Tradução de "with an advance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Advance - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Adiantamento Antecedência Adiantado Avanço Antecipadamente Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Use of runes subsides with the advance of Christianity.	O uso de runas decai com o avanço do cristianismo.
Massive technological advance took an incredibly deadly disease, made it solvable.	Grande avanço tecnológico. Transformou uma doença mortal em algo administrável.
This secondary antibody is chemically linked in advance to an enzyme.	Este anticorpo secundário está antes relacionado quimicamente a uma enzima.
Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance.	) Lisa Ortiz Sonic Adventure até Sonic Advance 3 (E.U.A.
An attempt to advance into northern Germany spearheaded by a major airborne operation in the Netherlands ended with a failure.	Uma tentativa de avançar para o norte da Alemanha liderada por uma grande operação aérea nos Países Baixos terminou em um fracasso.
Bertrand Russell notes that almost every serious intellectual advance has had to begin with an attack on some Aristotelian doctrine .	Bertrand Russell observa que quase todo o avanço intelectual sério teve de começar com um ataque a alguma doutrina aristotélica .
Software and hardware The Game Boy Micro is compatible with Game Boy Advance games, including Game Boy Advance Video Game Paks.	Software O Game Boy Micro é compatível com todos os cartuchos do Game Boy Advance, incluindo cartuchos da série Game Boy Advance Video.
These bases were prepared in advance, often by capturing an estate and augmenting its defences with surrounding ditches, ramparts and palisades.	Estas bases foram preparadas com antecedência, muitas vezes através da captura de uma propriedade e aumentando as suas defesas com fossos, muralhas e paliçadas.
VisualBoy Advance	VisualBoy Advance
The white lines are what's called an advance fuel cycle, where you reprocess.	As linhas brancas são o que chamamos de ciclo avançado, em que você reprocessa.
An advance guard of U.S. forces under former Confederate General Joseph Wheeler ignored Cuban scouting parties and orders to proceed with caution.	Uma guarda avançou das forças norte americanas segundo o ex general confederado Joseph Wheeler ignorado partes de prospecção preliminar cubanas e ordens para proceder com cautela.
The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.	O palu também tinha uma estranha habilidade de prever as condições do tempo com dias de antecedência.
' you advance twice '	...você avança duas vezes...
advance its objectives,	prosseguir os seus objectivos,
The first is to rely on deterrence and live with an Iran that has a small nuclear arsenal or the ability to assemble one with little advance notice.	A primeira consiste em confiar na dissuasão e viver com um Irão que tem um pequeno arsenal nuclear ou a capacidade para o montar em pouco tempo.
Design and specifications The Game Boy Micro retains some of the functionality of the Game Boy Advance SP, but with an updated form factor.	Design e especificações O Game Boy Micro mantém a maioria das funcionalidades do Game Boy Advance SP, mas de uma forma atualizada.
Emperor Pedro II wished to advance an ambitious plan, which became known as the Conciliation .	Pedro II queria avançar seu próprio plano ambicioso, que ficou conhecido como a Conciliação .
Game Boy Advance emulator	Emulador de Game Boy Advance
Thank you in advance.	Obrigado desde já.
Thank you in advance.	Agradeço desde já.
Thanking you in advance.	Obrigado desde já.
I paid in advance.	Eu paguei antecipadamente.
I'm paying in advance.	Estou pagando adiantado.
So, because this is as much a philosophical advance as a technical advance in science, we tried to deal with both the philosophical and the technical side.	Então, por isso ser tanto um avanço filosófico como um avanço técnico na ciência, nós tentamos lidar tanto com o lado filosófico como o técnico.
But they used their influence to advance an agenda that was broadly in the national interest.	Mas usavam a sua influência para avançar com uma agenda que era amplamente do interesse nacional.
The IMF was designed to advance credits to countries with balance of payments deficits.	The IMF was designed to advance credits to countries with balance of payments deficits.
A remake titled Double Dragon Advance was released for the Game Boy Advance in 2003.	Um remake foi feito, intitulado Double Dragon Advance, lançado para o Game Boy Advance em 2004.
A trailer for Boys for Sale can be watched here Boys for Sale provided Global Voices with an advance copy of the documentary for this article.	O trailer do Boys for Sale pode ser visto aqui Os produtores do Boys for Sale concederam ao Global Voices uma cópia do documentário para a feitura desse artigo.
Game Boy Advance ROM Player	Game Boy Advance ROM Player
Watch your fantasy character advance	Vê o teu personagem de fantasia avançar
Advance in science is continuous.	É contínuo o avanço da ciência.
You'll be told in advance.	Você será avisado com antecedência.
Pay your rent in advance.	Pague o seu aluguel com antecedência.
The rural malcontents were to advance on Rome, and be aided by an uprising within the city.	Os descontentes do campo estavam para avançar sobre Roma, e serem auxiliados por um levante dentro da cidade.
Albuquerque showed it to Diogo Mendes de Vasconcelos, as an argument to advance in a joint fleet.	Albuquerque mostrou a a Diogo Mendes de Vasconcelos, como argumento para avançar numa frota conjunta.
Leon, Ada, Claire and Sherry advance through an abandoned factory connected to Umbrella's secret underground research facility.	Leon, Ada, Claire e Sherry entram em uma fábrica abandonada conectada a Umbrella que servia como um centro de pesquisas.
Such offsetting shall be treated as an advance contribution to the provisions equivalent to reserves for valuation losses with respect to foreign exchange rates and market prices , and such advance contribution shall be deemed to have been made as of the date of such offsetting .	A referida compensação será considerada como uma contribuição adiantada relativamente às provisões equivalentes a reservas para as menos valias decorrentes das flutuações das taxas de câmbio e preços do mercado , e presumir se á ter sido efectuada à data da referida compensação .
Over 1981 and 1982, Summers recorded his first album with Robert Fripp, I Advance Masked .	Summers gravou um álbum instrumental I Advance Masked , com Robert Fripp.
A single and stable currency is an important step to advance European integration and to promote economic progress with important impact on employment , investment and competition . 19	Uma moeda única e estável é um passo importante 20 para fazer avançar a integração europeia e para promover o progresso económico , com um importante impacto no emprego , no investimento e na concorrência .
This was used as an advance guard and a strong striking force to route the opposing armies with its greater mobility that give it an upper hand when maneuvering against any Byzantine army.	A guarda móvel era usada como vanguarda do exército e como força canalizadora das tropas oponentes, com a sua grande mobilidade a dar lhe uma vantagem decisiva na manobra contra qualquer exército bizantino.
Meanwhile, Miles of Gloucester marched east, attacking Stephen's rearguard forces at Wallingford and threatening an advance on London.	Enquanto isso, Miles de Gloucester marchou para o leste, atacando as forças de retaguarda em Wallingford e ameaçando partir para Londres.
Play Yan The Play Yan is an MP3 MPEG4 player for the Game Boy Advance and Nintendo DS.	Play YanO Play Yan é um tocador de MP3 MPEG4 para o GBA e o Nintendo DS.
At least 3 months in advance	Com uma antecedência mínima de três meses
New advance search And replace stuff	Coisas de Nova Procura e Substituição
New advance search And replace stuff	Opções da nova Procurar Substituir

Display this page in English