Tradução de "who can access" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Access - translation :

Palavras-chave : Acesso Acesso Aceder Ficheiros Códigos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So therefore, my blog can only reach those who have access to the internet.	E meu blog pode ser acessado unicamente pelas pessoas que têm acesso à internet.
It is having access to medical equipment that can actually tell who does have cancer.	Isso é ter acesso à equipamentos médicos que podem realmente dizer quem tem câncer.
Those manufacturers can then sell those medicines at much lower cost to people who need access to them, to treatment programs that need access to them.	Estes fabricantes podem então vender esses remédios a custos muito mais baixos para pessoas que precisam deste acesso, a programas de tratamento que precisam deste acesso .
How can I access the printer?	Como posso acessar a impressora?
Who do you access in this transition space?	Quem você acessa nesse espaço de transição?
Since money is required to access basic goods in prison, incarceration can create financial strife for inmates who rely on borrowing.	Visto que o dinheiro é necessário para se ter acesso aos produtos básicos, o cárcere pode gerar brigas para as detentas que dependem dos empréstimos.
You can access the kitchen through this door.	Por esta porta, chega se à cozinha.
People who have access to these drugs stop dying.	A pessoa que tem acesso a estes medicamentos não estão mais morrendo.
Can I have read only access to the CVS?	Posso ter acesso só de leitura ao CVS?
Those who can influence government the most through their control of resources, information, access, or sheer threat of violence eventually get their way.	Aqueles que podem influenciar mais o governo através do controlo de recursos, informação, acesso, ou da mera ameaça de violência no fim conseguem o que querem.
Some animals can also give players access to bonus games.	Alguns animais também dão acesso aos jogadores a acessar fases de bônus.
They can access multiple services if the service provides multiple services.	Eles podem acessar vários serviços, se o serviço oferece vários serviços.
People who have access to that kind of weaponry are not peasants.	As pessoas que tem a esse tipo de armamentos não são os camponeses.
Who can choose?	Quem pode escolher?
Nearly everywhere I go, I meet incredibly interesting entrepreneurs who are seeking access to finance, access to markets and established business networks.	Em quase todos os lugares a que vou, encontro empresárias incrivelmente interessantes que estão buscando acesso a financiamento, acesso a mercados e redes de negócios estabelecidas.
And they need access to politics, and that can mean two things.	E pecisam de acesso à política, e isso significa duas coisas.
With 20 billion dollars, everyone can have access to safe drinking water.	Com 20 bilhões de dollares, todos podem ter acesso a água potável.
Alternatively you can have access to the Application Forms from the WWW.	Em alternativa, poderá ter acesso aos formulários através da WWW.
Who can speak English?	Quem sabe falar inglês?
Who can we trust?	Em quem podemos confiar?
Who can be sure?	Quem pode saber?
He who can, does. He who cannot, teaches.	Quem sabe faz. Quem não sabe ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.	Quem sabe faz, quem não sabe ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.	Quem sabe fazer, faz. Quem não sabe, ensina.
It is now anybody with access to a 1,500 computer who can take sounds and images from the culture around us and use it to say things differently.	Agora é qualquer pessoa com acesso a um computador de 1.500 que pode pegar sons e imagens da cultura ao nosso redor e usá los para dizer coisas de maneira diferente.
Advantages The advantage of coitus interruptus is that it can be used by people who have objections to or do not have access to other forms of contraception.	Vantagens A vantagem do coito interrompido é a de que pode ser utilizado por qualquer pessoa que tiver vontade ou não tiver acesso a outras formas de contracepção.
Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.	Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.
Media access control sublayer MAC may refer to the sublayer that determines who is allowed to access the media at any one time (e.g.	Protocolos de acesso Existem dois tipos de Enlace (segunda camada do modelo ISO OSI ) O Enlace ponto a ponto e o Enlace broadcast.
As KDE is network transparent that means you can access SMB shares from everywhere you can access your local files, for example in the Konqueror file manager and in the file dialogue.	Dado que o KDE é transparente a nível de rede significa que podes aceder a partilhas de SMB em qualquer lado assim como acedes aos teus ficheiros locais, por exemplo no gestor de ficheiros Konqueror ou na janela de ficheiros.
Those who know and can, do. Those who know, but can't, teach. Those who neither know nor can, lead.	Quem sabe e pode, faz. Quem sabe, mas não pode, ensina. Quem nem sabe nem pode, lidera.
Because poor people are business people who lack business skills and access to credit.	Pois as pessoas pobres são pessoas de negócios a quem faltam habilidades negociadoras e acesso a crédito.
Tom knows who can sing well and who can't.	O Tom sabe quem canta bem e quem não canta.
It's open access you can all go in and download data as you wish.	O acesso é livre você pode baixar os dados que quiser.
The symptom is unpredictable, actually, as sometimes it can be access, but sometimes cannot.	O sintoma é imprevisível, na realidade, já que às vezes pode ser acessado, e outras vezes não.
I know that this is a challenge because not everyone can access the internet.	Sei que este é um desafio porque nem todos tem acesso à internet.
Who can do this work?	Quem pode fazer esse trabalho?
Who can do this work?	Quem pode fazer este trabalho?
Access to blogs is very limited in Madagascar since only 1 or 2 percent of Malagasy people can access the internet due to its price.	O acesso a blogs é bem limitado em Madagascar, já que 1 ou 2 da população tem acesso à internet por conta do preço.
When the State of New York opened an investigation on child pornographers who used Usenet, many ISPs dropped all Usenet access or access to the alt.	Quando o Estado de Nova York abriu uma investigação sobre pornografia infantil que usava Usenet, muitos provedores cancelaram todo o acesso a hierarquia alt. .
(3) In China people who are using China Telecom are unable to access FeedBurner feeds.	Na China as pessoas que usam a China Telecom estão impossibilitadas de acessar os feeds do FeedBurner.
This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0).	No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access).
In Argentina and Venezuela, the winners are those who have preferential access to foreign exchange, those who benefit from the government s profligacy, those who can borrow at the negative real interest rates that lax policies create, and those who do not mind waiting in long lines to buy rationed items.	Na Argentina e na Venezuela, os vencedores são aqueles que têm acesso preferencial ao câmbio estrangeiro, aqueles que beneficiam do desregramento do governo, aqueles que podem contrair empréstimos com taxas de juro reais negativas, que as políticas frouxas criam, e aqueles que não se importam de esperar em longas filas para comprarem artigos racionados.
Those who can, trade stocks those who can't, advise others.	Quem puder venda suas ações quem não puder avise aos outros.
If we can improve web access, I believe blogging can contribute to change ameliorate the way of life of Malagasy people.	Se conseguirmos melhorar o acesso à internet, acredito que a blogosfera possa contribuir para mudar o modo de vida do povo de Madagascar.
The doctors usually visit once a week. Women can access a wider range of medicines.	Os médicos costumam visitar pelo menos uma vez por semana e as mulheres têm acesso a uma gama maior de remédios.

Display this page in English