Tradução de "who has participated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aswathy Senan who has called in and participated in the protest rallies, comments | Aswathy Senan , que convocou e participou de manifestações de protesto, comenta |
| And, having been civil, it remains difficult who participated for good, who participated for bad. | E, por ter sido civil, fica difícil quem participou no bem, quem participou no mal. |
| There was also a 65 year old man who participated. | Também havia um senhor de 65 anos de idade que participaram. |
| These stakeholders were mostly lieutenants who participated in the revolution. | Esses interventores eram na maioria tenentes que participaram da Revolução de 1930. |
| However only one country has participated in all World Cups, which is Brazil, who have won 13 of the 17 competitions. | Entretanto somente o Brasil participou de todas as edições do torneio, tendo consagrado se vencedor em 13 edições das 17 concluídas. |
| As of 2014, Vietnam has never participated in the Winter Olympics. | O país nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno. |
| The team has participated in FIFA World Cup qualifying since 1992. | O time também participa das eliminatórias da Copa do Mundo FIFA desde 1992. |
| so far , the ECB has indeed been regularly invited and has participated in all meetings . | até à data , o BCE tem sido regularmente convidado , tendo participado em todas as reuniões . |
| Many bloggers who participated in the TPP wrote about their experiences with excitement. | Mas por que, por que tenta esconder meus sentimentos atrás de um muro? |
| The Tunisia national handball team has participated in several handball world championships. | A Seleção Tunisiana de Handebol Masculino tem participado em vários campeonatos mundiais. |
| We've compiled choice quotes, links, and photos as a thank you to everyone who participated. | Nós compilamos citações selecionadas, links, fotos e como um agradecimento a todos os que participaram. |
| Laeticia Trigo, who participated in the appeal, received the following response from the Minister, who authorized the redistribution of her letter | Laeticia Trigo, que participou do apelo lançado no Facebook recebeu a seguinte resposta da ministra, que autorizou a publicação da carta |
| But secondly, to incentivize that inoculation by giving a kilo of lentils to everybody who participated. | Mas junto, para incentivar essa vacinação entregando um quilo de lentilhas para quem participasse. |
| Here is part one of a collection of Latin American bloggers who participated in the campaign | Aqui está a primeira parte de uma coleção daquilo que foi dito por blogueiros latino americanos durante a campanha |
| The Games attracted 694 athletes representing 30 countries, who participated in four sports and 22 events. | Os Jogos atrairam 694 atletas representando 30 países, que participaram em seis esportes e 22 eventos. |
| There's also parents who participated who wouldn't let their children participate because they thought they were too young to decide for themselves. | Há também os pais que participaram mas não autorizaram a inclusão de seus filhos, justificando que eles seriam muito novos para decidir por conta própria. |
| A group called The Marching Xenas has participated in many gay and lesbian pride parades. | Um grupo lésbico chamado The Marching Xenas participou de vários eventos lésbicos. |
| Almost everyone participated. | Quase todos participaram. |
| Almost everyone participated. | Quase todo mundo participou. |
| GV How did the women who participated in the workshops describe the experience of telling their stories? | GV Como as mulheres que participaram nas oficinas descreveram a experiência de contar suas histórias? |
| Costumes of groups who participated over the years in the city's carnival are exhibited in the museum. | Tem em exposição os fatos dos grupos que participaram nos desfiles de carnaval da cidade. |
| She works with Karachi Youth Productions, and has participated in more than twelve Model UN Conferences. | Ela trabalha com a Karachi Youth Productions e já participou em mais de 12 Conferências Modelo da ONU. |
| The following year, he participated in The Store exhibition organized by Vladimir Tatlin, who was another formative influence. | No ano seguinte participou da exibição de The Store , organizado por Vladimir Tatlin, que foi uma outra influência em seu desenvolvimento formal como artista. |
| These children join more than 500,000 others in Xinjiang who have participated in the educational component of Health Express. | Estes alunos fazem parte das mais de 500 mil crianças que participaram na componente educacional do Expresso da Saúde em Xinjiang. |
| Linda Black, one of the models who participated in the ad, is proud over the success of the campaign | Linda Black, uma das modelos que participou na propaganda, está orgulhosa com o sucesso da campanha |
| Both, as well as other coreligionists, were republicans who participated in the revolt of 1817 and had been pardoned. | Ambos, assim como diversos correligionários, eram republicanos que participaram na revolta de 1817 e haviam sido perdoados. |
| On that occasion Andersson briefly met his future spouse, singer Anni Frid Lyngstad, who also participated in the contest. | Já Anni Frid Frida Lyngstad era uma cantora que decidiu participar numa competição de talentos, vencendo o torneio. |
| He was one of the cardinal electors who participated in the 1958 papal conclave that selected Pope John XXIII. | Participou no conclave de 1958, que elegeu o Papa João XXIII. |
| The ECB , which participated in the drafting of the EMA , has used it since 2001 with all its | O BCE , que participou na elaboração do EMA , tem no utilizado desde 2001 com todas as suas contrapartes europeias na gestão de reservas e nos acordos de recompra de fundos próprios , bem como , desde Junho de |
| Vietnam has participated in the Summer Olympic Games since 1952, when it competed as the State of Vietnam. | O Vietnã tem participado dos Jogos Olímpicos de Verão desde 1952, quando competiu como o Estado do Vietnã. |
| She participated in the robbery. | Ela participou do roubo. |
| Other Allied nations also participated. | Outras nações aliadas também participaram. |
| 180 leaders from nations participated. | Ver também Agenda 21 local Rio 5 Rio 10 |
| Here is part two of a collection of Latin American bloggers who participated in the campaign (see part one here) | Aqui está a segunda parte de uma coleção daquilo que foi dito pelos blogueiros latino americanos que participaram desta campanha. |
| Another tweep called Aqeel Al Qallaf criticized Salafi parliament member Walid Al Tabtabi who participated in the Angry Friday saying | Aqeel Al Qallaf, também pelo Twitter, criticou o membro do parlamento Walid Al Tabtabi, que participou da Sexta Feira da Revolta, dizendo |
| Of the hundreds who participated in the three provinces rebellion only sixteen were condemned to death, amongst them, Frei Caneca. | Das centenas de pessoas que participaram da revolta nas três províncias, somente 15 foram condenadas à morte, dentre elas, Frei Caneca e Padre Mororó. |
| Under his command was Ferdinand Magellan, who had participated in the failed embassy of Diogo Lopes de Sequeira in 1509. | Sob as suas ordens estava Fernão de Magalhães, que participara na embaixada falhada de Diogo Lopes de Sequeira em 1509. |
| Who has it? | Quem tem? |
| So far, Atlético Paranaense has participated in four editions of the Copa Libertadores, in 2000, 2002, 2005 and 2014. | O Atlético PR participou de quatro Libertadores da América, em 2000, 2002 e 2005 (quando foi vice campeão) e em 2014. |
| He was someone who participated as a correspondent for one of the greatest independent news reporting projects today Alive in Baghdad... | He was someone who participated as a correspondent for one of the greatest independent news reporting projects today Alive in Baghdad Ali s murder is a tragedy to add on to this neverending list of tragedies. |
| He who has bees also has honey. | Quem tem abelhas também tem mel. |
| Everybody participated Milton Glaser, Massimo Vignelli. | Todos participaram Milton Glaser. Massimo Vignelli. |
| Every major religion participated in this. | Cada religião importante participou nisso. |
| Seventeen nations and 252 athletes participated. | Dezessete países e 252 atletas participaram. |
| DG MARKT has participated in drafting of the methodological manual that will support this legislation at technical and methodological level . | A DG MARKT participou na preparação do manual metodológico que servirá de base a esta legislação , a nível técnico e metodológico . |