Tradução de "who is familiar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Familiar - translation :

Palavras-chave : Familiar Familiarizado Familiarizada Familiarizados é-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.	Poesia é quando você faz coisas novas parecerem familiares e coisas familiares novas.
The three people who voted for Mill before are familiar with this.	As três pessoas que votaram a favor de Mill anteriormente são familiares com isso.
He is familiar with Japanese culture.	Ele está familiarizado com a cultura japonesa.
Tom is familiar with the situation.	Tom está familiarizado com a situação.
Compton recommended Oppenheimer, who was already intimately familiar with the bomb design concepts.	Compton recomendada Oppenheimer, que já estava intimamente familiarizado com os conceitos de design de bombas.
Intuitive is just another word for familiar.	Intuitivo é apenas mais uma palavra para o que é familiar.
The most familiar charge is electric charge.	A carga mais familiar é a carga elétrica.
The professor is familiar with contemporary literature.	O professor é familiar com a literatura contemporânea.
Jane is familiar with the Japanese language.	Jane está familiarizada com a língua japonesa.
Sound familiar?	Parece familiar?
Sound familiar?	Isso soa familiar?
Everybody who has ridden the New York subway system will be familiar with these signs?	Todo mundo que já andou no sistema de metrô subterrâneo de Nova Iorque estará acostumado com estes sinais?
That book is familiar to all young children.	Esse livro é familiar a todas as crianças pequenas.
No one who is familiar with Turkey would be surprised to learn that there was large scale corruption surrounding construction projects.	Ninguém que esteja familiarizado com a Turquia ficaria surpreendido em saber que houve corrupção em larga escala rodeando projectos de construção.
That sound familiar?	Isso soa familiar?
Sounds vaguely familiar.	Eu tenho uma vaga lembrança disso.
It looks familiar.	Isso parece familiar.
It looks familiar.	Parece familiar.
That sounds familiar.	Isso me parece familiar.
This sounds familiar.	Isso parece familiar.
Nothing looks familiar.	Nada parece familiar.
You seem familiar.	Você parece familiar.
This looks familiar.	Isso parece familiar.
He looks familiar.	Ele parece familiar.
She looks familiar.	Ela parece familiar.
Now, for those of you who aren't familiar with this device, it's a 40 video game controller.	Agora, para aqueles de vocês que não são familiarizados com este aparelho, é um controle de videogame de 40 dólares.
The unknown is perceived to be riskier than the familiar.	O desconhecido é considerado mais arriscado do que o que é familiar.
The biggest threat facing Tofo, sadly, is a familiar one.	Foto de anaadi no Flickr (CC BY NC SA)
This might look familiar.	Isto parece familiar.
Does this sound familiar?	Isso soa familiar?
His name sounds familiar.	Seu nome soa familiar.
Does this look familiar?	Isto parece familiar?
It was in this gentleman's house in the Potomac, for those of you who are familiar with Maryland.	Foi na casa desse cavalheiro em Potomac, para aqueles que estão familiarizados com Maryland.
KWrite is an editor with a simple and probably familiar interface.	O KWrite é um editor com uma interface simples e talvez familiar.
So here's a familiar place.	Então aqui está um lugar familiar.
It's quite a familiar story.	É uma história familiar.
Now, does this sound familiar?	Bem, isso soa familiar?
Does that not sound familiar?	Isto não soa familiar?
I'm not familiar with that.	Eu não estou familiarizado com isso.
That seems familiar to me.	Isso me parece familiar.
I'm familiar with the situation.	Estou familiarizado com a situação.
Doesn't that car look familiar?	Aquele carro não parece familiar?
And that is, we think of every being as familiar, as family.	Isto é, pensamos em todos os seres como família.
Selective memory is a defense mechanism with which we are all familiar.	A memória selectiva é um mecanismo de defesa bem conhecido de todos nós.
Vapor is responsible for the familiar processes of cloud formation and condensation.	O vapor é responsável pelo processo familiar de formação de nuvens e condensação.

Display this page in English