Tradução de "who showed up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Famous figures who were scheduled to show up every two hours showed up all at once. | Pessoas famosas que estavam agendadas para aparecer a cada duas horas apareceram todas de uma vez. |
| Everyone showed up. | Todo mundo compareceu. |
| Nobody showed up today. | Ninguém apareceu hoje. |
| Tom never showed up. | Tom nunca apareceu. |
| Tom never showed up. | O Tom nunca apareceu. |
| No one showed up. | Ninguém apareceu. |
| They never showed up. | Eles nunca apareceram. |
| They never showed up. | Elas nunca apareceram. |
| Nobody else showed up. | Ninguém mais apareceu. |
| They showed up for themselves. | Eles apareceram por eles mesmos, |
| Tom never showed up again. | Tom nunca mais apareceu de novo |
| About fifteen people showed up. | Cerca de 15 pessoas apareceram. |
| They showed up in five days. | Eles surgiram em cinco dias. |
| And the doctor never showed up. | O médico nunca apareceu. |
| Tom just showed up for work. | Tom acabou de aparecer para o trabalho. |
| In all, 23 eager participants showed up. | No total, apareceram 23 participantes cheios de vontade. |
| Prices showed a tendency of going up. | O preços mostraram tendência de subir. |
| While Erika and Piro talk about her, Kimiko, who hid when Piro showed up, runs out of the apartment. | Elas suspeitam que ela tem uma queda por Piro, e podem ter razão. |
| How many of them showed up for him? | Quantos foram lá por ele? |
| The friend whom I invited never showed up. | O amigo a quem convidei nunca chegou a aparecer. |
| He showed up when we least expected it. | Quando menos esperávamos, ele apareceu. |
| Only thirty people showed up for Tom's recital. | Apenas trinta pessoas compareceram ao recital do Tom. |
| So fear showed up as not really the driver. | Portanto o medo mostrou não ser realmente o fator determinante |
| And then a guy named Wynton Marsalis showed up. | E aí um cara chamado Wynton Marsalis apareceu. |
| And we invited everybody, and no press showed up. | E convidamos todo mundo, e não apareceu ninguém da imprensa. |
| So he showed up at the University of Chicago. | Então ele apareceu na Universidade de Chicago. |
| Tom promised to come, but hasn't showed up yet. | Tom prometeu vir, mas não apareceu ainda. |
| Tom seems a lot happier since you showed up. | Tom parece muito mais feliz desde que você apareceu. |
| This is the couple who showed me the way. | Este é o casal que mostrou me o caminho. |
| Yesterday I showed up at DIAP accompanied by a lawyer. | Ontem apresentei me no DIAP acompanhada de um advogado. |
| She showed up in the park at the appointed time. | Ela apareceu no parque mesmo à hora marcada. |
| Tom promised he'd be there, but he never showed up. | O Tom prometeu que ele estaria aqui, mas ele nunca apareceu. |
| Tom promised he'd be there, but he never showed up. | O Tom prometeu que estaria aqui, mas ele nunca apareceu. |
| Tom was fired because he often showed up late for work. | Tom foi demitido porque muito frequentemente ele se atrasava para o trabalho. |
| Tom was fired because he often showed up late for work. | Tom foi demitido porque com frequência chegava atrasado ao trabalho. |
| Tom is the one who showed me how to do it. | Tom é o único que me mostrou como fazê lo. |
| Tom is the one who showed me how to do it. | Foi o Tom que me mostrou como fazer isso. |
| Tom is the one who showed me how to do it. | Foi o Tom que me mostrou como fazê lo. |
| Tom wasn't the one who showed Mary how to do that. | Não foi o Tom que mostrou para a Mary como fazer isso. |
| So, it was a really big deal when the letters showed up. | Então era um grande evento quando as cartas chegavam. |
| partido_v partido_a Partido_X Partido_Z Partido_y Partido_XD Partido_W The elitist already showed up. | partido_v partido_a Partido_X Partido_Z Partido_y Partido_XD Partido_W Agora vem este elitista. |
| She promised to meet him last night, but she never showed up. | Ela prometeu se encontrar com ele noite passada, mas ela nunca apareceu. |
| Nonetheless, Spielberg stated that at Passover, all the German actors showed up. | Mesmo assim, Spielberg disse que na Pessach, todos os atores alemães apareceram. |
| At the last show that we did, 200 parents showed up and we didn't pick up one parent. | No último show que fizemos, 200 pais compareceram e nós não pegamos nenhum deles. |
| I showed this slide to Larry Page, who just joined our board. | Mostrei este slide para Larry Page, que apenas se juntou ao nosso fórum. |
