Tradução de "why cannot" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Cannot - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I cannot figure out why he has done that. | Eu não consigo imaginar o porquê de ele ter feito aquilo. |
| Why? Because we cannot ignore the metaphorical meaning of words either. | Por que? Porque também não podemos ignorar o significado metafórico das palavras. |
| BL The biologists right now cannot explain why these animals are so active. | BL Os biólogos ainda não conseguem explicar por que estes animais são tão ativos. |
| Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative. | É claro que isso não pode ser feito por apenas uma pessoa. E é por isso que o Tatoeba é colaborativo. |
| I want nothing from you I ask nothing of you why cannot we be friends? | Eu nada quero de você, eu não lhe estou pedindo nada. Por que não podemos ser amigos? |
| Why cannot I just edit my images in the color space described by the camera profile? | Porque é que não posso simplesmente editar as minhas imagens no espaço de cores descrito pelo perfil da máquina? |
| Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything. | Onde as pessoas não podem falar, não podem votar, não podem fazer nada. |
| And that's why you cannot see down to the surface with our eyes in the visible region of the spectrum. | E é por isso que não podemos observar a superfície com nossos olhos, utilizando a região visível do espectro. |
| Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. | Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir. |
| The deployment of human capital has become an important factor in explaining why some countries remain stuck in a middle income trap and why others cannot break out of low income status. | A utilização eficaz do capital humano tornou se num factor importante para explicar o porquê de alguns países permanecerem presos numa armadilha de rendimento médio e de outros não conseguirem largar o estatuto de rendimento baixo. |
| He could not say no to anything, and that is why, that he cannot say no to things, we got this building today. | Ele não conseguia dizer não para nada, e é por isso que ele não pode dizer não para as coisas, que hoje temos essa construção. |
| But the reasons why they killed lie within them, and cannot be principally attributed to the entertainment or other materials that they consumed. | Mas as razões pelas quais cometeram os crimes só eles as sabem e não podem ser atribuídas principalmente ao entretenimento ou a outros materiais que eles tenham consumido. |
| We cannot. | Não podemos. |
| Women cannot... | As mulheres não podem... |
| Women cannot... | As mulheres não podem... |
| Woman cannot... . | A mulher não pode... . |
| Woman cannot... | A mulher não pode... |
| Women cannot... . | As mulheres não podem... . |
| Others cannot. | Outras, não. |
| Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why? | Por que? Por que não fiz melhor? Por que? Por que? Por que? |
| Anna cannot understand why she can attract a man like Levin, who has a young and beautiful new wife, but can no longer attract Vronsky. | Anna não podia entender como ela conseguia encantar a homens como Levin, que tinha uma jovem esposa, mas não conseguia mais atrair a Vronsky. |
| Cannot add group | Incapaz de adicionar o grupo |
| Cannot add target | Incapaz de adicionar o alvo |
| Cannot add modules | Incapaz de adicionar módulos |
| Cannot add packages | Incapaz de adicionar pacotes |
| This cannot be. | Não pode ser verdade. |
| Cannot create report | Não foi possível criar relatório |
| You cannot discriminate. | Você não pode discriminar. |
| Women cannot preach | As mulheres não podem evangelizar. |
| Woman cannot come | A mulher não pode entrar. |
| Woman cannot cook | A mulher não pode cozinhar. |
| Women cannot drive | As mulheres não podem dirigir. |
| Women cannot barbecue | As mulheres não podem fazer churrasco. |
| You cannot lose. | Você não pode perder. |
| I cannot accept. | Eu não posso aceitar. |
| Tom cannot drive. | O Tom não sabe dirigir. |
| I cannot whistle. | Não consigo assobiar. |
| I cannot whistle. | Não sei assobiar. |
| Mary cannot swim. | Maria não sabe nadar. |
| We cannot fail! | We cannot fail! |
| The children are virtual prisoners they cannot leave, they cannot go home. | As crianças são prisioneiras mesmo. Elas não podem sair não podem ir para casa. |
| And you go from being a healthy, robust 29 year old male to someone that cannot breathe, cannot move, cannot speak. | E você deixa de ser um saudável, e robusto homem de 29 anos, para ser alguém que não consegue respirar, não consegue se mover, não consegue falar. |
| Ricardo Kotscho asks himself why fat people cannot teach , after five teachers were rejected on medical examination to teach in Brazilian state schools because of their obesity. | Ricardo Kotscho se pergunta Por que gordo não pode dar aulas? , depois que cinco professores fora rejeitados nos exames médicos para ensinar em escolas estaduais no Brasil devido a sua obesidade. |
| Why? Why not? | ''Por quê?'' ''Por quê não?'' |
| If a group cannot solve the free rider problem then it cannot reap the benefits of cooperation and group selection cannot get started. | Se um grupo não consegue resolver o problema dos oportunistas ele então não consegue colher os benefícios da cooperação e a seleção de grupo não pode começar. |
Related searches : Why We Cannot - Why - Why Oh Why - So Why - Why That - Why Does - See Why - But Why - Why Use - Why So - Why Is - Explain Why - Wonder Why