Tradução de "wishes to retain" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Retain - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As the Republic disintegrated, Milton wrote several proposals to retain a non monarchical government against the wishes of parliament, soldiers and the people.
À medida que a República se desintegrava, Milton escreveu várias propostas para manter um governo não monárquico contra a vontade do parlamento, os soldados e o povo.
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.
O homem deseja ser feliz, somente deseja ser feliz, e não pode desejar não o ser.
He wishes to erase bad memories.
Ele quer apagar as lembranças ruins.
I'll try to meet your wishes.
Eu vou tentar atender os seus desejos.
I had to respect Tom's wishes.
Eu tinha que respeitar os desejos do Tom.
Tom wishes to speak with you.
Tom deseja falar contigo.
Tom wishes to speak with me.
Tom deseja falar comigo.
Many Wishes.
Boa sorte .
According to the traditional view, Parliament has the ability to legislate however it wishes on any subject it wishes.
De acordo com a visão tradicional, o parlamento tem a habilidade de legislar o que desejar em qualquer assunto que quiser.
All the world wishes to have peace.
O mundo todo deseja paz.
The entire world wishes to have peace.
O mundo todo deseja paz.
He asked me to communicate his wishes to you.
Ele pediu me que lhe comunicasse seus desejos.
Tom wishes he didn't have to do that.
O Tom deseja que ele não tenha que fazer isso.
Please pass on my best wishes to Peter.
Por favor, dá as minhas maiores felicidades ao Peter.
Okay, my three wishes.
Bem, meus três desejos.
What are your wishes?
Quais são os seus desejos?
I want to dedicate my wishes to my two girls.
Quero dedicar os meus desejos às minhas duas garotas.
He wishes to drive you away from the land.
(O Faraó disse) Ele pretende expulsar vos da vossa terra.
Satan only wishes to lead them astray, far away.
Porém, Satanás quer desviá los profundamente.
Tom wishes he never had to do that again.
O Tom deseja nunca mais ter que fazer isso de novo.
Iran and Russia want to retain their crucial ally.
O Irão e a Rússia querem manter o seu aliado crucial.
This was necessary to allow commanders to retain control of the unit, especially while maneuvering, as well as allowing officers to retain discipline amongst the ranks.
Estas eram necessárias para permitir aos comandantes manterem o controlo da unidade, especialmente durante a manobra, bem como para os oficias poderem manter a disciplina nas fileiras.
They went against my wishes.
Eles foram contra a minha vontade.
Tom wishes he hadn't won.
Tom gostaria de não ter vencido.
We should retain those people.
Nós deveríamos reter estas pessoas...
Photoreceptors The eyes are regressed, but retain sensitivity to light.
Fotorreceptores Os olhos são pouco desenvolvidos, mas retêm sensibilidade à luz.
She cremated him against his wishes.
Ela o cremou contra sua vontade.
Tom wishes he were a millionaire.
Tom queria ser milionário.
She does all her children's wishes.
Ela realiza todo pedido de seus filhos.
Retain this manual for future reference.
Guarde este manual para consultas futuras.
In a dyad a person is able to retain their individuality.
a individualidade ela pode ser de dois tipos.
At WrestleMania XXV, Triple H defeated Orton to retain the title.
No evento, Triple H derrotou Orton.
Louis XVIII deceived his niece by telling her that her parents' last wishes were for her to marry Louis Antoine, and she duly agreed to her uncle king's wishes.
Luís recebeu a sobrinha afirmando que os últimos desejos de seus pais eram para que ela se casasse com o duque, e Maria Teresa obedientimente concordou com a vontade do tio.
His wishes, it seems, have come true.
Seus desejos, ao que parece, se tornaram realidade.
all but ensures they won't retain it.
praticamente assegura que eles não vão fixar.
His speech did not represent the party's wishes.
Seu discurso não representava as vontades do partido.
You can use your first wish to wish for a million more wishes.
Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos.
Against the wishes of his father, Van 't Hoff chose to study chemistry.
Contra a vontade de seu pai, van't Hoff escolheu estudar química.
Debate may also end if no senator wishes to make any further remarks.
O debate pode também terminar se nenhum Senador deseja fazer nenhum comentário.
Anyone who wishes to give love must also receive love as a gift...
Só assim é que amor eros pode amadurecer até a sua verdadeira grandeza.
Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres.
Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas.
The following week, Guerrero and Tajiri managed to retain their title by cheating.
Na semana seguinte, Guerrero e Tajiri trapacearam em uma luta e mantiveram os títulos.
Rimawi was able to retain his seat in parliament until the 1956 election.
Rimawi foi capaz de manter o seu lugar no Parlamento, até a eleição de 1956.
At the Royal Rumble, Triple H defeated Orton to retain the World title.
No Royal Rumble, Triple H derrotou Orton.
Against my doctors' and family's wishes, I needed to go back for the funeral.
Contra a vontade dos meus médicos e familiares, eu precisava voltar para o funeral.

 

Related searches : Wishes - Wishes To Purchase - Wishes To Contract - Wishes To Know - Wishes To Request - Wishes To Transfer - Wishes To Have - According To Wishes - Wishes To Proceed - Wishes To Receive - Wishes To Sell - Wishes To Ensure - Wishes To Appoint - Wishes To Accept