Tradução de "with a common" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Common - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Comum Comuns Vulgar Senso Tínhamos Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have a lot in common with him.	Tenho muito em comum com ele.
But it needs to be a real union, with common deposit insurance and common resolution procedures, as well as common supervision.	Mas precisa de ser uma união real, com uma garantia comum de depósitos e procedimentos partilhados para resolução de disputas, para além de uma supervisão comum.
Many with common interests.	Muitas pessoas com interesses em comum.
I had a lot in common with Jack Skellington.	Tinha muito em comum com o Jack Skellington dizia ele.
France will have to say yes to a political union a common government with common parliamentary control for the eurozone.	A França terá que dizer sim a uma união política um governo comum com controlo parlamentar comum para a zona euro.
They all have a lot in common with brain science.	Elas todas têm muito em comum com a neurociência
However, a common ancestry with mammalian phagocytes has not been proven.	Mas um antepassado comum com os fagócitos de mamíferos ainda não foi provado.
Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude.	Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude.
Welcome page with most common actions.	Página de boas vindas com as acções mais comuns.
She has nothing in common with him.	Ela não tem nada em comum com ele.
Tom has nothing in common with Mary.	Tom não tem nada em comum com Mary.
They have nothing in common with us.	Elas não têm nada em comum conosco.
They have nothing in common with us.	Elas não têm nada em comum com a gente.
They have nothing in common with us.	Eles não têm nada em comum com a gente.
They have nothing in common with us.	Eles não têm nada em comum conosco.
I had nothing in common with them.	Eu não tinha nada em comum com eles.
We have a common past, and we have a common future.	Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum,
We have a common past and we share a common future.	Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum.
Complications A number of complications may occur, with infections being the most common.	Complicações Podem ocorrer diversas complicações, das quais as infeções são as mais comuns.
The supervision of certain entities with a pan European reach Ensure a common supervisory culture .	Supervisão de determinadas entidades de alcance pan europeu Garantir uma cultura comum de supervisão .
Understandably for a mountain resort with a major ski region, orthopedic procedures are very common.	Tendo a região intensa atividade de esqui, procedimentos de Ortopedia são muito comuns.
This is a far less common sight in countries with functioning mental health systems.	Esta é uma visão muito menos comum em países com sistemas de saúde mental funcionais.
A common minimum set of powers coupled with adequate resources should guarantee supervisory effectiveness .	A eficácia da supervisão deve ser garantida por um conjunto mínimo comum de poderes , conjugado com recursos adequados .
Origin The last common ancestor of all eukaryotes was a ciliated cell with centrioles.	Origem O último ancestral comum de todos os eucariontes era uma célula ciliada com centríolos.
In our fuel cells, we do it with platinum life does it with a very, very common iron.	Nas nossas células combustível, nós o fazemos com platina. A vida o faz com um ferro bem comum.
This common source may be a common source of inspiration (e.g.	O mesmo pode ser dito da Bruxa de Blair e muitas outras histórias.
define a common position .	a manutenção da paz e o reforço da segurança internacional , de acordo com os princípios da C a n a das Nações Unidas e da Acta Final de Helsinquia e com os objectivos da C a n a de Paris
a common commercial policy	Actividades de natureza comercial
It's a common mistake.	É um erro comum.
It's a common vice.	É um vício comum.
It's a common name.	É um nome comum.
But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy.	Mas eles conseguiram graças a um identidade comum Europa e uma economia comum.
es A public IP address , in common parlance, is synonymous with a globally routable unicast IP address .	Endereços Públicos Um endereço de IP público, em linguagem comum, é sinônimo de um endereço IP globalmente roteáveis unicast.
Insulin resistance is a common finding among women with a normal weight as well as overweight women.	A resistência à insulina é um achado comum entre as pacientes de peso normal, bem como pacientes com sobrepeso.
And further back, 800,000 years ago is there a common origin with present day humans.	E mais além, há 800 mil anos atrás há uma origem comum com os humanos atuais.
Terrorism is most common in nations with intermediate political freedom, and is least common in the most democratic nations.	Em 1972, a temática do terrorismo foi incluída pela primeira vez nos debates da Assembleia Geral das Nações Unidas.
This is the most common type of NAT, and has become synonymous with the term NAT in common usage.	Vantagens As entradas no NAT são geradas apenas por pedidos dos computadores de dentro da rede privada.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.
( b ) a common commercial policy	b ) Uma política comercial comum
Is that a common name?	Aquele é um nome comum?
Tom is a common name.	Tom é um nome comum.
It's a common French expression.	É uma expressão comum em francês.
Is this a common thing?	Isto é uma coisa comum?
Is this a common thing?	Isso é uma coisa comum?
The short beaked common dolphin ( Delphinus delphis ) is a species of common dolphin.	O golfinho (Delphinus delphis L.), também chamado delfim, ou golfinho comum é a espécie mais comum da família Delphinidae.

Display this page in English