Tradução de "who say that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I hate people who say that.	Odeio as pessoas que dizem isso.
Tom didn't say who should do that.	O Tom não disse quem deveria fazer isso.
Who among us would actually say that people read this?	Quem entre nós realmente diria que as pessoas leêm isso?
Doctors say that children who were breastfed are usually healthier.	Os médicos dizem que as crianças que foram amamentadas são geralmente mais saudáveis.
Some say that he was the greatest boxer who ever lived.	Algumas pessoas dizem que ele foi o maior boxeador que já viveu.
I hate women who say that all men are the same.	Eu odeio mulheres que dizem que todos os homens são iguais.
To those who say that demonstrations are prohibited, what have you achieved?	Para aqueles que dizem que manifestações são proibidas, o que vocês tem feito?
They say the print media is dying who says that? Well, the media.	Dizem que a mídia impressa está morrendo. Quem disse isso? Bem, a mídia.
That is to say, it creates people who only do things for incentives.	Ou seja, isso cria pessoas que só fazem coisas por incentivos.
I say that as an entrepreneur who has a vested interest in this.	Digo isto inclusive na qualidade de empresário, bastante interessado nesta situação, mas o que é certo é que um sistema não pode funcionar assim.
I don't like those who say so.	Eu não gosto de quem fala assim.
I don't like those who say so.	Eu não gosto de quem diz este tipo de coisa.
Who did Tom say taught him French?	Quem o Tom disse que ensinou francês a ele?
I admit that there are people who may say this. But I haven't encountered them.	Admito que talvez haja quem diga isso, mas eu ainda não me deparei com essas pessoas.
And what we say about kids who have fears like that is that they have a vivid imagination.	E o que dizemos sobre crianças que têm medos como este é que elas têm uma imaginação vívida.
And who among us would actually say that people who do try to read this actually get anything out of it?	E quem entre nós realmente diria que as pessoas que tentam ler isso realmente tiram algo disso?
The guy who I interviewed who owns them did say that he's gotten a lot of pleasure out of them, so ...	O cara que entrevistei e que era dono deles disse mesmo que eles lhe davam um grande prazer, então...
Well, who are we not to say this?	Ou quem somos nós para não dizer isto?
Someone who is, as the Italians say, cagoots.	Desses que os italianos chamam de cagutis ,
Did Tom say who he'd be coming with?	Tom disse com quem ele viria?
Who did Tom say his French teacher was?	Quem o Tom disse que seu professor de francês era?
You see people without neighbors who are African American who were much more likely to say, That would give me a problem.	Vemos que as pessoas não têm vizinhos negros tinham muito mais probabilidades de dizer Isso seria um problema.
Luckily, they say I still am not sure but luckily, they say that when you reach that point because some people have said in the Buddhist literature, they say, Oh who would really want to be compassionate?	Por sorte eles dizem Eu ainda não estou certo mas por sorte, eles dizem que quando você chega a esse ponto porque algumas pessoas disseram na literatura Budista, eles dizem, ooh, quem realmente quer ser compassivo?
Yet it doesn't say that it doesn't need to say that.	No entanto não está escrito não precisa.
So, some say, we can say that that relation has being.	Uma pessoa pode ter mais conhecimento do que outra.
Take out those who say they save too little.	Olhem aqueles que dizem que economizam muito pouco.
Who will marry me? Only the future can say.	Com quem será que me casarei? Só o futuro dirá.
Other people say still more, that some of the men who reach this island, come here intentionally.	Outras pessoas ainda dizem que alguns homens vêm a esta ilha intencionalmente trazem animais em seus navios, destinados a serem sacrificados.
So, the way we study that is, let's say we find a child who has light sensitivity.	O modo com que estudamos isto, digamos que encontramos uma criança com fotossensibilidade,
And on the other we have people who say the problem is that we need more aid.	De outro lado, temos aqueles que dizem que o problema é que precisamos de mais ajuda.
Well, can we say anything about the pattern of who survives and who doesn't?	Bem, podemos dizer algo sobre o padrão de quem sobreviveu e quem não?
Never say that.	Jamais diga isso.
RCA had David Sarnoff, who basically commercialized radio, said this, I don't say that radio networks must die.	a RCA e David Sarnoff que basicamente comercializam rádio, disseram isso, eu não acho que as redes de rádio devem morrer,
Another way to say this, though, is that people who are very liberal are very hard to disgust.	Outro modo de dizer isso, é que pessoas que são muito liberais não tem nojo de quase nada.
People who say it cannot be done should not interrupt those who are doing it.	Aqueles que dizem que algo não pode ser feito não devem interromper os que o estão fazendo.
Say It is God who shows the way to truth.	Dize Só Deus guia à verdade.
Say Those who fabricate lies about God will never succeed.	Dize Aqueles que forjam mentiras acerca de Deus não prosperarão!
This is the man who they say stole the car.	Este é o homem, que eles dizem, que roubou o carro.
I don't like people who say I told you so.	Eu não gosto de gente que fala Eu te avisei .
I say that to all those who proclaim that the Jewish state has no roots in our region, and that it will soon disappear.	Eu afirmo isso a todos aqueles que proclamam que o estado Judeu não tem raízes na nossa região, e que vai desaparecer em breve.
Can you say that?	Vocês podem dizer isso?
I'll say that again.	Vou dizer isso novamente.
Please say that again!	Por favor, repita!
Tom didn't say that.	Tom não disse isso.
Did she say that?	Ela disse isso?

Display this page in English