Tradução de "with both" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Both - translation : With - translation :
Com

With both - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If both defect, both leave with nothing.
Se ambos desertam, ninguém leva nada.
Both and are represented with .
Distribuição geográfica
Hold the vase with both hands.
Segure o vaso com ambas as mãos.
Hold the vase with both hands.
Segure o vaso com as duas mãos.
Hold the box with both hands.
Segure a caixa com as duas mãos.
Both flowers with the same value.
Ambas as flores do mesmo valor.
Hold the ball with both hands.
Segure a bola com as duas mãos.
He can write with both hands.
Ele pode escrever com ambas mãos.
Both announcements were greeted with great acclaim.
Ambas as declarações foram recebidas com entusiasmo.
Tom caught the ball with both hands.
Tom pegou a bola com as duas mãos.
Tom held the rope with both hands.
Tom segurou a corda com as duas mãos.
They both had eyes wet with tears.
Ambos tinham lágrimas nos olhos.
You just pick them up with both feet.
Você apenas as pega com os dois pés.
They're both in love with the same girl.
Ambos estão apaixonados pela mesma garota.
Beckinsale and Wiseman both remain friends with Sheen.
É casada com o diretor estadunidense Len Wiseman.
Do with both hands, and quick. Yes, good, good.
Faça com as duas mãos, rápido. É, bom, bom.
It will take embracing the world with both arms.
Teremos de abraçar o mundo com ambos os braços.
Both of my parents are not strict with me.
Os meus pais não são estritos comigo.
I love both of you with all my heart.
Eu amo a ambos vocês com todo o meu coração.
Both these cancers are associated with human herpesvirus 8.
Esses tipos de câncer estão associados com o herpesvírus humano 8.
With their influence, both albums achieved a diverse texture .
Com sua influência, ambos os álbuns conseguiram uma textura variada.
Both Dionysus and Poseidon fell in love with her.
Adônis passou a despertar o amor de Perséfone e Afrodite.
He immediately became infatuated with both actress and playwright.
Ele imediatamente se apaixonou pela atriz 16 .
Both Kreisler and Perlman performed and recorded with it.
Tanto Kreisler como Perlman tocaram ao vivo e gravaram discos com este violino.
Both actors were lauded with praise and awards attention.
Ambos os atores foram bastante elogios e indicados a vários prêmios.
Canada and Mexico both share a border with the USA.
Canadá e México fazem fronteira com os Estados Unidos.
Both techniques involve small solids in contact with hot gases.
Ver também Termorresistência Termopar Termístor.
Economy The local economy deals both with trade and industries.
Economia A economia local lida tanto com o comércio e indústrias.
In 1941, Cornforth and Harradence both graduated with a D.Phil.
Em 1975 foi condecorado com o prêmio Australiano do Ano .
Unfortunately for James, negotiation with Spain proved generally unpopular, both with the public and with James's court.
Infelizmente para Jaime, as negociações com a Espanha foram impopulares entre o público e sua corte.
After much discussion with both Hannah and Ephram, Amy decides to sleep with the latter.
Ephram é um clássico adolescente de 16 anos que sofre pela falta de comunicação com o pai.
No. I gave it up with pantyhose they're both too binding.
Não. Eu a abandonei com a meia calça ambas prendem demais.
Thus both of Lot's daughters were with child by their father.
Assim as duas filhas de Ló conceberam de seu pai.
It was a day with plenty of tension on both sides.
Foi um dia cheio de tensão dos dois lados.
They do have something to do with it, both of them.
They do have something to do with it, both of them.
I could agree with you, but then we'd both be wrong.
Eu até concordaria com você, mas então poderíamos estar ambos errados.
Sami admitted he had been having an affair with both girls.
Sami admitiu que estava tendo um caso com ambas as garotas.
Jordan and Iraq both looked for more discipline, with little success.
A Jordânia e o Iraque tentavam manter a disciplina nos preços, mas com pouco sucesso.
He and his brother Dik Evans both experimented with this instrument.
Seu irmão Dik Evans e ele experimentou.
The two then entered negotiations with both MTV and Comedy Central.
A dupla então entrou em negociações com a MTV e o Comedy Central.
It is compatible with both the Microsoft .NET and Mono frameworks.
Pode ser usada em conjunto com Microsoft .NET e Mono.
Both these works also resonate with Milton's post Restoration political situation.
Ambas as obras também ressoam com a situação política pós Restauração de Milton.
Both were found with physical one time pads in their possession.
Ambos foram encontrados em posse cifras de uso único físicas.
He has a total of two outfits, both with black clothes.
Ele praticamente se delicia com o sofrimento de suas vítimas.
Both modules have been drawn up after extensive consultation with Member States , which support both the content and the lists themselves .
Os dois módulos foram elaborados após ampla consulta com os Estados Membros , os quais apoiam tanto o conteúdo como as próprias listas .

 

Related searches : Both Both - With Both And - With Both Hands - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both - And Both - Is Both - Both Days - If Both