Tradução de "who would you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Would - translation :

Palavras-chave : Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And who would you be?	E quem você seria?
Who would you vote for?	Em quem você votaria?
Would you mind telling me who you are?	Você se importaria de me dizer quem você é?
Would you mind telling me who you are?	Vocês se importariam de me dizer quem vocês são?
Who do you think would be best?	Quem você acha que seria melhor?
Who told you Tom would be here?	Quem te disse que o Tom estaria aqui?
Who told you Tom would be here?	Quem te falou que o Tom estaria aqui?
Who told you Tom would be here?	Quem foi que te falou que o Tom estaria aqui?
They thought, Who would use it if you didn't?	Eles pensavam Quem a usaria, se não fosse sem fio?
Who do you think would do such a thing?	Quem você acha que faria uma coisa dessas?
Who do you think would do such a thing?	Quem tu acreditas que faria uma coisa dessas?
Who do you think would do such a thing?	Quem vocês imaginam que faria uma coisa dessas?
Who do you think would do such a thing?	Quem vós credes que faria uma coisa dessas?
Who do you think would do such a thing?	Quem pensa o senhor que faria uma coisa dessas?
Who do you think would do such a thing?	Quem supõe a senhora que faria uma coisa dessas?
Who do you think would do such a thing?	Quem os senhores julgam que faria uma coisa dessas?
Who do you think would do such a thing?	Quem presumem as senhoras que faria uma coisa dessas?
Who would you like to fall in love with?	Por quem você gostaria de se apaixonar?
Would you think of somebody who you adore, who's no longer there?	Você poderia pensar em alguém que adora, mas que não está mais aqui?
You want to think, who would you like as your ideal dad?	Você deve pensar, quem você gostaria de ter como pai ideal?
And I would always leave that moment, and we would ask them, So can you tell me who is who?	E eu sempre deixava esse momento, e nós lhe perguntávamos, Então você pode me dizer quem é quem?
Or you could write it, but who would buy it?	Ou você até poderia escrevê lo, mas quem o compraria?
For anyone out here who has cancer, what would you recommend?	Para alguém, aqui, que tenha câncer, o que recomendaria?
Would you consider being in a relationship with someone who has an odd fetish?	Você consideraria estar em um relacionamento com alguém que tenha um fetiche estranho?
Who would do that?	Quem faria isso?
Who would have dared?	Quem teria se atrevido?
Who would buy it?	Quem compraria isso?
Would they assist candidates who would do so?	Eles ajudariam candidatos a fazer isso?
You will come to know who suffers the punishment that would put him to shame, and who is the liar.	Logo sabereis a quem açoitará um castigo que oaviltará e quem de nós é impostor.
CA So, I would imagine that there are a lot of people who would love to join you in that endeavor.	CA Então, imagino que existem muitas pessoas que adorariam unir se a você nesse empreendimento.
You will soon come to know who suffers the punishment that would put him to shame, and who suffers lasting torment.	Porém, logo sabereis a quem açoitará um castigo que o aviltará e quem merecerá um tormento eterno.
I say, How would you walk? How would you talk? How would you be?	Eu digo, Como você andaria? Como você falaria? Como você poderia ser
Who would go for bananas?	Quem gostaria de comer bananas?
Who would spread such ideas?	Quem espalharia essas ideias ?
Who would the jury believe?	Em quem o júri acreditaria?
He who belittles would buy.	Quem desdenha quer comprar.
You see people without neighbors who are African American who were much more likely to say, That would give me a problem.	Vemos que as pessoas não têm vizinhos negros tinham muito mais probabilidades de dizer Isso seria um problema.
How would you talk? How would you be?	Como você conversaria? Como seria
And now who would you rather be if a juicy piece of gossip not about you was spreading through the network?	E agora, quem vocês gostariam de ser se uma fofoca picante, não sobre vocês, estivesse se espalhando pela rede?
You would think that, but you would be wrong.	Você pensaria isso, mas estaria errado.
And who would talk to terrorists?	E quem falaria com terroristas?
PARIS Who would have thought it?	PARIS Quem poderia ter adivinhado isto?
Who would do such a thing?	Quem faria algo assim?
Who would do something like this?	Quem faria algo assim?
Who would want to hurt Tom?	Quem ia querer machucar o Tom?

Display this page in English