Tradução de "winter olympics" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Olympics - translation :

Winter - translation :

Palavras-chave : Olimpíadas Olímpicos Jogos Olímpicos Especiais Inverno Inverno Lnverno Primavera Longo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Though not included in the 1960 Winter Olympics, bobsleigh has featured in every Winter Olympics since.	Somente nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 o bobsleigh feminino de 2 pessoas foi incluído como modalidade olímpica.
The most recent Winter Games were held in Sochi in 2014, Russia's first Winter Olympics and second Olympics overall.	Os jogos mais recentes foram realizados em Vancouver, a segunda Olimpíada de Inverno no Canadá e terceira ao todo.
In 2003 the IOC awarded the 2010 Winter Olympics to Vancouver, thus allowing Canada to host its second Winter Olympics.	Em 2003, o COI concedeu os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 a Vancouver, permitindo ao Canadá sediar a sua segunda Olimpíada de Inverno.
They were the third Olympic Games and second winter Olympics to be held in Japan, after the 1964 Summer Olympics in Tokyo and the 1972 Winter Olympics in Sapporo.	Foi a segunda vez que o Japão organizou as Olimpíadas de Inverno, sendo a última vez em Sapporo 1972.
The Summer Olympics program includes 26 sports, while the Winter Olympics program features 15 sports.	Os Jogos Olímpicos de Verão inclui 26 programas esportivos, enquanto os Jogos Olímpicos de Inverno apresentam quinze programas esportivos.
At that time, the nation that hosted the Summer Olympics also hosted the Winter Olympics.	Naquela época, a nação que sediava a Olimpíada de Verão também sediava a Olimpíada de Inverno.
Finland eliminated Russia from the Winter Olympics hockey tournament.	A Finlândia eliminou a Rússia do torneio de hóquei dos Jogos Olímpicos de Inverno.
Russia won the 2014 Sochi Winter Olympics medal count.	A Rússia ganhou o maior número de medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi de 2014.
The scope and scale of the Winter Olympics is smaller.	O escopo e a escala dos Jogos Olímpicos de Inverno é menor.
The Italian city of Turin hosted the 2006 Winter Olympics.	A cidade italiana de Turim sediou a Olimpíada de Inverno de 2006.
1924 The 1924 Winter Olympics opens in Chamonix, in the French Alps, inaugurating the Winter Olympic Games.	1924 Começam em Chamonix, França (nos Alpes Franceses), os primeiros Jogos Olímpicos de Inverno.
There was a sharp increase in positive drug tests at the 2000 Summer Olympics and 2002 Winter Olympics.	Houve um aumento acentuado nos testes positivos de drogas nas Olimpíadas de 2000 e nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
Previously, Canada hosted the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, and the 1988 Winter Olympics in Calgary, Alberta.	Anteriormente, o Canadá foi sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1976, em Montreal, e dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1988, em Calgary.
As of 2014, Vietnam has never participated in the Winter Olympics.	O país nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno.
For the Winter Olympics the BBC aired 160 hours of coverage.	Para os Jogos Olímpicos de Inverno da BBC foram ao ar 160 horas de cobertura.
They started by randomly testing athletes at the 1968 Winter Olympics.	Eles começaram a testar aleatoriamente os atletas na Olimpíada de Inverno de 1968.
Speed skiing was demonstrated in Albertville at the 1992 Winter Olympics.	Esqui de velocidade foi demonstrado em Albertville, em 1992.
Instead, the 1948 Winter Olympics were held in St. Moritz, Switzerland.	Em vez disso, os Jogos Olímpicos de Inverno de 1948 foram realizados em São Moritz, na Suíça.
They were the last Winter Olympics to be held the same year as the Summer Olympics, and the first where the Winter Paralympics were held at the same site.	As Olimpíadas de Inverno de 1992 foram os últimos disputados no mesmo ano das Olimpíadas de Verão.
Salt Lake City, Utah, a 1972 Winter Olympics final candidate who would eventually host in 2002 Winter Olympics, offered itself as a potential host after the withdrawal of Denver.	Salt Lake City, que tinha chegado a rodada final no processo dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 se ofereceu como potencial sede após a renúncia de Denver.
It was the first Winter Olympics to be held outside Europe and North America, and only the third game (summer or winter) held outside those regions over all, after Melbourne (1956 Summer Olympics) and Tokyo (1964 Summer Olympics).	Foi a primeira edição das Olimpíadas de Inverno realizadas fora da Europa ou América do Norte e a terceira edição, incluindo os Jogos Olímpicos de Verão, realizados fora dessas regiões (as outras foram Melbourne 1956 e Tóquio 1964).
Innsbruck is an internationally renowned winter sports centre, and hosted the 1964 and 1976 Winter Olympics as well as the 1984 and 1988 Winter Paralympics.	Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
Stockholm also hosted all but one of the Nordic Games, a winter multi sport event that predated the Winter Olympics.	Estocolmo recebeu quase todas as edições dos Jogos Nórdicos, um evento multidesportivo de Inverno, que precedeu os Jogos Olímpicos de Inverno.
The threat of terrorism has marred the lead up to the Winter Olympics.	A ameaça de terrorismo tem prejudicado os preparativos para as olimpíadas de inverno.
The Turin bid for the 2006 Winter Olympics was also shrouded in controversy.	A candidatura de Turim para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, também foi envolta em controvérsia.
Salt Lake City was selected to host the 2002 Winter Olympics in 1995.	Em 1995, Salt Lake City foi escolhida para sediar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
The IOC has selected Pyeongchang, South Korea, to host the 2018 Winter Olympics.	A próxima edição está marcada para o condado de Pyeongchang, na Coreia do Sul.
The next Winter Olympics was the first to be hosted outside of Europe.	Os Jogos Olímpicos de Inverno seguintes foram os primeiros a serem realizados fora da Europa.
The 1960 Winter Olympics marked the beginning of corporate sponsorship of the Games.	A Olimpíada de Inverno de 1960 marcou o início do patrocínio corporativo dos Jogos.
The 1998 Winter Olympics, officially the , was a winter multi sport event celebrated from 7 22 February 1998 in Nagano, Japan.	Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998, oficialmente XVIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados em Nagano, no Japão.
1992 Olympics The Courchevel valley also includes the town of La Tania, built as competitors accommodation for the 1992 Winter Olympics in Albertville.	O vale de Courchevel ainda compreende a cidade de La Tania, construída para abrigar os competidores dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1992, em Albertville.
The 1960 Winter Olympics was a winter multi sport event held between February 18 28, 1960 in Squaw Valley, California, United States.	Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1960, oficialmente VIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Squaw Valley, Califórnia, nos Estados Unidos.
The 1932 Winter Olympics, officially known as the III Olympic Winter Games, were a winter multi sport event in the United States, held in Lake Placid, New York.	Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1932, conhecidos oficialmente por III Jogos Olímpicos de Inverno realizaram se em Lake Placid, nos Estados Unidos.
February 8 February 24 The 2002 Winter Olympics are held in Salt Lake City, Utah.	Fevereiro 8 de Fevereiro à 24 de Fevereiro Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 ocorrem em Salt Lake City, Utah.
February 12 February 28 The 2010 Winter Olympics are held in Vancouver and Whistler, Canada.	12 de fevereiro Cerimônia de abertura dos XXI Jogos Olímpicos de Inverno em Vancouver, Canadá.
In 1988, the Canadian city of Calgary hosted the first Winter Olympics to span 16 days.	Em 1988, a cidade canadense de Calgary sediou a primeira Olimpíada de Inverno a abranger dezesseis dias.
Fiji, Guam, Guatemala, Jamaica, the Netherlands Antilles and the Virgin Islands had their Winter Olympics debut.	Antilhas Neerlandesas, Fiji, Guam, Guatemala e Jamaica enviaram representantes pela primeira vez.
The first judge's oath was taken at the 1972 Winter Olympics in Sapporo by Fumio Asaki.	O primeiro juramento pronunciado por um árbitro foi nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 em Sapporo.
The 1924 Winter Olympics, officially known as the I Olympic Winter Games (French Les Iers Jeux olympiques d'hiver ), were a winter multi sport event which was held in 1924 in Chamonix, France.	Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1924, oficialmente conhecidos como I Jogos Olímpicos de Inverno, foi um evento multi esportivo especialmente criado para abrigar competições disputadas na neve.
During the 2006 Winter Olympics, only one athlete failed a drug test and had a medal revoked.	Durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, apenas um atleta foi pego em um teste de drogas e teve sua medalha revogada.
The city was also an applicant for the 2014 Winter Olympics, but was not selected as candidate.	A cidade também apresentou sua candidatura para os Jogos Olímpicos de Sochi 2014, porém, não foi selecionada como candidata.
The first Winter Olympics to be hosted in this new format were the 1994 Games in Lillehammer.	Os primeiros Jogos Olímpicos de Inverno a serem realizados neste novo formato foram os Jogos de 1994 em Lillehammer.
They also performed at two high profile events the Nobel Prize Awards and the 2006 Winter Olympics.	Além disso, eles tocaram em dois eventos de alto nível o Prêmio Nobel e os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006.
The opening ceremony was produced by Five Currents, who also produced the 2002 Winter Olympics Opening Ceremony.	A cerimônia foi produzida pela Five Currents, cujo trabalho inclui, entre outros, a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
The British Broadcasting Corporation (BBC) was criticized for its minimal coverage of the 2010 Winter Paralympics as compared to its coverage of the 2010 Winter Olympics.	A British Broadcasting Corporation (BBC), foi criticada por sua cobertura mínima dos Jogos Paralímpicos de Inverno de 2010 em comparação com a cobertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010.

Display this page in English