Tradução de "with focuses on" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Epistemology focuses on beliefs.	A epistemologia foca nas crenças.
And often focuses on policy related questions.	É necessário regular ou não as taxas?
The strategy focuses on three key channels .	A estratégia centra se em três canais chave .
The introductory section focuses on this objective .	A secção introdutória centra se neste objectivo .
This section focuses on the latter function	A presente secção incide sobre esta última função
It really just focuses on solid songwriting.	Ele realmente foca apenas em composição sólida.
Each focuses on a different aspect of KDE.	Cada uma foca se num aspecto diferente do KDE.
however , its work focuses particularly on structural reforms .	contudo , o seu trabalho centra se particularmente nas reformas estruturais .
Focuses on the religious basis of the rebellion.	A rebelião atingiu seu auge em 1856.
The campaign , which is being co ordinated with similar initiatives prepared by national authorities , focuses on	A campanha , coordenada com iniciativas idênticas preparadas pelas autoridades nacionais , incide sobre
This brochure therefore focuses mainly on the euro area .	Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro .
The first category focuses on deficits in social cognition.	A primeira categoria se concentra no déficits da cognição social.
In other words, it focuses more on the development.	Em outras palavras, ele se concentra mais no desenvolvimento.
This list focuses on the features of KDevelop itself.	Esta lista foca se nos recursos do próprio KDevelop.
So my research focuses on ways to make bees healthier.	Minha pesquisa é focada em maneiras de tornar as abelhas mais saudáveis.
This brochure therefore mainly focuses on the euro area . 6	6 Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro .
This definition of the data warehouse focuses on data storage.	Os data warehouse surgiram como conceito acadêmico na década de 80.
The museum focuses on the visual arts, architecture and design.	A instituição tem como foco as artes visuais, a arquitetura e o design.
The sustainable transport movement focuses on solutions to these problems.	A circulação de transportes sustentável centra se sobre as soluções para estes problemas.
Anarcho syndicalist theory therefore generally focuses on the labor movement.	A teoria anarco sindicalista, portanto, geralmente se concentra no movimento operário.
The museum's collection focuses on the classical history of Antibes.	Farol de la Garoupe, situado no cabo de Antibes.
It focuses on the professional and private life of Houdini.	Ele foca na vida profissional e pessoa de Houdini.
C74 covers 5...Nf6, but primarily focuses on 5...f5 6.exf5 Bxf5 with 7.d4 or 7.0 0.	1... e5As negras respondem simetricamente e fazem um desafio direto nas casas centrais.
focuses primarily on money, with songs such as Rich Girl and Luxurious that feature descriptions of riches and wealth.	é centrado principalmente em dinheiro, com canções como Rich Girl e Luxurious misturando descrições de bens e riqueza.
There is a Millennium Development called Three that focuses on girls.	No Desenvolvimento do Milênio há o objetivo Três que prioriza meninas.
1 This box focuses on three determinants of bank lending rates .	Esta caixa analisa três factores determinantes das taxas activas dos bancos .
This article focuses on the more restricted use of the word.	Este artigo foca o uso mais restrito da palavra.
It focuses on common interests and needs, with the overall aim of increasing cohesion and advancing the region s economic standing.	Centra se nos interesses e necessidades comuns, com o objectivo geral de aumentar a coesão e melhorar a situação económica da região.
Macro prudential oversight focuses on the financial system as a whole , by contrast with the supervision of individual financial institutions .	A supervisão macroprudencial centra se no sistema financeiro como um todo , o que contrasta com a supervisão das instituições financeiras individuais .
The first focuses on the analysis of aggregate and sectoral wages and labour costs and their interaction with price dynamics .	A primeira centra se na análise dos salários e dos custos do trabalho a nível sectorial e agregado e na sua interacção com a dinâmica dos preços .
The film focuses on Lestat (Cruise) and Louis (Pitt), beginning with Louis' transformation into a vampire by Lestat in 1791.	Sinopse O filme conta a história de Louis (Brad Pitt), um vampiro que foi transformado no século XVIII por Lestat (Tom Cruise).
0 The Curriculum Development JEP focuses on the content of higher education.	0 Os PEC de Desenvolvimento Curricular incidem sobre o conteúdo do ensino superior.
The Compendium focuses on examples of 'good practice' at this voluntary level.	O Compêndio concentra a sua atenção em exemplos de práticas recomendadas a este nível.
The Eurosystem 's contribution to the STEP market focuses on two activities .	A contribuição do Eurosistema para o mercado STEP centra se em duas actividades .
The third work stream focuses on issues specifically related to the SSP .	A terceira vertente de acção incide sobre questões especificamente relacionadas com a SSP .
The story focuses on the challenges faced by the members of D.A.T.S.	História A história versa sobre o contato entre certos humanos e Digimon.
Everybody focuses on the things that kill us, and that's what I was focusing on.	Todos se concentram nas coisas que podem nos matar, e era nisso que eu estava concentrado.
The film focuses on Lewis' partnership with Dean Martin (played by Jeremy Northam) and how they came to be a team.	O filme contava a história da dupla, desde quando Lewis conheceu Dean Martin (interpretado por Jeremy Northam) até a separação em 1956.
The EMI s assessment focuses on laws with an impact on an NCB s performance of ESCB related tasks and laws in the monetary field .	A avaliação efectuada pelo IME incide sobre as leis que têm impacto no cumprimento , por parte dos BCN , das atribuições cometidas ao SEBC , e leis na área monetária .
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.	Meu trabalho é focado em fazer a filantropia mais eficiente e o capitalimo mais inclusivo.
The Gemara mainly focuses on elucidating and elaborating the opinions of the Tannaim.	A Guemará se focaliza principalmente na elucidação e elaboração das opiniões dos Tannaim .
The documentary then went on to it s second opening on Sunday in the Puerto Rico Queer Film Festival, which focuses on international films with LGBTT themes and issues.	O documentário teve uma segunda sessão domingo, no Puerto Rico Queer Film Festival de ênfase em películas internacionais com temáticas e abordagens LGBTT.
Meyer's The Wrath of Khan script focuses on Kirk's age, with McCoy giving Kirk a pair of glasses as a birthday present.	O roteiro de The Wrath of Khan de Meyer se focava no evelhecimento de Kirk, com McCoy dando lhe óculos como presente de aniversário.
The film focuses on two teenage sisters, Ginger and Brigitte Fitzgerald (Katharine Isabelle and Emily Perkins), who have a fascination with death.	O filme centra se em duas irmãs adolescentes, Ginger e Brigitte Fitzgerald (Katharine Isabelle e Emily Perkins), que têm uma fascínação com a morte.
The risk management framework of the ECB focuses on two main areas policy operations and investment operations . The former focuses on the risk associated with the Eurosystem 's monetary policy and payment systems operations ( principally through the provision of intraday liquidity via the TARGET system ) .	Esta distinção não tem implicações na respectiva elegibilidade para os vários tipos de operações de política monetária do Eurosistema , excepto que normalmente os activos da Lista 2 não são utilizados pelo Eurosistema em transacções definitivas ( actualmente não realizadas ) .

Display this page in English