Tradução de "who retired" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Retired - translation :

Palavras-chave : Reformado Aposentado Reformou-se Reformou Reformados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.	Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
I'm retired.	Estou aposentado.
I'm retired.	Sou aposentado.
I'm retired.	Eu estou aposentado.
Tom retired.	Tom se aposentou.
The man is reported to have been a retired pharmacist, who sold his pharmacy in 1994.	Tratava se de um farmacêutico reformado, que vendeu a sua farmácia em 1994.
Pavel Nedvěd ( born 30 August 1972) is a Czech retired footballer who played as a midfielder.	Pavel Nedvěd (Cheb, 30 de agosto de 1972) é um ex futebolista tcheco.
Tom eventually retired.	Tom finalmente se aposentou.
I've already retired.	Eu já me aposentei.
Emilio Butragueño Santos ( born 22 July 1963) is a Spanish retired footballer who played as a striker.	Emilio Butragueño Santos (Madrid, 22 de julho de 1963) foi um jogador de futebol espanhol.
Andoni Zubizarreta Urreta (, born 23 October 1961) is a Spanish retired footballer who played as a goalkeeper.	Andoni Zubizarreta Urreta (Vitória, 23 de outubro de 1961) é um ex futebolista espanhol que atuava como goleiro.
Marcus I am retired.	Estou aposentado.
He retired at 65.	Nene, aos 65 anos, se aposenta não por lhe faltarem forças.
I retired last year.	Eu me aposentei no ano passado.
He retired at sixty.	Ele aposentou se aos sessenta anos.
Tom's father retired early.	O pai de Tom aposentou se cedo.
Tom retired at sixty.	Tom se aposentou aos sessenta.
I retired at sixty.	Eu me aposentei aos sessenta.
I retired at sixty.	Me aposentei aos sessenta.
He retired in 1968.	Aposentou se em 1968.
The only one of them who has been identified is LaRhonda Pettit (born 1962), a retired air stewardess and teacher who lives in Houston.	A única identificada foi LaRhonda Pettit (nascida em 1962), uma ex aeromoça e professora aposentada que vive em Houston.
Cláudio André Mergen Taffarel ( born 8 May 1966) is a Brazilian retired footballer who played as a goalkeeper.	Cláudio André Mergen Taffarel (Santa Rosa, 8 de maio de 1966) é um ex futebolista brasileiro que atuava como goleiro.
Thierry Daniel Henry ( born 17 August 1977) is a retired French professional footballer, who played as a forward.	Thierry Daniel Henry (Les Ulis, 17 de agosto de 1977) é um ex futebolista francês que atuou como atacante.
Ânderson Corrêa Polga (born 9 February 1979) is a Brazilian retired footballer who played as a central defender.	Ânderson Corrêa Polga (Santiago, 9 de fevereiro de 1979), mais conhecido como Ânderson Polga, é um ex futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.
Paulo Renato Rebocho Ferreira ( born 18 January 1979) is a Portuguese retired footballer who played as a defender.	Paulo Renato Rebocho Ferreira O IH (Cascais, 18 de Janeiro de 1979) é um ex futebolista português que atuava como lateral direito.
José Santiago Cañizares Ruiz ( born 18 December 1969) is a Spanish retired footballer who played as a goalkeeper.	José Santiago Cañizares Ruiz (Puertollano, 18 de dezembro de 1969) é um ex futebolista espanhol que atuou como goleiro.
Vítor Manuel Martins Baía, OIH ( born 15 October 1969), is a Portuguese retired footballer who played as a goalkeeper.	Vítor Manuel Martins Baía OIH (Vila Nova de Gaia, São Pedro da Afurada, 15 de Outubro de 1969) é um ex futebolista português que jogava na posição de guarda redes.
Asier del Horno Cosgaya (born 19 January 1981) is a Spanish retired footballer who played as a left back.	Asier del Horno Cosgaya (Barakaldo, 19 de janeiro de 1981) é um ex futebolista espanhol que atuava como lateral esquerdo.
Tom retired October 20, 2013.	Tom se aposentou em 20 de outubro de 2013.
Tom retired earlier this year.	Tom aposentou se no começo deste ano.
Tom is a retired policeman.	Tom é um policial aposentado.
I retired three years ago.	Eu me aposentei há três anos.
Goddet retired the following year.	Goddet se aposentou no ano seguinte.
Retired on October 17, 1988.	Se aposentou em 17 de Outubro de 1988.
Eduardo Gonçalves de Andrade (born 25 January 1947), aka Tostão, is a retired Brazilian footballer who played as a forward.	Eduardo Gonçalves de Andrade, conhecido como Tostão (Belo Horizonte, 25 de Janeiro de 1947), é um ex futebolista brasileiro.
Djalma Feitosa Dias (born 9 December 1970), aka Djalminha , is a Brazilian retired footballer who played as an attacking midfielder.	Djalma Feitosa Dias, mais conhecido como Djalminha (Santos, 9 de dezembro de 1970), é um ex futebolista brasileiro, que atuava como Meia esquerda.
Ronaldo Guiaro (born 18 February 1974), known as Ronaldo, is a Brazilian retired footballer who played as a central defender.	Ronaldo Guiaro (Piracicaba, 18 de fevereiro de 1974) é um futebolista profissional brasileiro.
Washington Stecanela Cerqueira, or simply Washington (born April 1, 1975 in Brasília), is a retired association footballer who played striker.	Washington Stecanela Cerqueira (Brasília, 1º de abril de 1975) é um ex futebolista brasileiro que atuava como atacante.
Iván de la Peña López ( born 6 May 1976) is a Spanish retired footballer who played as a central midfielder.	Iván de la Peña López (Santander, 6 de maio de 1976) é um ex futebolista espanhol que atuava como meio campista.
Retired numbers The Yankees have retired seventeen numbers for nineteen individuals, the most in Major League Baseball.	Números aposentados O Yankees tem aposentado quinze números, sendo um repetido e outro aposentado pela Major League Baseball.
Peruvian Air Force (all retired) Philippine Air Force (all retired) Portuguese Air Force T 33A and one RT 33A (all retired) Royal Saudi Air Force (all retired) Republic of Singapore Air Force 12 x Former French Air Force T 33A.	Brasil A Força Aérea Brasileira (FAB) utilizou, entre 1956 e 1975, um total de 58 AT 33 em seus grupos de aviação, principalmente como avião de treinamento avançado.
These are all retired old people.	São seniores reformados.
Tom retired on October 20, 2013.	Tom aposentou se em 20 de outubro de 2013.
Mary told me she was retired.	Mary me disse que ela era aposentada.
Those forced out included Hermann Weyl (who had taken Hilbert's chair when he retired in 1930), Emmy Noether and Edmund Landau.	Aqueles que foram expulsos incluindo Hermann Weyl (que tomou a posição de Hilbert quando ele se aposentou em 1930), Emmy Noether e Edmund Landau.

Display this page in English