Tradução de "who enters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Make sure nobody enters. | Esteja seguro de que ninguém vai entrar. |
| Make sure nobody enters. | Procure assegurar se de que ninguém entrará. |
| The group enters the Matrix to visit the Oracle, a prophet who predicted the emergence of the One. | Neo acredita que a Oráculo lhe diz que ele não é o escolhido. |
| There is a saying among Vaticanologists He who enters the conclave as pope, leaves it as a cardinal. | Um ditado romano diz que quem entra num conclave como Papa, sai como cardeal . |
| Make sure that nobody enters. | Esteja seguro de que ninguém vai entrar. |
| Make sure that nobody enters. | Procure assegurar se de que ninguém entrará. |
| It contains clear signs, and the spot where Abraham had stood. And anyone who enters it will find security. | Encerra sinais evidentes lá está a Estância de Abraão, e quem quer que nela se refugie estará em segurança. |
| And it enters now another story. | E ele entra agora em uma outra história. |
| It enters the atmosphere of Mars. | Entra na atmosfera de Marte. |
| Make sure that no one enters. | Providencie para que ninguém entre ninguém mesmo. |
| Make sure that no one enters. | Adotem providências no sentido de que não entre, definitivamente, ninguém. |
| In standard practice, when a computer enters runlevel zero, it halts, and when it enters runlevel six, it reboots. | Normalmente existem sete runlevels numerados de zero a seis, a mascara S normalmente refere se ao runlevel 1. |
| This is how misrepresentation enters the world. | ' Fred Dretske CONCLUSIVE REASONS (1971) |
| Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force . Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force . | Início da 1993em vigor do Tratado da União Entrada Europeia ( Tratado de Maastricht ) . 1999em vigor do Tratado da Entrada União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) . |
| Mr Frederick The tough owner of Pinchfield, a small but well kept neighbouring farm, who briefly enters into an alliance with Napoleon. | Mr Frederick The tough owner of Pinchfield, a small but well kept neighbouring farm, who briefly enters into an alliance with Napoleon. |
| Soren enters the room. Pop! He goes invisible. | Soren entrou na sala. Pop! Ficou invisível. |
| The Treaty on European Union enters into force . | Entrada em vigor do Tratado da União Europeia . |
| On 1 December the Lisbon Treaty enters into force . | Entrada em vigor do Tratado de Lisboa em 1 de Dezembro . |
| A march is played as Pizarro enters with guards. | Uma marcha anuncia a entrada de Don Pizarro. |
| Now, all this changes when a predator enters the scene. | Tudo isto muda quando um predador entra em cena. |
| Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force . 1990 | 1993em vigor do Tratado da União 2002 Entrada Europeia ( Tratado de Maastricht ) . |
| After food passes through the esophagus, it enters the stomach. | O é um canal que conduz o alimento até o estômago. |
| The company enters the black forest of Mirkwood without Gandalf. | A companhia entra na floresta negra de Mirkwood sem Gandalf. |
| Amended Treaty on European Union ( Treaty of Nice ) enters into force . | 2003 vigor do novo Tratado Entrada em da União Europeia alterado ( Tratado de Nice ) . |
| Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force . | da União Europeia alterado ( Tratado de Nice ) . |
| Amended Treaty on European Union ( Treaty of Nice ) enters into force . | do Banco Central Europeu em Frankfurt am Main . |
| She greets him every morning as he enters the school building. | Ela o cumprimenta toda manhã assim que entra no prédio da escola. |
| From there blood enters the heart ventricle and the cycle repeats. | A partir daí, o sangue entra no ventrículo do coração e o ciclo se repete. |
| In the den, she enters a dormant state similar to hibernation. | Na toca, ela entra em um estado dormente semelhante à hibernação. |
| The Amacuzac River enters the state from the State of Mexico. | Como o décimo sexto mais achatado do México. |
| If the player is seen, the game enters the Alert Mode. | Se o jogador for visto, o jogo entrará no Modo de Alerta . |
| By simultaneously claiming that authority and seeking Congressional authorization to use it, Obama enters a small class of leaders who actively seek to constrain their own power. | Simultaneamente, ao alegar essa autoridade e ao dirigir se ao Congresso para usá la, Obama faz parte de uma pequena classe de líderes que procura activamente constranger o seu próprio poder. |
| He is an allegory of Adolf Hitler, who enters into a neutrality pact with Joseph Stalin's USSR only to later break it by invading the Soviet Union. | He is an allegory of Adolf Hitler, who enters into a neutrality pact with Joseph Stalin's USSR only to later break it by invading the Soviet Union. |
| And here's the great baritone James Maddalena as he enters The System. | E aqui está o grande barítono James Maddalena ao entrar no sistema. |
| the institutions , shall apply as soon as this Treaty enters into force . | as Instituições 77 ) É aditado o seguinte artigo . |
| 2001 Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force . | participante na área do euro . 2001passa a ser o 12.º país A Grécia |
| September 2 Henry Hudson enters New York Bay aboard the Halve Maen . | Setembro 2 de setembro Henry Hudson entra na Baía de Nova Iorque. |
| The virus enters the central nervous system in about 1 of infections. | O vírus atinge o sistema nervoso central em cerca de 3 dos pacientes. |
| When Jack enters Christmas Town, it's an outrageous Dr. Seuss esque setpiece. | Quando Jack entra na 'Cidade do Natal' é algo escandalosamente Seuusniano. |
| What happened next was remarkable, and it's where our cylinder enters the story. | O que aconteceu a seguir foi notável, e é quando nosso cilindro entra na história. |
| When such codifying European law enters into force, this Article shall be repealed. | O presente artigo é revogado com a entrada em vigor da referida lei europeia de codificação. |
| December 24 Apollo program U.S. spacecraft Apollo 8 enters orbit around the Moon. | 21 de Dezembro Lançamento da Apollo 8 que foi a primeira nave tripulada em órbita lunar. |
| U.S. Highway 290 enters Austin from the east and merges into Interstate 35. | A U.S. Highway 290 começa no leste e se une com a I 35. |
| His daughter enters and restores him to consciousness by dousing him with water. | Sua filha entra e restaura sua consciência, jogando água em seu rosto. |
| Story The game begins when Mario enters Bowser's Castle to rescue Princess Toadstool. | Bowser une se à Mario para recuperar seu castelo e ambos resgatam a Princesa. |
