Tradução de "wholesale counterparties" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Wholesale - translation :

Palavras-chave : Atacado Grosso Retalho Massacre Distribuição

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( c ) Wholesale prices .	( c ) Preços por grosso .
Wholesale and retail trade	Secção G , Comércio por grosso e a retalho
He solely offers wholesale.	Ele só vende por atacado.
SECTION G Wholesale and retail trade	SECÇÃO G Comércio por grosso e a retalho
F. Construction G. Wholesale and retail trade .	F. Construção G. Comércio por grosso e a retalho .
EN SECTION G WHOLESALE AND RETAIL TRADE	SECÇÃO G COMÉRCIO POR GROSSO E A RETALHO
EN F ( Construction ) , G ( Wholesale and retail trade	saneamento , gestão de resíduos e despoluição ) , F ( Construção ) , G ( Comércio por grosso e a retalho
For wholesale markets , issuers may always choose such a language .	No que diz respeito aos mercados por grosso , os emitentes poderão sempre optar por essa língua .
It is worth noting , however , that when conducting these cross border activities , banks are becoming increasingly neutral as regards the geographical location of counterparties within the euro area for retail and wholesale segments alike .	Contudo , é de salientar que na condução destas actividades transfronteiras os bancos são cada vez mais neutros no que se refere à localização geográfica das contrapartes dentro da área do euro , tanto para o segmento a retalho , como para o segmento por grosso .
They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale.	Eles têm falta de retenção você se encontra tornando a explicar conceitos três meses depois, em larga escala.
Not to mention the many garment industries, which basically sell them at wholesale.	Isso sem contar as inúmeras indústrias de confecções, que basicamente comercializam a produção no atacado.
Wholesale operations include large regional produce, furniture, and industrial and construction machinery depots.	Operações de atacado incluem produtos regionais de grande porte, como móveis industriais e máquinas de construção.
Counterparties	Contrapartes
Counterparties	As facilidades permanentes são geridas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais .
COUNTERPARTIES	CONTRAPARTES
Eligible counterparties	Contrapartes elegíveis
Central counterparties .	Contrapartes centrais .
Eligible Counterparties	Contrapartes elegíveis
My dad actually made me go find someone who would sell me these things at wholesale.	Meu pai, na verdade, me fez achar alguém que me venderia essas coisas por atacado.
These indicators range from retail lending to wholesale equity trading ( see Section 3 of Chapter 3 ) .	Estes indicadores abrangem desde o crédito a retalho à negociação de títulos por grosso ( ver Secção 3 do Capítulo 3 ) .
This sector covers the activities of wholesale and retail trade repair of motor vehicles and motorcycles .	Este sector cobre as actividades de comércio por grosso e a retalho , e a reparação de veículos automóveis e motociclos .
Business buy either wholesale from other businesses or directly from the manufacturer in contracts or agreements.	A fase de lançamento é caracterizada pelo aparecimento de novas competências, tecnológicas ou outras.
2.3.3 COUNTERPARTIES 41 .	2.3.3 CONTRAPARTES 41 .
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	As contrapartes podem utilizar a facilidade permanente de depósito para constituírem depósitos junto dos bancos centrais nacionais pelo prazo overnight . Em circunstâncias normais , não há limites para os montantes depositados nem quaisquer outras restrições ao acesso das contrapartes a esta facilidade .
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	Acesso por iniciativa das contrapartes Acesso por iniciativa das contrapartes
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	Acesso por iniciativa das contrapartes
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	Acesso por iniciativa das contrapartes
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	Acesso por iniciativa das contrapartes cedência de liquidez
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	Acesso por iniciativa das contrapartes Acesso por iniciativa das contrapartes Cedência de liquidez pelo Eurosistema e operações de mercado aberto
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	Acesso por iniciativa das contrapartes
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	Em circunstâncias normais , não há limites para os montantes depositados nem quaisquer outras restrições ao acesso das contrapartes a esta facilidade .
Today , the wholesale market is located in the Frischezentrum , a new complex in the district of Kalbach .	Actualmente , o mercado grossista está localizado no Frischezentrum , um complexo novo na zona de Kalbach .
However , only a minority of the wholesale foreign exchange transactions involving the euro are settled in CLS .	Contudo , no CLS apenas é liquidada uma minoria das transacções cambiais por grosso envolvendo o euro .
Central banks outside the euro area and non euro area credit institutions specialising in the wholesale distribution of banknotes to other credit institutions are not counterparties to Eurosystem operations and therefore must settle the payment for the frontloaded amounts on the first business day of 2002 .	Os bancos centrais situados fora da área do euro e as instituições de crédito sediadas fora da área do euro especializadas na distribuição por grosso de notas de banco a outras instituições de crédito não são contrapartes de operações do Eurosistema e , portanto , devem efectuar o pagamento devido pelas notas objecto de fornecimento no primeiro dia útil de 2002 .
In addition , information is often available on wholesale , market based transactions , but not on retail , relationship based activities .	Além disso , muitas vezes existe informação sobre operações de mercado que envolvem grandes montantes , mas não sobre actividades de retalho com base num relacionamento .
Overnight Overnight Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties	Overnight das contrapartes elegíveis , por sua iniciativa , sujeitas ao cumprimento de algumas condições operacionais de acesso ( ver também Quadro 1 ) As contrapartes podem utilizar a facilidade permanente de cedência de liquidez a fim de obterem dos bancos centrais nacionais fundos pelo prazo overnight contra activos elegíveis .
This new edition of the site is aimed at improving user experience it's not a wholesale rebranding or restructuring.	Esta nova edição do site destina se a melhorar a experiência do usuário não é apenas uma reestruturação ou uma jogada de marketing.
After wholesale foodstuffs, the partners built an oil refinery in 1863 in The Flats , then Cleveland's burgeoning industrial area.	Após o atacado de alimentos, os parceiros construíram uma refinaria de petróleo em 1863 em The Flats , na área industrial de Cleveland.
Eligible counterparties General eligibility criteria	Contrapartes elegíveis Critérios gerais de elegibilidade tuições que preencham estes critérios gerais de elegibilidade podem
Counterparties must be financially sound .	As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
1.5 1.4 COUNTERPARTIES UNDERLYING ASSETS	1.6 ALTERAÇÕES AO ENQUADRAMENTO DA POLÍTICA MONETÁRIA
Eligible counterparties General eligibility criteria	Contrapartes elegíveis Critérios gerais de elegibilidade Estes critérios gerais de elegibilidade são uniformes para toda a área do euro .
b. Direct contact with counterparties	b. Contacto directo com as contrapartes
Counterparties must be financially sound .	As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Remaining assets ( 1 ) Central counterparties .	Outros activos ( 1 ) Contrapartes centrais .

Display this page in English