Tradução de "who to call" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Call - translation :

Palavras-chave : Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I didn't know who else to call.	Eu não sabia mais a quem chamar.
Who did you call?	Para quem você ligou?
Have you not seen the people who call themselves pure?	Não reparaste naqueles que se jactam de puros?
Almost always, when I'm on TV, the producers who call me, who negotiate what we're going to say, is a woman.	Quase sempre, quando vou aparecer na TV, os membros da produção que me ligam, que negociam o que vamos dizer, são mulheres.
She wants to see the world and meet her parents who call to her in her dreams.	Freqüentemente, Noa tem sonhos em que seus pais chamam por seu nome.
And there are some charity workers who call this compassion fatigue.	E há alguns trabalhadores de entidades de caridade que chamam a compaixão de fadiga.
There are even some who call the place of dormitory city.	Há até alguns que apelidam o lugar de cidade dormitório .
Those who call themselves humanists are estimated to number between four and five million people worldwide.	Aqueles que se dizem humanistas são estimados em número entre quatro e cinco milhões de pessoas em todo o mundo.
We had taken the pledge of those also who call themselves Christians.	E também aceitamos a promessa daqueles que disseram Somos cristãos!
They are surely lost who call the meeting with God a lie.	Serão desventurados aqueles que desmentirem o comparecimento ante Deus, apenas se apercebendo da realidade quandoa morte os surpreender repentinamente. Gritarão Ai de nós, por termos negligenciado!
There are people not like you people who you now call enemies.	Existem pessoas diferentes de você. Pessoas que você chama de inimigos,
The blogger call it a big mistake for Americans who underestimate Iranians.	O blogueiro diz que este é um grande erro dos americanos que estão subestimando os iranianos.
The person who would blow the shofar would call out to the troops from atop a hill.	Rashi explica que houve um tempo quando os judeus foram proibidos de tocar o shofar.
This, in turn, will predict an ongoing fight to legalize millions of immigrants who want to call America home.	Isso, por sua vez, faz com que seja prevista uma luta, já em curso, para a legalização de milhões de imigrantes que desejam chamar os Estados Unidos da América de lar.
You call yourself what you want to call yourself.	Você se chama do que quiser se chamar.
I've discovered these people, who, in V Day world, we call Vagina Warriors.	Eu descobri essas pessoas que, no mundo do V Day, chamamos de Guerreiras da Vagina.
And the second goal, for those of us who have mastered that first goal, is to you know, you call it spiritual fulfillment, you can call it financial success, you can call it any number of different things.	E o segundo objetivo é para aqueles que conseguiram dominar o primeiro, é vocês sabem, vocês podem chamá lo de satisfação espiritual, vocês podem chamá lo de sucesso financeiro, vocês podem chamá lo de uma infinidade de coisas diferentes.
Differences from Civilization Call to Power Call to Power II had a number of differences from the previous Call to Power .	Diferenças do jogo Civilization Call to Power Call to Power II (CTP2) tem algumas diferenças do jogo anterior (CTP).
He created the seven fathers of the Dwarves, who call him Mahal, the Maker.	Os Anões chamavam Aulë, o Vala que os criou, de Mahal.
And just recently, we've begun to work with those men who are segregated in what we call Supermax facilities.	E recentemente, começamos a trabalhar com esses homens que estão isolados no que chamamos de instalações Supermax
We call it honey, because who in their right mind would want to buy a product called bee vomit ?	Chamamos aquilo de mel, pois quem iriam em sã consciência comprar um produto chamado vômito de abelha ?
Inuit people, who call a tusked narwhal qilalugaq tugaalik , are allowed to hunt this whale species legally for subsistence.	Povos Inuítes, que chamam uma presa narval de qilalugaq tugaalik , estão autorizados a caçar esta espécie de baleia legalmente para a subsistência.
Your call. Your call.	Você decide. Você decide.
From here, from Gaza under blockade, I call on you to blockade our enemy and help those who help us.	A partir daqui, a partir de Gaza sob bloqueio, eu peço a vocês que bloqueiem nosso inimigo e ajudem quem nos ajuda.
Citizens from Saudi Arabia, Chile, Australia, New Zealand, Germany and Oman were among the ones who responded to the call.	Cidadãos da Arábia Saudita, Chile, Austrália, Nova Zelândia, Alemanha e Omã estavam entre aqueles que responderam ao apelo.
While teaching, he gathered a group of about 20 young people, who began to call themselves Rodzinka , the little family .	Enquanto lecionava, juntou um grupo de aproximadamente 20 jovens à sua volta que passaram a se chamar de Rodzinka , a pequena família .
The young Hepburn was a tomboy who liked to call herself Jimmy, and cut her hair short like a boy's.	Hepburn, quando jovem, gostava de ser chamada de Jimmy e gostava de cortar o cabelo curto como o de um rapaz.
And there are thousands of others who are at what we call the mulling stage.	E existem milhares no estágio de pensamento .
Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!	Que merda! Quem é o desgraçado que se atreve a me chamar no meio da noite?!
Waters recorded the phone call used on the original demo for Young Lust , but neglected to inform its recipient, Mason, who assumed it was a prank call and replaced the receiver in anger.	Waters gravou o telefonema usado na demo original de Young Lust , mas esqueceu de informar seu destinatário Mason assumiu que era um trote e desligou o telefone com raiva.
Now I spoke to one of these Carders who we'll call RedBrigade although that wasn't even his proper nickname but I promised I wouldn't reveal who he was.	Agora eu falei para um desses Carders a quem nós chamaremos RedBrigade embora este nem fosse seu apelido propriamente mas eu prometi que eu não revelaria quem ele era.
Don't forget to call me.	Não esqueça de me ligar.
Don't forget to call me.	Não esqueçam de me ligar.
Don't forget to call me.	Não esqueça de me chamar.
I would like to call.	Gostaria de ligar.
I would like to call.	Gostaria de chamar.
Don't forget to call Tom.	Não se esqueça de ligar para o Tom.
You have to call Tom.	Você precisa ligar para o Tom.
I have clients to call.	Tenho alguns clientes para ligar.
I've got to call Tom.	Tenho que ligar para o Tom.
I have to call Tom.	Eu tenho de ligar ao Tom.
I need to call Tom.	Eu preciso chamar o Tom.
I need to call Tom.	Eu preciso ligar para o Tom.
I wanted to call you.	Eu queria te ligar.
I wanted to call you.	Eu queria ligar para você.

Display this page in English