Tradução de "who can contribute" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Contribute - translation :

Palavras-chave : Contribuir Contribuem Contribui Contribuo Contribuímos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Q Who can contribute to the site?	P Quem pode contribuir com o site?
How can you contribute?	Como você pode contribuir?
Through S.E.T., the inmate becomes a constructive player who can contribute meaningfully to society, while the community, in turn, gains a new citizen who can contribute to the process of restorative transformation and economic growth.	Através da S.E.T, o preso torna se um personagem construtivo que pode contribuir significativamente para a sociedade, enquanto a comunidade, por sua vez, ganha um novo cidadão, que pode contribuir para o processo de restauração e crescimento econômico.
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.	Porque dizemos que qualquer um pode contribuir com coisas para o commons. Qualquer um pode contribuir com qualquer coisa,
How can I contribute to KDE?	Como posso contribuir para o KDE?
I think we can contribute. We can dream like everybody else.	Eu penso que nós podemos contribuir, nós podemos sonhar como qualquer um.
If you're bored, you can contribute to Tatoeba.	Se você está entediado, você pode contribuir para Tatoeba.
Supporters can contribute with a minimum of US 10.	Doadores podem contribuir com quantias a partir de US 10.
But who should care? The only people who should care about this is parents of boys and girls, educators, gamers, filmmakers and women who would like a real man who they can talk to, who can dance, who can make love slowly and contribute to the evolutionary pressures to keep our species above banana slugs.	Mas quem deveria importar se? As únicas pessoas que deveriam se importar são os pais dos meninos e das meninas, os educadores, os criadores de jogos, os cineastas e as mulheres que gostariam de um homem de verdade com quem elas possam conversar, dançar, possam fazer amor lentamente e contribuir para as pressões evolucionárias para manter nossa espécie acima das lesmas da banana.
A broad range of initiatives can contribute to a solution.	Existe um conjunto alargado de medidas que podem contribuir para uma solução.
I want to contribute in any way that I can.	Quero contribuir no que for possível e capaz.
Build the system so that anybody can contribute at any amount.	contrua o sistema de forma que qualquer um pode contribuir o quanto quiser.
A sedentary lifestyle can contribute to many preventable causes of death.	A vida sedentária pode também ser causa direta ou indiretamente de morte súbita.
If you don't have anything to do, you can contribute to Tatoeba.	Se você não tem nada para fazer, pode colaborar com Tatoeba.
Monetary policy can thereby effectively contribute to sustainable economic growth and job creation .	Desse modo , a política monetária pode contribuir efectivamente para um crescimento económico sustentável e para a criação de emprego .
We decided to crowdsource an alternative comprehensive list and you can contribute here.	Nós decidimos popularizar uma lista compreensiva alternativa e você pode contribuir aqui .
Bailes and his colleagues concluded that repeated concussions can lead to dementia, which can contribute to severe behavioral problems.	Bailes e seus colegas chegaram à conclusão que concussões repetidas podem levar a um caso de demência, que pode contribuir para problemas de comportamento.
As early adopters , they can contribute relevantly to the critical mass of SEPA payments .	Contando se entre os primeiros utilizadores , podem contribuir de forma significativa para a massa crítica dos pagamentos SEPA .
Nondisjunction during mitosis can contribute to the development of some forms of cancer, e.g.	A não disjunção pode ocorrer durante as fases de meiose I e II ou durante a mitose.
contribute ,	Artigo K. 8 contribuir , sem prejuízo d o disposto no anigo 151O
Second , fiscal policy can contribute to stability in the short term by cushioning cyclical fluctuations .	Esta evolução continuou em 2002 , embora a um ritmo mais lento .
The accretion of gas by the gas giants can also contribute to the angular momentum.	A acreção de gás pelos gigantes gasosos também pode contribuir para o momento angular.
If we can improve web access, I believe blogging can contribute to change ameliorate the way of life of Malagasy people.	Se conseguirmos melhorar o acesso à internet, acredito que a blogosfera possa contribuir para mudar o modo de vida do povo de Madagascar.
Who can choose?	Quem pode escolher?
Measures are also planned for increasing the supply of technically qualified workers and consultants who can contribute to the modernisation of the productive sectors, for example in fishing and agriculture.	Estão igualmente previstas medidas tendentes a aumentar a disponibilização de trabalhadores
Where budgetary scope is available , automatic stabilisers can contribute to the smoothing of cyclical economic fluctuations .	Quando existe uma margem orçamental , os estabilizadores automáticos podem contribuir para a regularização das flutuações económicas cíclicas .
China itself is a testament to the extent to which infrastructure investment can contribute to development.	A própria China é um testemunho da medida em que o investimento em infra estruturas pode contribuir para o desenvolvimento.
The loss of taste and smell can contribute to poor nutrition, increasing their risk of disease.	A perda de paladar e olfato podem contribuir para um estado nutricional deficiente, aumentando o risco de doenças.
Over time, they will contribute to African development and to science in ways we can only imagine.	Com o tempo eles vão contribuir para o desenvolvimento africano, e para a ciência de maneiras que podemos apenas imaginar.
Monetary policy can therefore only contribute to long run growth by maintaining price stability ( see Section 3.1 ) .	A política monetária só pode , por isso , contribuir para o crescimento de longo prazo com a manutenção da estabilidade de preços ( ver Secção 3.1 ) .
Who can speak English?	Quem sabe falar inglês?
Who can we trust?	Em quem podemos confiar?
Who can be sure?	Quem pode saber?
He who can, does. He who cannot, teaches.	Quem sabe faz. Quem não sabe ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.	Quem sabe faz, quem não sabe ensina.
He who can, does. He who cannot, teaches.	Quem sabe fazer, faz. Quem não sabe, ensina.
Contribute to Tatoeba.	Contribuam a Tatoeba.
Those who know and can, do. Those who know, but can't, teach. Those who neither know nor can, lead.	Quem sabe e pode, faz. Quem sabe, mas não pode, ensina. Quem nem sabe nem pode, lidera.
By following this link, you will find the ways in which you can contribute to the project s success.	Neste link podem ser encontradas as formas de colaboração para que o projeto seja bem sucedido.
Tom knows who can sing well and who can't.	O Tom sabe quem canta bem e quem não canta.
Who can do this work?	Quem pode fazer esse trabalho?
Who can do this work?	Quem pode fazer este trabalho?
Their goal is to involve more women as active editors who can also contribute more content related to women, such as biographies, as well as content created by women editors in the developing world.	O objetivo delas é envolver mais mulheres como editoras ativas para que contribuam com mais conteúdos relacionados a mulheres, a exemplo de biografias, além de conteúdos criados por mulheres editoras de países em desenvolvimento.
contribute to monetary statistics .	O IME forneceu ainda esclarecimentos sobre os requisitos a cumprir pelos BCN , no que se refere à obrigação de prestar informações , uma vez que fazem também parte do sector das IMF e contribuem para as estatísticas monetárias .
It is well suited to semi arid lands and can contribute to slow down desertification, according to its advocates.	São adequadas para as terras semi áridas e podem contribuir para desacelerar a desertificação, de acordo com seus defensores.

Display this page in English