Tradução de "who are willing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Willing - translation :

Palavras-chave : Disposto Disposta Dispostas Dispostos Arriscar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I work with private companies who are willing to do R D with me, who are willing to do distribution for me, who are really willing to work to go into schools.	Trabalho com empresas privadas que querem fazer pesquisa comigo que querem fazer a distribuição para mim, ir às escolas.
We need men and women who love Mexico and who are willing to take action.	Precisamos de homens e mulheres que amem o México e que estejam dispostos a tomar uma atitude.
Who is willing to rent me a house?	Quem vai querer alugar uma casa para mim?
Are you willing to go?	Você está com vontade de ir?
So why not help those in Iraq who are willing and able to confront this peril?	Então por que não ajudar aqueles que no Iraque estão dispostos e conseguem enfrentar esse perigo?
Women are ready, willing, and able.	As mulheres estão prontas, dispostas e aptas.
They are willing to help us out.	Eles estão querendo nos ajudar.
One who is not willing to learn is not worth teaching.	Não vale a pena ensinar alguém que não tem vontade de aprender.
Are you willing to go to the beach?	Você está disposto a ir à praia?
These arrests are meant to prevent future crimes in an attempt to intimidate those who are willing to go on the streets and protest	Estas prisões tem por objetivo prevenir futuros crimes em uma tentativa de intimidar aqueles que querem sair às ruas e protestar
People are willing to invest more, and the budgets are larger.	As pessoas se dispõem a investir mais, e os orçamentos são maiores.
She contacted anyone and everyone who was willing to buy my work.	Ela entrou em contato com todos e qualquer um que fosse um possível comprador.
However, there is always a place for experienced users who know what they are letting themselves in for, and are willing to report bugs found.	No entanto, há sempre lugar para utilizadores avançados que sabem no que se estão a meter e estão dispostos a comunicar os erros que encontrem.
Are we willing to put an office in Ukraine?	Queremos abrir um escritório na Ucrânia?
Are you willing to help me clean the garage?	Você está disposto a me ajudar a limpar a garagem?
So why are people willing to adjust with that mismatch?	Então porque as pessoas estão dispostas a se ajustar com esta troca?
I can't pay you. Are you still willing to help?	Eu não posso te pagar. Você ainda está disposto a ajudar?
Much also depends on how willing we are to learn.	Também depende bastante do quanto estamos dispostos a aprender.
But, if America is no longer willing to lead, who will take its place?	Contudo, se a América já não está disposta a liderar, quem ocupará o seu lugar?
It had employers who were willing to gamble and hire when they saw unemployed workers who would be productive and it had workers who were willing to move to opportunity, or to try something new in order to get a job.	Havia empregadores dispostos a arriscar a contratação de trabalhadores desempregados que, a seu ver, se tornariam produtivos e havia trabalhadores dispostos a aproveitar oportunidades, ou a experimentar algo novo de modo a conseguir emprego.
In addition, many traditionalist Catholics in good standing with Rome are served by local diocesan or religious priests who are willing and able to offer the traditional rites.	Muitos católicos tradicionalistas fiéis a Roma são servidos por padres diocesanos ou religiosos que estão dispostos e capazes de oferecer os ritos tradicionais e a missa tridentina.
If there are investors willing to finance U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?	Se existem investidores propensos a financiar O déficit orçamentário dos Estados Unidos, por que não encontraríamos investidores propensos a financiar o déficit da liberdade de imprensa?
The potential user base for MTFs comprises market participants who are willing to trade at own risk and without the benefit of agency protections .	A base de utilizadores potenciais dos MTF inclui os participantes no mercado que estão dispostos a negociar por sua conta e risco e sem beneficiar da protecção de um intermediário .
God willing.	Com fé em Deus.
Despite its brutality, the Assad government retains a substantial base of supporters who are willing to fight to the death to prevent the regime s collapse.	Apesar da sua brutalidade, o governo Assad mantém uma base substancial de apoiantes que estão dispostos a lutar até à morte para evitar o colapso do regime.
A private company will serve the needs of those who are most willing (and able) to pay, as opposed to the needs of the majority, and are thus anti democratic.	Há (artigo 25), foi consagrado na lei o conceito de privatização como a transferência de propriedade estatal ou municipal para a propriedade privada.
Moreover, neither Syria s neighbors nor Western governments are willing to intervene militarily.	Além disso, nem os vizinhos da Síria, nem os governos ocidentais estão dispostos a levar a cabo uma intervenção militar.
These are issues that few Burmese politicians seem willing seriously to address.	Essas são questões que poucos políticos birmaneses parecem dispostos a resolver seriamente.
In order to do that, again, we needed a client who was willing to take educational risks.	Para fazer isso, novamente, precisamos de um cliente disposto a correr riscos educacionais.
Achieving the socially desirable level of innovative effort then requires either foolhardy entrepreneurs who are willing to take high risks or a sufficient supply of risk capital.	Alcançar o nível socialmente desejável de esforço inovador requer, então, empreendedores temerários que estejam dispostos a correr riscos elevados ou uma oferta suficiente de capital de risco.
It would highlight the changes that are underway, but would more importantly give voice to the people who are willing to work to see a new world, a better world, come about.	Isso iria destacar as mudanças que estão acontecendo, mas iria, de maneira ainda mais importante, dar voz para as pessoas que estão dispostas a trabalhar para ver um novo mundo, um mundo melhor, surgir.
You know, instead of people running in this dark, trying to find their own match, who will be willing, who has the same goals.	Sabem, em lugar de pessoas correndo no escuro, tentando encontrar sua contraparte, que esteja disposta, que tenha as mesmas metas
We're going to win because we are willing to stand up for our dreams.	Nós vamos vencer porque nós queremos defender nossos sonhos.
However people like PsychoSaika are not willing to buy this logic and has tweeted	Apesar disso, pessoas como PsychoSaika não estão dispostas a aceitar essa lógica e tuitaram
The consequences of abandoning the euro are highly uncertain, and few European leaders are willing to go there.	As consequências de abandonar o euro são bastante incertas e poucos líderes europeus estão dispostos a arriscar.
We're willing to learn.	Estamos querendo aprender.
I'm willing to help.	Estou disposto a ajudar.
I'm willing to try.	Estou disposto a tentar.
We're willing to negotiate.	Nós estamos dispostos a negociar.
I'm willing to talk.	Estou disposto a conversar.
I'm willing to talk.	Eu estou disposto a conversar.
However, in the graphic novel, he is portrayed as ruthless, willing to kill anyone who gets in his way.	Nos quadrinhos, no entanto, ele é retratado como uma pessoa cruel, disposta a matar qualquer um que fique em seu caminho.
And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies.	E nós estamos dispostos a preencher estas lacunas nas nossas vidas com mentiras.
Germans must now ask themselves whether they, who have profited the most from European integration, are willing to pay the price for it or would prefer to let it fail.	Os Alemães devem agora questionar se se eles, que foram quem mais lucrou com a integração Europeia, estão dispostos a pagar por esta o preço devido ou se preferem deixar que esta falhe.
I'm willing to help him.	Eu estou disposto a ajudá lo.

Display this page in English