Tradução de "who was asking" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom was just asking who you are. | O Tom só estava perguntando quem você é. |
| Kepler was asking the wrong question. | Kepler estava fazendo a pergunta errada. |
| I was just asking a question. | Eu estava apenas fazendo uma pergunta. |
| Was Tom asking for a raise? | Tom estava pedindo um aumento? |
| They grabbed a camera and started filming, asking questions where I was born, who did I live with, where I study. | Pegaram uma câmera e começaram a filmar, a fazer perguntas onde que eu nasci, com quem vivia, onde estudo. |
| Jesus compels the mob to spare her life, asking Who here has never sinned? | Jesus obriga a multidão a poupar a vida dela, perguntando Quem aqui nunca pecou? |
| Tell them that someone was asking for them here. | Diga lhes que alguém estava perguntando por eles aqui. |
| 500 years ago it's what Thomas More was asking himself. | Há 500 anos atrás, era o que Thomas More se perguntava. |
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade. |
| Then there's the celebrity interview, where it's more important who's asking the question than who answers. | E há a entrevista de celebridades, onde é mais importante quem pergunta a questão do que quem responde. |
| And the journalist was asking him, Why is this so important? | E o jornalista perguntou Por que isto é tão importante? |
| It was amazing how everyone was so empowered and now asking for their rights. | Era incrível como todo mundo estava poderoso e agora demandava seus direitos. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Não estamos pedindo seu dinheiro. Pedimos sua voz. |
| I'm just asking. | Só estou perguntando. |
| Thanks for asking. | Obrigado por perguntar. |
| Thanks for asking. | Grato pela pergunta. |
| And I can cultivate that intuition in you by just asking you Who would you rather be if a deadly germ was spreading through the network? | E posso incitar aquela intuição em vocês simplesmente ao perguntar lhes Quem vocês gostariam de ser se um germe letal estivesse se espalhando pela rede? |
| One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. | Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'. |
| My wife was behind me pulling my arm and asking me what I was doing. | A minha esposa estava atrás de mim a puxar me o braço e a perguntar me o que eu estava a fazer. |
| He was the first one who really got the nerve to get the Brylcreem out of his hair, and asking me to cut his hair for him. | Por exemplo, quando John, Paul e George adotaram o corte de cabelo Mop Top , que seria característico do grupo, Best não o fez. |
| Thyestes responded by asking an oracle what to do, who advised him to have a son by his daughter, Pelopia, who would then kill Atreus. | Foi lhe dito por um oráculo que, se ele e a sua própria filha Pelópia tivessem um filho, este mataria Atreu. |
| That's what I'm asking. | Isto é o que peço. |
| What am I asking? | O que estou pedindo? |
| That's asking too much. | Isso é pedir demais. |
| Why are you asking? | Por que pergunta? |
| Why are you asking? | Por que perguntas? |
| Tom is asking questions. | Tom está fazendo perguntas. |
| I wasn't asking that. | Eu não pedi por isso. |
| I wasn't asking that. | Eu não perguntei isso. |
| I wasn't asking you. | Eu não estava te perguntando. |
| Thank you for asking. | Obrigado pela sua pergunta. |
| He's asking for it. | Ele está pedindo. |
| Thanks for asking me. | Obrigado por me perguntar. |
| I'm asking your opinion. | Eu estou pedindo a sua opinião. |
| I love asking questions. | Eu adoro fazer perguntas. |
| But it was left at that. No one seemed to be asking why. | Mas ficou por isso. Ninguém parecia estar perguntando o porquê. |
| Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed. | Mark Zuckerberg, um jornalista fazia lhe uma pergunta sobre os 'feeds' de notícias. |
| They interrogated me asking where my gun was, but I'd never had one. | Eles me interrogaram perguntando onde estava minha arma, mas eu nunca tive uma. |
| Those of you who may remember me from TEDGlobal remember me asking a few questions which still preoccupy me. | Aqueles de vocês que me recordam do TEDGlobal lembram se de eu levantar algumas questões que ainda me preocupam. |
| And they are asking we should all be asking how do we use this time? | E estão questionando todos nós deveríamos estar questionando como usamos esse tempo? |
| It does not have too many compatriots abroad who themselves are asking their governments to do more to stop genocide. | Ele não dispõe de muitos compatriotas no exterior que também estejam pedindo a seus governos que façam mais para deter o genocídio. |
| Asking for your bank details. | Pedindo seus dados bancários. |
| We're not asking meaningful metrics. | Não estamos usando medidores significativos. |
| We're not asking important questions. | Não estamos perguntando questões importantes. |
| She's asking for the impossible. | Ela está pedindo o impossível. |
