Tradução de "who states that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : E.u.a Constituição Marinha Exército Americano Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Who will win? Canada? Russia? The United States?	Quem ganhará? Canadá? Rússia? Os EUA?
And you can see that the countries who were growing their economy was United States and United Kingdom.	E vocês podem observar que os países que estavam crescendo suas economias eram os Estados Unidos e o Reino Unido.
We who are diplomats, we are trained to deal with conflicts between states and issues between states.	Nós, os diplomatas, somos treinados para lidar com conflitos entre Estados e questões entre Estados.
The WHO further states that several studies indicate that supplementation of vitamin A, zinc, and iron can produce adverse effects in HIV positive adults.	A OMS afirma ainda que vários estudos indicam que a suplementação de vitamina A, zinco e ferro pode produzir efeitos adversos em adultos HIV positivos.
Deltombe states that	Les Afriques lembra que Madagascar possui os recursos para tirar sua população da pobreza endêmica
Those Israelis who believe that a two state solution cannot be achieved feel vindicated those who simply do not want two states to coexist are equally well served.	Os israelitas que acreditam que uma solução negociada entre dois Estados não pode ser alcançada, sentem que lhes foi dada razão os que simplesmente não querem dois Estados a coexistirem estão igualmente bem servidos.
The legislation states that hospitals will employ as clowns people who specialize in the art of clownery, who meet the conditions and requirements of working in public hospitals.	A legislação regula que os hospitais empregarão como palhaços pessoas especializadas na arte de clown, que atenderem as condições e exigências para o trabalho em hospitais públicos.
Today, 80 percent of the agenda of the U.N. Security Council is about conflicts within states, involving non state parties guerillas, separatists, terrorists, if you want to call them that, people who are not normal governments, who are not normal states.	Hoje, 80 da agenda do Conselho de Segurança das Nações Unidas tem a ver com conflitos entre Estados, envolvendo partes que não são Estados guerrilhas, separatistas, terroristas, se vocês querem chamá los assim, pessoas que não são governos normais, nem Estados normais.
The Chronicle of Battle Abbey states that no one knew who killed Harold, as it happened in the press of battle.	A Crônica da Abadia de Battle afirma que ninguém sabia quem matou Haroldo, já que aconteceu na pressão da batalha.
This meant that the F 5 could be bought cheaply from the United States, who called this jet the Freedom Fighter .	Isto significava que os F 5 podiam ser comprados mais baratos dos Estados Unidos, que chamavam este jato o Freedom Fighter .
In Thailand, there is a draconian computer crime bill that states that any service provider who deliberately let a third party post anything that violates the law is also subject to the same liability as the person who committed the offense.	Na Tailândia, existe uma lei draconiana de crimes cibernéticos na qual todo provedor de serviços que deliberadamente permitir postagens de terceiros que violem a lei de alguma forma estará sujeito às mesmas penas do infrator.
I contacted a company in the States who make suits for NASA.	Eu fiz contato com uma companhia americana que fabrica trajes para a NASA.
That is a Who is Who list.	Esta é a lista Quem é quem.
He states that part of the community living there descends from old workers who inherited the houses and who have been fighting to protect the garden, namely from exploitation by big corporations that could deteriorate the Botanical Garden	Ele afirma que parte da comunidade vive na área há décadas, desde descendentes dos antigos trabalhadores que herdaram as casas e lutaram para a proteção do Jardim Botânico contra degradação, isto é, contra grandes corporações que poderiam prejudicar o Jardim Botânico.
Who wrote that?	Quem escreveu isto?
Who said that?	Quem disse isso?
Who did that?	Quem foi que fez isso?
Who was that?	Quem era esse?
Who was that?	Quem era essa?
Who bought that?	Quem comprou isso?
Who needs that?	Quem precisa disso?
Who painted that?	Quem pintou isso?
Who wrote that?	Quem escreveu isso?
Who recommended that?	Quem foi que recomendou isso?
Who threw that?	Quem jogou isso?
Who believes that?	Quem acredita nisso?
The World Health Organization (WHO) states that the process ofchildbirth is not finished until the baby has safely transferred from placental to mammary nutrition.	No entanto, a Organização Mundial de Saúde (OMS) aconselha não se romper artificialmente as membranas durante o parto.
Article 84 states that any citizen who is fifty or older on election day and enjoys civil and political rights can be elected President.	Requisitos para a eleição Nacionalidade italiana Ter cinquenta anos de idade completos Gozar dos direitos civis e políticos.
An economist is a man who states the obvious in terms of the incomprehensible.	Essa é uma importante citação feita por ele
Tesla's theories gained support from Lord Kelvin who, while visiting the United States in 1902, was reported to have said that he thought Tesla had picked up Martian signals being sent to the United States.	As teorias de Tesla ganharam o apoio de Lord Kelvin que, ao visitar os Estados Unidos em 1902, disse que achava que Tesla tinha captado sinais marcianos que estavam sendo enviados aos Estados Unidos.
Who likes that answer?	Quem gosta desta resposta?
Who would do that?	Quem faria isso?
Who could that be?	Quem poderia ser?
Who is that man?	Quem é esse homem?
Who is that man?	Quem é aquele homem?
Who is that boy?	Quem é esse menino?
Who is that boy?	Quem é aquele menino?
Who is that boy?	Quem é aquele garoto?
Who is that gentleman?	Quem é aquele cavalheiro?
Who is that woman?	Quem é aquela mulher?
Who is that woman?	Quem é essa mulher?
Who is that person?	Quem é aquela pessoa?
Who sings that song?	Quem é que canta essa música?
Who told him that?	Quem lhe disse isso?
Who told you that?	Quem te disse isso?

Display this page in English