Tradução de "who is named" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is one named species ( A. olseni ), which is named in honor of George Olsen, who discovered the first specimens.
O alectrossauro ( Alectrosaurus olseni ) foi uma espécie de dinossauro carnívoro e bípede que viveu durante o período Cretáceo.
I wonder who named this ship.
Quem será que nomeou este navio?
It is named after Vladimir Levenshtein, who considered this distance in 1965.
O nome advém do cientista russo Vladimir Levenshtein, que considerou esta distância já em 1965.
She has one younger sister named Ashlee, who is also a singer.
Ela tem uma irmã mais nova, Ashlee, que também é cantora.
Glenn Danzig of the American rock band The Misfits (who were named after Monroe's final film) released a song named Who Killed Marilyn?
Glenn Danzig da banda americana de rock The Misfits (cujo nome veio do último filme de Monroe) lançou uma canção chamada Who Killed Marilyn?
The method described is named after Belgian mathematician Victor D'Hondt, who described it in 1878.
O método tem o nome do jurista belga que o inventou, Victor D'Hondt.
It is named after navigator Luis Vaz de Torres who passed through the Strait in 1606.
Foi descoberto pelo navegador espanhol Luís Vaz de Torres.
Some scholars believe that it is not the Critias of the Thirty Tyrants who is appearing in this dialogue, but his grandfather, who is also named Critias.
Alguns estudiosos acreditam que Crítias que aparece no diálogo não é o mesmo Crítias da Tirania dos Trinta, mas seu avô, que também era chamado Crítias.
It is named after John Langdon Down, the British doctor who fully described the syndrome in 1866.
Recebe o nome em homenagem a John Langdon Down, médico britânico que descreveu a síndrome em 1862.
He is a former squire once named Glenn, who was turned into an anthropomorphic frog by Magus, who also killed his friend Cyrus.
Frog vive em 600 AD e foi um escudeiro chamado Glenn, até ser transformado em um sapo antropomórfico por Magus, que também matou seu amigo Cyrus.
They met Matthias Mittelstädt, who possessed an enterprise named MCM Music.
Eles encontraram Matthias Mittelstädt que possuía uma empresa chamada MCM Music.
The town is named in honor of Antônio da Silva Prado, who planned the Italian immigration to Brazil.
Seu nome é uma homenagem ao conselheiro Antônio da Silva Prado, idealizador da imigração italiana no Brasil.
The Planck constant is named after Max Planck, the instigator of quantum theory, who discovered it in 1900.
Tem o seu nome em homenagem a Max Planck, um dos fundadores da Teoria Quântica.
Panini is a company headquartered in Modena, Italy, named after the Panini brothers who founded it in 1961.
História Em 1945 os irmãos Benito e Giuseppe Panini abriram uma pequena banca de jornal em Modena na Itália.
He built a robot named Mac who has a crush on Rosie.
Seu robô Mac tem uma queda por Rosie.
In 823 Judith gave birth to a son, who was named Charles.
Em 823, Judite deu à luz um filho, que foi chamado de Carlos.
My final story is about a young, beautiful man named Josephat Byaruhanga, who was another Acumen Fund fellow, who hails from Uganda, a farming community.
Minha história final é sobre um jovem e simpático homem chamado Josepha Byaruhanga que era outro complanheiro na Fundação Acumen que de uma sala de Uganda dirige uma comunidade agrícola.
The award is named after Hugo Gernsback, who founded the pioneering science fiction magazine Amazing Stories and who is considered one of the fathers of the science fiction genre.
O prêmio é em homenagem a Hugo Gernsback, que fundou a pioneira revista de ficção científica Amazing Stories e que é considerado um dos pais do gênero de ficção científica.
But the this is a guy named Dr. Yatz, who would take toys apart and show kids about engineering.
Mas o este é um cara chamado Dr.Yutz , que desmontava brinquedos para mostrar às crianças a engenharia da coisa.
It is named after the Westernized name of its Russian inventor, Léon Theremin, who patented the device in 1928.
Seu nome vem da versão ocidental do nome do seu inventor, o russo Léon Theremin, que patenteou seu dispositivo em 1928.
Name Himalia is named after the nymph Himalia who bore three sons of Zeus (the Greek equivalent of Jupiter).
A lua recebeu o nome da ninfa Himalia, que na mitologia grega teve três filhos com Zeus.
It is named after King of Bohemia and Holy Roman Emperor Charles IV, who founded the city in 1370.
Karlovy Vary é assim chamada depois que o imperador Carlos IV fundou a cidade na década de 1370.
It is named after the American paediatricians Jon Morton Aase and David Weyhe Smith, who characterized it in 1968.
O nome da doença advém dos pediatras dos Estados Unidos da América, Jon Morton Aase e David Weyhe Smith.
Description This global electromagnetic resonance phenomenon is named after physicist Winfried Otto Schumann who predicted it mathematically in 1952.
O fenômeno das ondas estacionárias terrestres tem seu nome em homenagem ao físico alemão Winfried Otto Schumann, que predisse matematicamente as mesmas em 1952.
And then you have to introduce your tadpole and who it's named after.
E então você tem que apresentar seu girino e quem o seu nome homenageia.
It is known that Gorgias had a father named Charmantides and two siblings a brother named Herodicus and a sister who dedicated a statue to Gorgias in Delphi (McComiskey 6 7).
Sabe se que seu pai se chamava Carmântides, e que tinha dois irmãos um irmão chamado Heródico e uma irmã que dedicou lhe uma estátua em Delfos.
Everyone here is named Tom.
Todos aqui são chamados de Tom.
Tom's dad is named Jean.
O nome do pai de Tom era João.
9) is named for Paganini.
9) is named for Paganini.
I read a book by a woman named Amy Richlin, who is the chair of the Classics department at USC.
Eu li um livro de uma mulher chamada Amy Richlin, que é diretora do departamento de História Clássica da USC.
The Rothenburg room is named after the Count of Rothenburg, who inhabited his circular room until his death in 1751.
Uma delas é Sala Rothenburg, baptizada em homenagem ao Conde de Rothenburg, o qual habitou aquela sala circular até à sua morte, em 1751.
The protagonist is the ' (land surveyor) named K., who struggles for unknown reasons to gain access to the mysterious authorities of a castle who govern the village.
O protagonista é um agrimensor chamado K., que luta por razões desconhecidas para ter acesso às misteriosas autoridades de um castelo que governa a vila.
Meanwhile a man under the named Jim Downing, who is without his memories and is healing (unusually fast) at a hospital, wakes up.
Esta pessoa que acorda do coma é na verdade Jim Downing (ver estes acontecimentos em New Beginnings , inédito no Brasil).
They had had one earlier child, a daughter named Elizabeth, who died in infancy.
Eles tinham tido anteriormente uma criança, uma filha, Elizabeth, que morreu na infância.
Haiyun named Kublai's son, who was born in 1243, Zhenjin ( True Gold in English).
Haiyun batizou o filho de Kublai, nascido em 1243, de Zhenjin ( Ouro Verdadeiro , em chinês).
The grounds were named after Toof's daughter, Grace, who inherited the farm in 1894.
O nome da fazenda foi dado em homenagem a Grace, filha de Toof, que viria a herdar a fazenda.
And we're going to try to do a photo real face of an actress named Emily O'Brien, who is right there.
Nós tentaremos criar uma imagem real da face de uma atriz chamada Emily O'Brien, esta aqui.
And he introduced me to the work of a man named Terry Laughlin who is the founder of Total Immersion Swimming.
E me apresentou ao trabalho de um homem chamado Terry Laughlin, que é o fundador da Natação de Imersão Total.
The strait is named after Robert Palk, who was a governor of Madras Presidency (1755 1763) during the Company Raj period.
O estreito foi nomeado posteriormente por Robert Palk, que foi governador da Província de Madras (1755 1763) durante o domínio britânico na região.
Robert Langdon is named after John Langdon, the artist who created the ambigrams used for the Angels Demons CD and novel.
Robert Langdon ganhou este nome por causa de John Langdon, o artista que criou o ambigrama utilizado na capa americana de Anjos e Demônios .
The species epithet tolentinoi is named after Tolentino Marafiga, who discovered the fossils by the side of a road in 1998.
E o nome da espécie tolentinoi é em homenagem ao Tolentino Marafiga , que descobriu o fóssil, ao lado de uma estrada em 1998.
In mathematics, Laplace's equation is a second order partial differential equation named after Pierre Simon Laplace who first studied its properties.
Equação de Laplace, em matemática, é uma equação diferencial parcial cujo nome honra seu criador, Pierre Simon Laplace.
Named after Antoine Marfan, the French pediatrician who first described the condition in 1896, the disease is an autosomal dominant disorder.
Seu nome vem de Antoine Marfan, o pediatra francês que primeiro a descreveu, em 1896.
This is Morina. This is a plant which I've always thought to be rather tedious named after Morin, who was an enterprising French gardener, who issued the first seed catalog in 1621.
Esta é a Morina. Esta é uma planta a qual eu sempre pensei ser sem graça, batizada em honra a Morin, que foi um jardineiro francês empreendedor, que lançou o primeiro catálogo de sementes, de fato, em 1621.
Loki's wife is named Sigyn, and they have a son named Nari or Narfi .
Sua esposa é Sigyn, com quem teve os filhos Nari e Narfi.