Tradução de "wipe them out" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fifteen percent suffer migraines that wipe them out for days on end. | 15 por cento sofrem de enxaqueca que os acometem por dias. |
| So we are trying to wipe out this virus completely. | Então estamos tentando acabar com esse vírus completamente. |
| Wipe your nose. | Limpe o nariz. |
| Wipe your feet. | Limpe os pés! |
| Then God sends a great flood to wipe out the rest of the world. | Assim como Noé, Utnapshtim envia pássaros para testar o fim do dilúvio. |
| But God wished to confirm the truth by His words, and wipe the unbelievers out to the last, | E Deus quis fazer prevalecer a verdade, com as Suas palavras, e exterminar os incrédulos, |
| Wipe it up, throw it away. | Limpe, jogue fora, |
| Wipe your feet before coming in. | Limpe os pés antes de entrar. |
| Wipe that smirk off your face. | Tire esse sorriso afetado da cara. |
| I want to wipe the smudges clean. | Eu quero limpar as marcas de gordura. |
| And when I was done, he actually offered me his shirt to wipe off my feet and kindly walked me out. | Quando terminei, ele até me ofereceu sua camisa para eu limpar meus pés e me acompanhou gentilmente até a saída. |
| We now see them feast on enfeebled democracies in many European countries, as fringe movements become serious contenders for power and threaten to wipe out the achievements of more than 60 years of European integration. | Estes deleitam se agora com democracias enfraquecidas em muitos países europeus, enquanto os movimentos marginais se tornam sérios candidatos ao poder e ameaçam acabar com as conquistas de mais de 60 anos de integração europeia. |
| He used his handkerchief to wipe away her tears. | Ele usou o seu lenço para enxugar as lágrimas dela. |
| We're going to show you right now an excerpt from a routine that we used to wipe out the other juggling team competition. | Vamos apresentar para vocês um trecho da rotina que usamos para eliminar a outra equipe da competição. |
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | Tirem os das escolas e mantenham os fora das escolas. |
| I cannot wipe the table. I don't have a cloth. | Não posso esfregar a mesa. Não tenho um pano. |
| He reveals his illusion powers from his cape in an attempt to wipe out Red Turbo even with the ghosts of Jarmin and Zimba. | Após a morte de Zimba e Jarmin, ele parte para um desafio contra os Turborangers, mas é destruído por Red Turbo. |
| Show them out. | Acompanhe os até a saída. |
| But it won't wipe out, you know, all life on Earth, so that's fine. But it turns out, you don't need something six miles across to do a lot of damage. | Mas ela não iria dizimar, vocês sabem, toda a vida na Terra, então tudo bem. Mas acontece que você não precisa de algo com seis milhas de extensão para ter um grande estrago. |
| Clean the skin at the injection site using an alcohol wipe. | Limpe a pele no local da injecção com um toalhete com álcool. |
| Why bomb them out? | Why bomb them out? |
| Let's throw them out! | Vamos jogá los para fora! |
| Lion bones and tiger bones look exactly the same, and so in a stroke, the lion bone industry is going to wipe out all the tigers. | Ossos de leões e de tigres tem a mesma aparência, então em um golpe, a indústria de ossos de leão vai matar todos os tigres. |
| You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back. | Você terá que experimentá las, brincar com elas, avaliá las até deixarem de ser novidade, e aí você as manda de volta. |
| Koreans above the age of 70 remember in graphic detail the devastating carpet bombing that wiped out Pyongyang, and are aware that Kim Jong Un s army will attempt to wipe out Seoul with equal fury. | Os coreanos com mais de 70 anos lembram claramente do bombardeio devastador que aniquilou Pyongyang e estão cientes de que o exército de Kim Jong Un tentará varrer Seul do mapa com fúria semelhante. |
| Let me point them out. | Deixe me destacá los. |
| I know them inside out. | Eu os conheço como a palma de minha mão. |
| Here's the Virgin Mary on the backside, which they started to wipe off. | Aqui está a Virgem Maria nos fundos, |
| You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists. | Vocês têm que tirá los das ferramentas de busca, têm que tirá los dos diretórios online, têm que tirá los das listas de usuários. |
| Throw them there and take them out of our way. | Bota eles lá e tira eles da nossa frente. |
| Some students went out and netted some crows, brought them in, and were weighed them, and measured them and whatnot, and then let them back out again. | Os estudantes saiam e capturavam alguns corvos, os traziam, e ele então eram pesados, medidos e outras coisas, e após isso, eles eram soltos. |
| If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting. | Se o plugue se sujar, limpe o com um pano seco antes de conectá lo. |
| Who is speaking out for them? | Quem fala em nome deles? |
| I'll tell them you helped out. | Contarei a eles que você ajudou. |
| I'll tell them you helped out. | Direi a eles que você ajudou. |
| I'll tell them you helped out. | Contarei a ele que você ajudou. |
| allowing the authorities who have requested them to carry them out | ou ( c ) Autorizar revisores de contas ou outros peritos a fazê lo . |
| So all we need is one finger. Just wipe off and we see the elephant. | E tudo o que você precisa é um dedo. Limpe e veja o elefante. |
| Ahh! We come upon them, the clandestine lovers. Let's draw them out. | Ahh! Nós nos deparamos com eles, os amantes clandestinos. Vamos desenhá los |
| We ought to take them out back and shoot them, and put bounty hunters after them. | Deveríamos tirá los fora e detoná los, e colocar caçadores de recompensas atrás deles. |
| They went out and gathered them up. | Eles saíram recolhendo todos eles. |
| You probably went out and bought them. | Você provavelmente deu uma volta e os comprou. |
| So they couldn't get them out again. | Então elas não podem tirá las novamente. |
| I just, I can't picture them out. | Eu apenas não consigo deixar de imaginá los. |
| So I try to help them out. | Então eu tento ajudar . |
Related searches : Wipe Out - Wipe It Out - Wipe Out Profit - Wipe Out Species - Flesh Them Out - Shut Them Out - Calling Them Out - Call Them Out - Map Them Out - Cut Them Out - Wiped Them Out - Figure Them Out - Spread Them Out
