políticos sectários, possam escolher livremente candidatos que adoptem uma agenda não sectária e não racista.
The modern Tour restricts the excesses to which advertisers are allowed to go but at first anything was allowed.
O Tour moderno restringe os excessos a que os anunciantes estão autorizados a fazer, mas no inicío era tudo permitido.
Charitable status Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy.
Aplausos De utilidade pública Grupos que tem utilidade pública no Canadá não podem advogar.
link perms are not allowed on a named profile transition.
permissões de link não são permitidas numa transição de perfil nomeada.
Sir, you are not allowed to park your car here.
Senhor, você não tem permissão de estacionar seu carro aqui.
Sir, you are not allowed to park your car here.
Cavalheiro, não é permitido estacionar o carro aqui.
However , payment institutions are not allowed to issue electronic money .
No entanto , as instituições de pagamento não estão autorizadas a emitir moeda electrónica .
The latter, for example, are allowed to create woodworking shops.
Nesse caso, por exemplo, eles podem montar carpintarias.
You are not allowed to turn left on this street.
Você não pode virar à esquerda nessa rua.
Tom and Mary are allowed to do whatever they want.
Tom e Mary têm permissão de fazer o que quiserem.
For the final round(s), only twelve players are allowed.
Na(s) fase(s) final(is), são permitidas apenas doze atletas.
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
No Canadá, você não pode beber até completar 20 anos.
You are not allowed to ride your bike on the sidewalk.
Você não tem permissão para andar de bicicleta na calçada.
No political parties are allowed for any group, Kurdish or otherwise.
Nenhum partido político é permitido a qualquer grupo, curdo ou não.
Academics are only allowed to be critical in spaces that are inaccessible to the public.
Acadêmicos só estão autorizados a serem críticos em espaços inacessíveis para a maioria da população.
We've had women police for three or four years now, but they are not allowed to carry guns (unlike the men) and they are not allowed to work overnight.
We've had women police for three or four years now, but they are not allowed to carry guns (unlike the men) and they are not allowed to work overnight.
What makes those students who were allowed to apply earlier in the year different from us?
O que torna os alunos homologados para o início do ano diferentes de nós?
Only those who had jobs directly related to the German war effort would be allowed to stay.
Apenas aqueles que tivessem trabalho directamente relacionado com o esforço de guerra alemão, poderiam ficar.
And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
Nenhum professor de metodologia de experimentos clínicos pode responder esta questão.
They are only allowed to take three pieces of tissue paper with them.
Só foram autorizadas a levar três lenços umedecidos com elas.

 

Related searches : Allowed Are - Are Allowed - Who Is Allowed - Who Are - Are They Allowed - Are You Allowed - Are Only Allowed - They Are Allowed - We Are Allowed - Are We Allowed - You Are Allowed - Are Not Allowed - Your Are Allowed